Limpieza Del Grupo De Café; Limpieza De La Jarra De Leche; Limpeza Do Grupo Café; Limpeza Da Jarra De Leite - Saeco HD8769 Bedienungsanleitung

Instrucciones
70
Instruções
Apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación.
Sacar el cajón de recogida de posos y abrir la puerta de ser-
vicio.
Desligue a máquina e desengate o cabo de alimentação.
Remova a gaveta de recolha das borras e abra a portinhola
de serviço.
Bajar la palanca para una Volver a introducir el grupo de café en su alojamiento hasta
correcta alineación. que quede enganchado sin presionar el pulsador "PUSH".
Baixe a alavanca para um Introduza de novo na sede o grupo café até obter o encaixe
alinhamento correcto. sem pressionar a tecla "PUSH".
Es importante limpiar la
jarra de leche diariamen-
te y tras cada uso con el
fi n de mantener la higie-
ne y garantizar la prepa-
ración de leche espumada
de consistencia perfecta.
É importante limpar a
jarra de leite todos os
dias e após cada utili-
zação para manter a
Diaria
higiene e garantir a pre-
paração de leite batido
com uma consistência
Diária
perfeita.
LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ
LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ
Extraer el cajón de recogida
de café y limpiarlo.
Extraia a gaveta de recolha
de café e limpe-a.

LIMPIEZA DE LA JARRA DE LECHE

LIMPEZA DA JARRA DE LEITE

1
2
Presionar los pulsadores de
desenganche para quitar la
parte superior de la jarra.
Pressione os botões de de-
sengate para remover a
parte superior da jarra.
www.philips.com/support
Para extraer el grupo de café, Realizar el mantenimiento
presionar el pulsador "PUSH" del grupo de café.
y tirar al mismo tiempo de la
empuñadura.
Para extrair o grupo café, Realize a manutenção do
pressione a tecla «PUSH» e grupo café.
puxe pela pega.
Introducir el cajón de recogi-
da de café.
Introduza a gaveta de reco-
lha de café.
1
Enjuagar la parte superior de la jarra y la jarra de leche con
agua templada. Eliminar cualquier resto de leche.
Enxagúe a parte superior da jarra e a jarra de leite com
água morna. Remova quaisquer resíduos de leite.