b Hinweise
• Wenn Sie [HDV t DV KONV.] bei einer 4-
Kanal-Aufnahme auf einem HDV-Gerät auf
[EIN] setzen, wird nur der Ton des unter
[HERUNTERKONV] ausgewählten Kanals
über die
HDV/DV (i.LINK)-Buchse
ausgegeben.
• Nähere Erläuterungen zur i.LINK-Verbindung
finden Sie unter [VCR HDV/DV] (S. 85).
• Lösen Sie das i.LINK-Kabel, bevor Sie [i.LINK
EINST] einstellen. Andernfalls erkennt das
angeschlossene Videogerät das Videosignal
vom Camcorder möglicherweise nicht.
• Auch wenn Sie bei einer HDV2CH-Aufnahme
[CH3,CH4] auswählen, wird nur der Ton von
CH1 und CH2 über die
Buchse ausgegeben.
EXT.AUF.STRG
Sie können Ihren Camcorder mit einem
i.LINK-Kabel an ein HDV/DVCAM/DV-
kompatibles Gerät (digitale HD-
Videokamera, digitale Videokamera,
Festplattenrekorder usw.) anschließen und
auf Ihrem Camcorder und dem
angeschlossenen Gerät gleichzeitig Filme
aufzeichnen oder die am Camcorder
laufende Aufnahme auf dem
angeschlossenen Gerät fortsetzen.
Schlagen Sie auch in den
Bedienungsanleitungen zu den
anzuschließenden Geräten nach.
AUF.STRG.MOD
x
B AUS
Auf dem angeschlossenen Gerät wird nicht
aufgenommen.
SYNCHRON
(
Filme, Ton und Zeitcode werden
synchronisiert auf dem angeschlossenen
Gerät und dem Camcorder aufgezeichnet.
NACHEINANDER
(
Die Aufnahme von Film, Ton und
Zeitcode wird auf dem angeschlossenen
Gerät fortgesetzt, wenn sich bei der
Aufnahme auf dem Camcorder eine
Kassette dem Ende nähert.
HDV/DV (i.LINK)-
)
)
NUR EXTERN
(
Ein externes Aufnahmegerät* kann mit der
REC START/STOP-Taste des Camcorders
gesteuert werden.
*HVR-MRC1 (mitgeliefert) oder HVR-
DR60 (gesondert erhältlich)
b Hinweise
• Wenn Sie hier [NUR EXTERN] einstellen und
keine Kassette eingelegt ist, blinkt
• Die REC START/STOP-Taste des Camcorder
fungiert als Aufnahmestart-/-stopptaste für das
externe Aufnahmegerät, wenn Sie hier [NUR
EXTERN] einstellen. Verwenden Sie die REC-
Taste der Videofunktionstasten (S. 132), um die
Bandaufnahme zu starten, und die STOP-Taste,
um die Aufnahme zu stoppen.
•
(NUR EXTERN) blinkt, wenn Sie ein
externes Aufnahmegerät auswählen, das von
[NUR EXTERN] nicht unterstützt wird.
STBY-BEFEHL
x
B REC PAUSE
Wenn Sie die Aufnahme am Camcorder
stoppen, wird das angeschlossene Gerät
zum Anhalten der Aufnahme in den
Pausemodus geschaltet.
STOP
Wenn Sie die Aufnahme am Camcorder
stoppen, stoppt auch die Aufnahme am
angeschlossenen Gerät.
)
nicht.
89