Sul display a numeri
In het cijferdisplay
Auf dem Zahlendisplay
120
Sullo schermo del PC
op het PC-beeldscherm
Auf dem PC-Bildschirm
Un oggetto estraneo è inserito nel cordone del reostato.
Rimuovere l'oggetto estraneo.
E' stato premuto l'interruttore per ago gemello, mentre sono
stati selezionati i motivi che non possono essere realizzati con
ago gemello.
Premere ancora l'interruttore.
L'unità da ricamo è inserita con il cerchietto piccolo inserito.
Rimuovere l'unità da ricamo ed il cerchietto piccolo e
poi ricollegare l'unità da ricamo o rimuovere il cerchietto
piccolo e spegnere e riaccendere la macchina.
L'ago è nel punto più basso mentre si inizia a ricamare.
Alzare l'ago ruotando il volantino verso di voi.
La presa del reostato è inserita o scollegata mentre cucite i
motivi.
Non toccare la presa mentre cucite.
Il ricamo è completo.
Controllare il cavo e l'interruttore di alimentazione.
Controllare che il cavo USB sia collegato e che l'interruttore
d'alimentazione sia acceso.
L'annaspatoio è in funzione.