Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installationsbeispiele mit horizontalen Leitungen
L
L
max = 4m
1
Installationsbeispiele mit vertikalen Leitungen
Die Installation kann sowohl bei geneigtem als auch mit flachem Dach
erfolgen. Dazu können Sie den zusätlichen Rauchabzug und den
entsprechenden Ziegel mit Mantel verwenden, die nach Anfrage erhältlich
sind.
L max = 4m
L max = 3m
Für detailliertere Anleitungen zur Montage der Zubehörteile siehe
technische Daten der Zubehörteile.
Esempi d'installazione con condotti orizzontali
Esempi d'installazione con condotti verticali
L'installazione può essere eseguita sia con tetto inclinato che con tetto
piano utilizzando l'accessorio camino e l'apposita tegola con guaina di-
sponibile a richiesta.
L max = 4m
L max = 2m
Per istruzioni più dettagliate sulle modalità di montaggio degli accessori
vedere le notizie tecniche che accompagnano gli accessori stessi.
8
Wasseraggregat
Das Wasseraggregat ist so ausgelegt, daß der Anschluß äußerst leicht
auszuführen ist und sie und es gleichzeitig dem Gerät eine hohe
Zuverlässigkeit bietet.
Sie besteht aus folgenden Elementen:
•
Dreiwegedruckwächterventil (24);
•
Vorrangheißwasseraggregat (25) mit hoher Empfindlichkeit für die
Umschaltung (dynamischer Druck 0,2 Bar und Förderleistung 2,5 Liter
pro Minute);
•
Wasseraggregat-Differentialdruckwächter (26);
•
Flußsensor mit Filter (27)
An die Anlage sind folgende Elemente angeschlossen:
•
automatischer Bypass mit großer Förderleistung (28) für den Schutz
des Heizkessels bei großem Strömungsverlust in der Heizungsanlage
oder bei Vorhandensein von thermostatischen Ventilen;
•
Wasser-Wasser-Austauscher mit Platten aus rostfreiem Stahl mit
großem Wärmeaustauschvermögen (29);
•
Heizkesselentleerungshahn (30);
•
Sicherheitsventil (31).
26
24
Abb. 7 - Fig. 7
25
Beim Austauschen und/oder Reinigen der O-Ringe des Wasseraggregats
kein Öl oder Fett, sondern Molykote 111 als Schmiermittel verwenden.
Entfernung
der Kalkablagerungen
im Heißwasserkreislauf
Für die Reinigung des Heißwasserkreislaufes braucht man den Wasser-
Wasser-Austauscher nicht zu entfernen, wenn die Platte über den speziellen
an den Heißwasseraustritt geschlossenen Hahn (auf Anfrage) verfügt.
Für die Reinigung sind folgende Vorgänge nötig:
•
Den Heißwassereintrittshahn schließen
•
Das Wasser durch das Öffnen eines Wasserhahns aus dem
Heißwasserkreislauf lassen
•
Den Heißwasseraustrittshahn schließen
•
Die beiden auf den Sperrhähnen befindlichen Verschlüsse abschrauben
•
Die Filter entfernen
Falls die spezielle Vorrichtung nicht vorhanden ist, muß der Wasser-Wasser-
Austauscher, wie im folgenden Absatz beschrieben, ausgebaut und extra
gereinigt werden. Es ist empfehlenswert, auch den Sitz und die
entsprechende am Heißwasserkreislauf befindliche NTC-Sonde zu
reinigen, um somit die Kalkablagerungen zu entfernen. Für die Reinigung
des Austauschers und/oder des Heißwasserkreislaufes wird die
Verwendung von Cillit FFW-AL oder Benckiser HF-AL empfohlen.
In Gegenden, in denen die Wasserhärte Werte von 25°F übersteigt (1°F =
10 mg Kalziumkarbonat in einem Liter Wasser) wird empfohlen, eine
Dosieranlage für Polyphosphate oder ähnlich wirkende, den geltenden
Vorschriften entsprechende Systeme zu installieren.
Gruppo idraulico
Il gruppo idraulico è stato studiato per semplificare le operazioni di al-
lacciamento e nel contempo per garantire all'apparecchio stesso un ele-
vato grado di affidabilità.
In dettaglio è costituito da:
• una valvola a tre vie pressostatica (24);
• gruppo precedenza sanitario (25) di grande sensibilità per la
commutazione (pressione dinamica 0,2 bar e portata 2,5 litri al minuto);
• pressostato differenziale idraulico (26);
• sensore di flusso con filtro (27).
Ad esso sono collegati:
• by-pass automatico di grande portata (28) per la salvaguardia della
caldaia in caso di elevate perdite di carico dell'impianto di riscalda-
mento o di presenza di valvole termostatiche;
• scambiatore acqua-acqua del tipo a piastre in acciaio inox con eleva-
to potere di scambio termico (29);
• rubinetto di scarico caldaia (30);
• valvola di sicurezza (31).
28
29
30
27
31
In caso di sostituzione e/o pulizia degli anelli "OR" del gruppo idraulico non
utilizzare come lubrificanti olii o grassi ma esclusivamente Molykote 111.
Pulizia
dal calcare
del circuito sanitario
La pulizia del circuito sanitario può essere effettuata senza togliere dalla
sua sede lo scambiatore acqua-acqua se la placca è stata provvista ini-
zialmente dello specifico rubinetto (a richiesta) collegato sull'uscita ac-
qua calda sanitaria.
Per le operazioni di pulizia è necessario:
• Chiudere il rubinetto d'entrata dell'acqua sanitaria
• Svuotare dall'acqua il circuito sanitario mediante un rubinetto
utilizzatore
• Chiudere il rubinetto d'uscita dell'acqua sanitaria
• Svitare i due tappi presenti sui rubinetti d'intercettazione
• Togliere i filtri
Nel caso non vi fosse la specifica dotazione è necessario smontare lo
scambiatore acqua-acqua, come descritto al paragrafo successivo, e pu-
lirlo isolatamente. Si consiglia di pulire dal calcare anche la sede e rela-
tiva sonda NTC posta sul circuito sanitario.
Per la pulizia dello scambiatore e/o del circuito sanitario è consigliabile
l'utilizzo di Cillit FFW-AL o Benckiser HF-AL.
Per particolari zone di utenza, dove le caratteristiche di durezza dell'ac-
qua superano i valori di 25 ° F (1 ° F = 10 mg di carbonato di calcio per
litro d'acqua) è consigliabile installare un dosatore di polifosfati o siste-
mi di pari effetto rispondenti alle vigenti normative.
25
oce .9407240830
Werbung
Inhaltsverzeichnis
