Verwendung des Staubsaugers
/ How to use the vacuum cleaner
Ein-/Ausschalten des Staubsaugers und Saugleistungsregulierung
7.
Zum Ein- und Ausschalten des Staubsaugers den
EIN/AUS-Schalter drücken.
7. Switch on/off the vacuum cleaner by pushing the
ON/OFF button.
10. Saugleistung einstellen. Modell mit Fernbedienung.
Beim Einschalten arbeitet der Staubsauger im Automatikmo-
dus (automatische Einstellung der Saugleistung). Zum manu-
ellen Einstellen den Schalter MIN/MAX drücken. Zum erneuten
Wechsel in den Automatik-Modus den Schalter AUTO drücken.
10. Adjust suction power. Models with remote control.
The cleaner starts in auto-function (automatic suction
power regulation). To regulate manually press MIN/MAX
button.To go back to auto-function, press AUTO button.
Start/stop the vacuum cleaner and adjust suction power
8.
Modell mit Fernbedienung können auch mit dem
EIN-/AUS-Knopf des Griffs ein- und ausgeschaltet werden.
8. Models with remote control can also be operated by
the ON/OFF button on the handle.
11. Modelle mit Fernsteuerung und Aeropro-
Elektrodüse. Zum Ein- und Ausschalten der Elektrodüse
die Taste BRUSH am Griff drücken.
11. Models with remote control and Aeropro motorized
nozzle. To turn the motorized nozzle on and off, press
BRUSH button on the handle.
9.
Saugleistung einstellen. Modelle mit manueller
Regelung. +/- Knopf mit der Hand drücken, um
gewünschte Saugleistung einzustellen.
9. Adjust suction power. Models with manual
regulation. Push +/- button with your hand to adjust
suction power.
12. Nach dem Staubsaugen das Kabel durch Betätigen
der AUFROLL-Taste aufwickeln.
12. After vacuuming rewind the cable by pushing the
REWIND button.
7