Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lupus LUPUSNIGHT LE191
Inhaltszusammenfassung für Lupus LUPUSNIGHT LE191
- Seite 1 LUPUSNIGHT ® LE191 Benutzerhandbuch Manuel de l’Utilisateur...
-
Seite 2: Osd-Kontrolle
Qualität. Diese Kamera können sie mit den unterschiedlichsten Objektiven bestellen und somit perfekt auf ihre persönlichen Einsatzbedingungen ausrichten. So stellt die LUPUSNIGHT LE191 z.B. mit einem 4mm Weitwinkel Objektiv alle Objekte im Kamerabild optimal dar, die nicht weiter als 5 Meter entfernt sind. - Seite 3 Gehäuseskizze: 140mm 120mm OSD Menu: Hauptmenu : Wenn Sie den Knopf auf der am Kabel befindlichen Steuerungskontrolle drücken, öffnet sich folgendes OSD Menu:...
- Seite 4 OSD Menu-Struktur: 1. LENS MENU: Wählen Sie das DC Linsenmodell Hier können Sie die Linseneinstellungen ändern: a. AUTO Aktiviert den AE MODUS (Automatic Electronic) TYPE Ermöglicht die manuelle Angabe der Iris-Kontrolle MODE AUTO = Die Iris wird automatisch gesteuert. OPEN = Die Iris ist auf OFFEN fixiert CLOSE = Die Iris ist auf GESCHLOSSEN fixiert SPEED 0~255 (regelt die Konvergenz-Geschwindigkeit...
-
Seite 5: White Balance Menu
MANUAL Hier können Sie alle Einstellungen manuell wählen MODE = SHUT+AGC: "SHUT+AGC" Einzige Einstellung im ME Modus SHUTTER = Verschlusszeiteneinstellung 1/50 - 1/10000 AGC = AGC (Auto Gain Control) Wert verändern [dB] im ME Modus. 6 - 44.80 3. WHITE BALANCE MENU: Hier kann der Nutzer Weissabgleichsfunktionen wählen wie zB: Auto Tracking White balance (ATW), Auto White Balance adjust (AWB), Indoor or outdoor environment. -
Seite 6: Backlight Menu
fluoriszierendem Licht kollidiert. 3.6 MANUAL (Manueller Weissabgleich) Diese Funktion ermöglicht die manuelle Eingabe des Weissabgleichs. LEVEL0~44 4. BACKLIGHT MENU: Ermöglicht die Einstellung des Gegenlichtausgleichs. Dieser ist nötig, wenn Objekte sich vor einem helleren Hintergrund befinden. OFF= Gegenlichtausgleich AUS BLC = Gegenlichtausgleichs AN HLC (High Light Compensation)= HLC Funktion AN 5. -
Seite 7: Motion Detection
6. ATR (Adaptive Tone Reproduction) Menu Digitaler Wide Dynamic Range Modus. ON = EIN LUMINANCE = Helligkeitsverstärkung CONTRAST= Kontrastverstärkung OFF = AUS 7. MOTION DETECTION Einstellung der Bewegungserkennung a. ON Öffnet das Menu zur Bewegungserkennung DETECT SENSE = Bewegungsempfindlichkeit 0~127 BLOCK DISP = Stellt den Blockmodus der Bewegungserkennung an oder aus (ON/OFF) - Seite 8 b. OFF = AUS 8. NEXT (Weitere Funktionen): Privatzonenmaskierung, Tag- / Nachtmodus, NR, Kamera ID, SYNC, Sprache und System Reset 8.1 PRIVACY Privatzonenmaskierung a. ON = Maskierung ein AREA SEL = Bereichsauswahl TOP = Oberer Bereich BOTTOM = Unterer Bereich LEFT = Linker Bereich RIGHT = Rechter Bereich COLOR = Farben...
-
Seite 9: Camera Reset
8.6 LANGUAGE Spracheinstellungen English / Japanisch / German / French / Russisch / Portugiesisch / Spanisch 8.7 CAMERA RESET Werkseinstellungen wiederherstellen Technische Daten (LE191): • Sensor: 1/3” Sony Inter-line Transfer Super HAD II® CCD • Aktive Pixelelemente: 1028 x 596 •... -
Seite 10: Hinweise Zur Benutzung Und Installation
Hinweise zur Benutzung und Installation: • Richten Sie die Kamera nicht direkt in die Sonne • Richten Sie die Kamera nie direkt in ein Spotlicht • Behandeln Sie die Kamera behutsam, starke Vibrationen oder Stöße können die Kamera beschädigen. • Schrauben Sie die Kamera nicht auf und berühren Sie niemals Interne- Bauteile, die Kamera könnte beschädigt werden. -
Seite 11: Persönliche Notizen
Persönliche Notizen : ® LUPUS-Electronics GmbH Lise-Meitner-Str.20, D-76829 Landau Tel. +49 (0) 6341 93 55 3 0 Fax. +49 (0) 6341 93 55 3 20 E-Mail: info@Lupus-Electronics.de www.Lupus-Electronics.de... - Seite 12 LUPUSNIGHT ® LE-191 Manuel de l’Utilisateur...
- Seite 13 Merci d’avoir acheté un de nos produits Lupus-Electronics. Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions pour assurer la meilleure utilisation de votre produit. Ce symbole est destiné à alerter l'utilisateur de la présence de "dangereuses tensions"non protégées à l'intérieur du produit qui peuvent être assez forte pour causer un risque de choc électrique.
- Seite 14 Précautions: 1. Ne touchez pas la surface du capteur. Utilisez un chiffon doux imbibé d'alcool pour nettoyer la surface si elle est touchée accidentellement. 2. Veiller à ce que la tension d'alimentation soit correcte. 3. Ne pas stocker l'appareil dans l'emplacement suivant : •...
-
Seite 15: Spécifications Techniques
Spécifications Techniques LE-191N • Capteur CCTV: 1/3” Sony Inter-line Transfer Super HAD II® CCD • Résolution: 650 TVL • Eclairage Minimum: IR LED OFF: 0.04Lux (F 1.6 AGC on, 10 IRE); 0.6Lux (F1.6 AGC on, 50 IRE); IR LED on: 0 Lux •... - Seite 16 Installation 1. Choisissez l’emplacement où vous souhaitez installer votre camera détecteur de movement. Cet emplacement est sans doute stratégique et se situe là où il y a un risque potentiel d’y croiser voleurs ou autre risqué à surveiller. 2. Montez le support de fixation, installez les 3 chevilles à votre mur ou plafond puis fixez le support à...
- Seite 17 Votre mémo ® LUPUS-Electronics GmbH Lise-Meitner-Str.20, D-76829 Landau Tel. +49 (0) 6341 93 55 3 0 Fax. +49 (0) 6341 93 55 3 20 E-Mail: info@Lupus-Electronics.de www.Lupus-Electronics.de...