Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RDV-1080 Lettore DVD
• Attivate un'opzione come
selezionandola e premendo il pulsante
ENTER sul comando a distanza.
• Inserite i numeri su uno schermo usando i
tasti numerici sul comando a distanza.
• Alcune funzioni hanno effetto premendo
il pulsante ENTER dopo aver specificato
una regolazione.
• Premete il pulsante ON SCREEN per
disattivare il display On-Screen.
Il Salvaschermo
Per evitare di danneggiare uno schermo TV
durante l'esposizione prolungata di un'immagine
statica, l'apparecchio attiverà automaticamente
dopo alcuni minuti un display salvaschermo.
Il display del salva schermo di disattiva
tornando al display precedente quando viene
premuto qualsiasi pulsante sul pannello
anteriore o sul comando a distanza.
: E' possibile installare parecchie
NOTA
modalità di salva schermo come descritto in
Preferenze d'installazione.
Icone su schermo
Durante la riproduzione dell'RVD-1080,
potreste vedere delle icone sullo schermo:
Operazione non valida: Evidenziato
quando la pressione di un pulsante non
rappresenta un'operazione valida accettata
dall'apparecchio per il disco che state ascoltando.
DVD Video a molteplici angolazioni:
Viene mostrato all'inizio di una scena riprese
da molte angolazioni.
DVD Video multilingue: Viene
mostrato all'inizio di una scena con audio
multilingue.
DVD Video con molteplici sottotitoli:
Viene mostrato all'inizio di una scena registrata
con molteplici sottotitoli.
: Potete regolare l'apparecchio in modo
NOTA
che non evidenzi sullo schermo le icone
attraverso le regolazioni delle preferenza
descritte in seguito in questo manuale.
Collegamenti
Questa sezione descrive i collegamenti del
pannello posteriore e le regolazioni che devono
essere effettuate durante l'installazione
dell'RDV-1080. Queste comprendono il
collegamento di alimentazione, i collegamenti
d'uscita al preamplificatore e al processore
surround, la selezione dello standard video
(PAL o NTSC) per la vostra collocazione e i
collegamenti del comando a distanza a raggi
infrarossi esterno opzionale.
Ci sono tre tipi di collegamenti d'uscita:
Audio analogici: fornisce i canali 5.1
dell'audio analogico decodificato al processore
surround, utilizzando i convertitori D/A
incorporati dell'RDV-1080 e la decodifica digitale.
Queste uscite traggono il maggior vantaggio dalla
capacità dell'RDV-1080 di elaborare un vasto
numero di formati audio. Collegamenti RCA.
Audio digitali: un segnale audio digitale non
elaborato per un utilizzo con i convertitori D/
A del processore surround e decodifica sonora
surround. Collegamenti Ottici o Coassiali.
Video: invia il segnale video dal lettore DVD
al processore surround o all'apparecchio TV.
Collegamenti Composite, S-Video o
Component Video.
: Per evitare forti disturbi, assicuratevi
NOTA
che il lettore DVD e il resto dell'impianto sia
disattivo quando effettuate uno qualsiasi di
questi collegamenti.
Uscite audio analogiche
Vedere figura 4
Una serie di sei prese RCA, contrassegnate
con ANALOG OUT invia sei canali di segnali
audio analogici decodificati (anteriore sinistro,
anteriore destro, posteriore sinistro, posteriore
destro, centrale e subwoofer) dall'RDV-1080
agli ingressi audio analogici a un
preamplificatore processore surround audio,
un amplificatore integrato, un sintoamplificatore
o un apparecchio TV.
38
Verso un processore surround con
ingressi di canale 5.1, usate cavi audio
RCA per collegare ognuno di queste sei uscite
all'ingresso abbinato sul processore surround
(anteriore sinistro all'anteriore sinistro,
subwoofer al subwoofer, ecc.)
Verso un premplificatore stereo,
processore, o apparecchio TV con
ingressi a 2 canali, collegate l'uscita sinistra
anteriore dell'RDV-1080 all'ingresso di sorgente
del canale sinistro e l'uscita anteriore destra
all'ingresso del canale destro.
: Vedere l'argomento Regolazioni del
NOTA
DOWN MIX nella sezione Regolazione delle
preferenze di questo manuale per informazioni
sull'abbinamento del segnale d'uscita analogica
al vostra preamplificatore o processore.
Uscite digitali
Vedere figura 4
L'RDV-1080 fornisce uscite digitali (con connettori
sia ottici sia coassiali) che possono essere
utilizzati al posto o in aggiunta ai collegamenti
d'uscita audio analogici descritti nella sezione
precedente. Queste uscite digitali offrono un
flusso di dati audio digitali che devono essere
utilizzati con un processore che accetta un
segnale digitale e ha la sua propria conversione
D/A e la codifica surround digitale.
L'RDV-1080 fornisce un'uscita ottica e un'uscita
coassiale per il segnale video. Usate quello
che preferite. Se utilizzate il collegamento ottico,
togliete la protezione in plastica che protegge
il connettore e conservatela per il futuro.
Collegate il cavo adatto (ottico o coassiale da
75 ohm) dai connettori DIGITAL OUT
dell'RDV-1080 a un ingresso digitale sul
processore surround.
: Vedere l'argomento Regolazioni del
NOTA
DIGITAL AUDIO OUTPUT in Regolazione delle
preferenze per informazioni importanti
sull'abbinamento del segnale d'uscita digitale
al vostro preamplificatore o processore.
Uscite video
Vedere figura 4
I connettori VIDEO OUT inviano il segnale video
dall'RDV-1080 al vostro processore surround
o monitor TV. Vengono forniti tre tipi di
connessioni d'uscita video – RCA Composite
video, S-Video e Component Video. Scegliete
il tipo di collegamento d'uscita video che meglio
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
