Lassen Sie das Gerät von der nächstgelegenen Kundendienststelle überprüfen, reparieren oder elektrisch bzw. mechanisch einstellen. 8. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu einem Brand, Stromschlag oder zu Verletzungen führen. 9. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
sicHerHeitsHinWeise ZuM fooD Processor WicHtige sicHerHeitsHinWeise 14. Achten Sie darauf, dass die Abdeckung fest verriegelt ist, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. 15. Geben Sie die Zutaten nicht mit der Hand in die Maschine. Verwenden Sie stets den Stößel. 16.
teile unD MerKMale teile und Zubehör Dreiteiliger stopfer Deckel mit 3-in-1- einfüllstutzen Besonders dicht schließend arbeitsschüssel mit 4 l inhalt externe schnittstärken- verstellung Basis aus Zubehörbehälter spritzgussmetall Vielzweckmesser teigmesser 1-l-Minischüssel aus edelstahl mit Minimesser spachtel schneebesen...
Seite 6
teile unD MerKMale teile und Zubehör WürfelZuBeHör Deckel für das ➃ Würfelzubehör externe verstellbare schneidscheibe Vorbereitungsschüssel (dünn bis dick) mit 2,4 l inhalt 8-mm-Messer für ➂ Würfelzubehör rahmen für ➁ Würfelzubehör Beidseitig verwendbare reibscheibe (2 mm und 4 mm) Zitruspresse reinigungszubehör für ➄...
teile unD MerKMale übersetzung der englischen teilebezeichnungen teil englische Bezeichnung übersetzung CAUTION : Do not VORSICHT: Vor dem Öffnen open until blades stop warten, bis die Klinge zum Stillstand gekommen ist. Feed Chute Max Fill Max. Füllmenge für Einfüllstutzen Max Thick Liquid Max.
Seite 8
teile unD MerKMale übersetzung der englischen teilebezeichnungen teil englische Bezeichnung übersetzung Disc Adapter Scheibenadapter Fine Shredding Feine Reibe Medium Shredding Mittelgrobe Reibe Ice Shave Reibe-/Schabescheibe French Fry Pommes frites-Scheibe Dicing Kit Lid Deckel für das ➃ ➃ Würfelzubehör Front Vorderseite Twist to lock Zum verriegeln drehen 8mm Dicing Kit Blade...
BeDienen Des fooD Processors anbringen der arbeitsschüssel WARNUNG WARNUNG Vor dem ersten Verwenden Reinigen Sie alle Teile und das Zubehör Gefahr vor Schnittverletzungen Gefahr vor Schnittverletzungen des Food Processors, bevor Sie den Klingen vorsichtig handhaben. Klingen vorsichtig handhaben. Food Processor das erste Mal verwenden Andernfalls kann es zu Schnitten Andernfalls kann es zu Schnitten (siehe „Pflege und Reinigung“).
BeDienen Des fooD Processors Verwenden des 3-in-1-einfüllstutzens WARNUNG Vor dem Verwenden Vor dem Verwenden des Food Processors müssen Arbeitsschüssel, Messer und Abdeckung korrekt auf der Basis des Food Processors angebracht sein. großer stopfer Maximal- Gefahr durch rotierende Messerscheibe markierung am einfüllstutzen Stets den Stößel verwenden.
BeDienen Des fooD Processors Verwenden der geschwindigkeitsregelung HinWeis: Falls der Food Processor nicht anläuft, prüfen Sie, ob Arbeitsschüssel und Abdeckung korrekt angebracht und verriegelt sind. Wählen Sie zum Einschalten die obere Drehen Sie den Schalter zum („2“) oder untere („1“) Einstellung und Ausschalten auf „O“...
Seite 14
BeDienen Des fooD Processors Drehen Sie die Arbeitsschüssel zum Sie können auch die Abdeckung zum Entriegeln und heben Sie sie vom Entriegeln drehen (vgl. Abbildung) und Gerät. Verfahren Sie dann ebenso sie dann anheben. Die Schüssel bleibt mit der Abdeckung. dann für die nächsten Schritte mit dem Food Processor verbunden.
VerWenDen Des ZuBeHörs Vorbereiten des Würfelzubehörs für die erste Verwendung WicHtig: Halten Sie die richtige Reihenfolge ein, um alle Teile des Würfelzubehörs vor der ersten Verwendung zu säubern. Platzieren Sie das montierte Würfel- Achten Sie beim Einsetzen des zubehör mithilfe des Griffs in der Zubehörs in die Arbeitsschüssel darauf, Arbeitsschüssel.
VerWenDen Des ZuBeHörs einsetzen und Verwenden des Würfelzubehörs Setzen Sie den Scheibenadapter auf Setzen Sie den Rahmen für das Würfel- die Antriebswelle. zubehör ➁ mit dem Gitter nach vorn ein; richten Sie die Nasen des Zubehörs dabei an den Kerben in der Arbeits schüssel aus. „KlicK“...
VerWenDen Des ZuBeHörs einsetzen und entfernen des Vielzweckmessers HinWeis: Das Vielzweckmesser ist mit einer Spritzschutzdichtung ausgestattet und kann vor dem Entleeren der Schüssel aus dieser entfernt werden oder aber darin verbleiben. Setzen Sie das Messer auf Drücken Sie das Messer fest nach die Antriebswelle.
VerWenDen Des ZuBeHörs einsetzen und entfernen der Vorbereitungsschüssel HinWeis: Die Vorbereitungsschüssel kann nur mit den Scheiben und dem Würfelzubehör verwendet werden. Um die Vorbereitungsschüssel zu Setzen Sie den Adapter auf verwenden, setzen Sie sie mithilfe die Antriebswelle. der beiden Griffbereiche in die Arbeitsschüssel ein.
VerWenDen Des ZuBeHörs einsetzen und entfernen der reibscheibe, der schneidscheibe für Pommes frites und der Parmesan-reibscheibe Setzen Sie den Adapter auf Drehen Sie die Scheibe ein wenig, bis die Antriebswelle. sie auf dem Adapter in Position rutscht. fingeröffnung fingeröffnung Setzen Sie die Abdeckung auf die Zum Entnehmen der Reibscheibe und der Schneidscheibe für Pommes frites Arbeitsschüssel, indem Sie die Nasen...
VerWenDen Des ZuBeHörs einsetzen und entfernen der schneidscheibe Setzen Sie die Scheibe auf Drehen Sie die Scheibe ein wenig, die Antriebswelle. bis sie in Position rutscht. fingeröffnung fingeröffnung Zum Entnehmen der Schneidscheibe Setzen Sie die Abdeckung auf die müssen Sie den Deckel abnehmen Arbeitsschüssel, indem Sie die Nasen und die Scheibe mithilfe der beiden ausrichten und dann verriegeln.
VerWenDen Des ZuBeHörs einsetzen und entfernen von Minischüssel und Minimesser Minimesser antriebswelle Setzen Sie die Minischüssel in die Drücken Sie das Minimesser fest nach Arbeitsschüssel; achten Sie darauf, unten. Es rastet hörbar ein. dass die Nase der Minischüssel mit der Kerbe der Arbeitsschüssel übereinstimmt.
VerWenDen Des ZuBeHörs einsetzen und entfernen der Zitruspresse Setzen Sie den Adapter für die Setzen Sie den Durchschlag so Zitruspresse auf die Antriebswelle. in die Arbeitsschüssel, dass der Verriegelungsclip sich ein wenig links vom Schüsselgriff befindet. Drehen Sie den Durchschlag gegen Setzen Sie den Kegel so in den den Uhrzeigersinn, bis der Clip im Durchschlag, dass er mit dem Adapter...
VerWenDen Des ZuBeHörs anbringen und abnehmen von schneebesen oder teigmesser Setzen Sie Schneebesen oder Drücken Sie Schneebesen oder Teigmesser auf die Antriebswelle. Teigmesser fest nach unten. Greifen Sie Schneebesen oder Teigmesser nach der Verarbeitung fest und ziehen Sie das Zubehör gerade nach oben ab.
Pflege unD reinigung WARNUNG WicHtig: Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Scheuerpads zum Gefahr vor Schnittverletzungen Reinigen des Food Processors. Diese Klingen vorsichtig handhaben. könnten die Schüssel und die Abdeckung Andernfalls kann es zu Schnitten zerkratzen oder trübe machen. kommen. Stellen Sie vor dem Demontieren sicher, Reinigen Sie die Basis und das Kabel mit dass der Food Processor ausgeschaltet einem feuchtwarmen Tuch.
tiPPs für tolle ergeBnisse Verwenden des Vielzweckmessers Hacken von nüssen, Zubereiten WARNUNG von nussbutter: Maximal 710 mL Nüsse mit kurzen Puls- Stößen á 1 bis 2 Sekunden zur gewünschten Gefahr vor Schnittverletzungen Textur verarbeiten. Für eine gröbere Textur Klingen vorsichtig handhaben. geringere Mengen mit 1 oder 2 Puls-Stößen á...
tiPPs für tolle ergeBnisse Verwenden der schneid- oder reibscheibe Schneiden von rohem Fleisch und Geflügel, schneiden oder reiben beispielsweise für Pfannengerichte: von langem und relativ Zutaten zerschneiden oder rollen, damit dünnem obst und gemüse, sie in den Einfüllstutzen passen. Zutaten beispielsweise sellerie, einrollen und 30 Minuten bis 2 Stunden Karotten und Bananen: einfrieren/kühlen, bis sie sich hart anfühlen (abhängig von den Zutaten).
tiPPs für tolle ergeBnisse nützliche Hinweise • Einige dünne Zutaten wie Karotten oder • Verarbeiten Sie keine Zutaten, die so fest Sellerie können im Stutzen umkippen, was oder stark gefroren sind, dass sie nicht mit zu einem uneinheitlichen Schnitt führt. der Spitze eines scharfen Messers angebohrt Schneiden Sie die Zutat daher in mehrere werden können.
tiPPs für tolle ergeBnisse • Verwenden Sie den Spatel, um Zutaten • Falls sich Kunststoffteile durch das aus der Schüssel zu entfernen. Verarbeiten bestimmter Zutaten verfärben, können Sie diese mit • Ihr Food Processor ist nicHt für Zitronensaft reinigen. folgende Einsatzzwecke gedacht: - Mahlen von Kaffeebohnen, Getreide oder harten Gewürzen - Mahlen von Knochen und anderen...
HinWeis : Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten sollten lokal von einem anerkannten KitchenAid-Kundendienstzentrum ausgeführt werden. für Deutschland: Hotline: Gebührenfreie Telefonberatung unter: 0800 5035005 E-mail kontakt: Besuchen Sie www.Kitchenaid.de und klicken Sie unten auf der Seite auf „Kontakt“. Adresse: KitchenAid Europa, Inc. Postfach 19 B-2018 ANTWERPEN 11 BELGIEN für die schweiz:...