Ogólne Zasady Bezpieczeństwa - STEINEL IR Quattro Slim XS COM1 Bedienungsanleitung

PL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
1� Informacje o tym
dokumencie
Zapoznać się dokładnie i zostawić
do przechowania!
– Dokument chroniony prawem
autorskim. Przedruk, także w czę-
ściach, wyłącznie po uzyskaniu
naszej zgody.
– Zmiany, wynikające z postępu
technicznego, zastrzeżone.
Objaśnienie symboli
Ostrzeżenie przed
!
zagrożeniami!
Odsyłacz do tekstu
w dokumencie�
2� Ogólne zasady
bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem
!
wszelkich prac przy
urządzeniu należy odłączyć
napięcie zasilające!
• Przewód zasilający, który należy
podłączyć podczas montażu,
nie może być pod napięciem.
Dlatego najpierw należy wyłączyć
prąd i sprawdzić brak napięcia za
pomocą próbnika.
• Podczas instalacji czujnika wyko-
nywana jest praca przy obecności
napięcia sieciowego. Dlatego na-
leży ją wykonać fachowo, zgodnie
z obowiązującymi przepisami do-
tyczącymi instalacji i podłączania
do zasilania elektrycznego.
• Stosować tylko oryginalne części
zamienne.
• Naprawy mogą wykonywać
jedynie autoryzowane punkty
serwisowe.
• Wskazówka: Przewód S
zewnętrznego klawisza nie jest
przeznaczony do tego, aby
służył odbiornikom za przyłącze
przewodu zerowego.
3� IR Quattro SLIM XS COM1
Zastosowanie zgodne z przezna-
czeniem
– Wyłącznik z czujnikiem jest
przeznaczony tylko do montażu
na suficie wewnątrz budynku.
– Niezbędna puszka instalacyjna
o głębokości min. 57 mm.
Długość przewodu między czujni-
kiem a przyciskiem < 50 m.
Ustawienia wszystkich funkcji można
konfigurować za pomocą opcjonal-
nych pilotów zdalnego sterowania
RC8, RC5 lub Smart Remote.
(➜ "8� Akcesoria")
Zakres dostawy (rys� 3�1)
Wymiary produktu (rys� 3�2)
Przegląd urządzenia (rys� 3�3)
A Moduł czujnika
Stylizowana przesłona
B
Soczewka czujnika
C
D+E Zacisk przyłączeniowy
4� Instalacja
• Wyłączyć zasilanie (rys� 4�1)
W odniesieniu do okablowania
wyłącznika z czujnikiem obowiązuje:
Zgodnie z przepisami VDE 0100520
- 96 -
ust. 6, w celu połączenia czujnika
z EVG należy użyć połączenia wie-
lokrotnego, obejmującego zarówno
przewody przewodzące napięcie
sieciowe oraz przewody sterujące
(np. NYM 5 × 1,5 mm²).
Zacisk przyłączeniowy przeznaczony
jest dla maks. 2 × 2,5 mm².
Przewód zasilający jest kablem
3-żyłowym (maks. Ø przewodów
15-19 mm):
= przewód fazowy (najczęściej
L
czarny lub brązowy)
N = przewód neutralny (najczęściej
niebieski)
PE = przewód ochronny (najczęściej
zielono-żółty)
P = do łączenia kilku czujników
ruchu
L' = załączana faza (najczęściej
czarny, brązowy lub szary)
S = Klawisz/wyłącznik
Ważne:
Pomylenie przewodów jest przyczyną
późniejszego zwarcia w urządzeniu
lub w skrzynce bezpieczników. W ta-
kim przypadku należy jeszcze raz zi-
dentyfikować poszczególne żyły
przewodów i podłączyć je ponownie.
W przewodzie zasilającym można za-
instalować odpowiedni wyłącznik sie-
ciowy do ręcznego załączania i wyłą-
czania lampy.
Podłączenie przewodu zasilającego
(rys� 4�1)
Wskazówka do połączenia
równoległego:
Przy łączeniu równoległym kilku
czujników, pamiętać trzeba aby
podłączone one były do tej samej
fazy. Podłączyć można ze sobą
maksymalnie 10 czujników.
Master/Master COM1 (rys� 4�1)
W połączeniu równoległym można
także stosować kilka urządzeń
Master. Każde urządzenie Master
przełącza przy tym własną grupę
świateł zgodnie z własnym pomiarem
jasności. Czasy opóźnienia i wartości
przełączania jasności ustawia się
indywidualnie w każdym urządzeniu
Master. Ładunek przełączania jest
podzielony na poszczególne urzą-
dzenia Master.
Obecność jest jednak wciąż
wykrywana wspólnie przez wszystkie
czujniki. Wyjście obecności można
utworzyć w dowolnym urządzeniu
Master.
Master/Slave (rys� 4�1)
Tryb Master/Slave pozwala
nadzorować większe pomieszczenia
(odbiornik podłączony = Master, bez
odbiornika = Slave). Jasność
w pomieszczeniu jest rejestrowana
wyłącznie przez urządzenie Master.
Urządzenia Slave zgłaszają wykrycie
ruchu do urządzenia Master.
Przełączanie oświetlenia następuje
wyłącznie przez urządzenie Master.
5� Montaż
• Sprawdzić wszystkie elementy
pod kątem uszkodzeń.
• W przypadku uszkodzeń nie
uruchamiać produktu.
• Wybrać odpowiednie miejsce
montażu z uwzględnieniem
zasięgu i wykrywania ruchu
(rys� 5�1/5�2)
Czynności montażowe
• Wyłączyć zasilanie. (rys� 4�1)
• Zdjąć stylizowaną przesłonę
z ramy. (rys� 5�3)
- 97 -