Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Primera EBB 010 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Primera Anleitungen
  4. Brotbackautomaten
  5. EBB 010
  6. Bedienungsanleitung

Primera EBB 010 Bedienungsanleitung

Brotbackautomat
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
ATTENTION :
Lisez attentivement le présent mode d'emploi
avant la première utilisation et observez
impérativement les consignes de sécurité !
Conservez soigneusement le mode d'emploi !
MODE D'EMPLOI
Machine à pain
Broodbakmachine
Brotbackautomat
BELANGRIJK:
Leest u deze gebruiksaanwijzing vóór het eerste
gebruik zorgvuldig door en houdt u zich
onvoorwaardelijk aan de veiligheidswenken!
De gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren!
et recettes
(page 2 - 19)
en broodbakrecepten
und Brotbackrezepte
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch diese Be-
dienungsanleitung gründlich durch und befol-
gen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!
Bedienungsanleitung sorgfältig aufbewahren!
(bladzijde 20 - 37)
(Seite 38 - 55)
ACHTUNG:
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Primera EBB 010

  • Seite 1 MODE D’EMPLOI et recettes (page 2 - 19) GEBRUIKSAANWIJZING en broodbakrecepten (bladzijde 20 - 37) BEDIENUNGSANLEITUNG und Brotbackrezepte (Seite 38 - 55) Machine à pain Broodbakmachine Brotbackautomat ATTENTION : BELANGRIJK: ACHTUNG: Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch diese Be- Lisez attentivement le présent mode d’emploi Leest u deze gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik zorgvuldig door en houdt u zich dienungsanleitung gründlich durch und befol-...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    RECETTES DE PAIN CLASSIQUES ..... 9 - 10 Emballage PAINS COMPLETS ..........11 - 12 La machine à pain Primera se trouve dans un emballage PAINS DÉLICIEUX DE TOUT GENRE ....13 - 16 qui la protège pendant le transport.

  • Seite 3: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION : Les consignes de sécurité fondamentales notamment celles indiquées ci-dessus doivent être respectées pendant l’utilisation de cet appareil : La présence d’eau dans un appareil électrique nécessite la plus grande prudence ! Les accidents domestiques sont le plus souvent occasionnés par une faute d’inattention survenant lors de l’exécution d’un acte habituel.

  • Seite 4: Eléménts De Commande / Désignation Des Éléments

    ELÉMÉNTS DE COMMANDE / DÉSIGNATION DES ÉLÉMENTS 1. Affichage du temps de cuisson 8. Affichage de la taille 15. Trous d’aération Affichage du temps présélectionné 9. Touche de sélection du 16. Charnière du couvercle programme (couvercle amovible) 2. Affichage du programme 10.

  • Seite 5: Utilisation

    UTILISATION AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Ne jamais plonger la machine à pain dans de l’eau ou dans un autre liquide ! Ne jamais tenir la machine à pain sous l’eau qui coule ! Ne jamais verser d’ingrédients, d’eau ou autres liquides dans la cuve de cuisson ! - Ouvrir la machine (13) et retirer le moule (18).

  • Seite 6: La Cuisson

    UTILISATION LA CUISSON Signaux sonores pendant la cuisson Certaines recettes indiquent l’ajout d’ingrédients dans l’une des deux étapes de pétrissage. Pour ne pas rater ce moment, un signal sonore retentit après la première et la seconde étape de pétrissage. Se reporter à la recette pour connaître le moment où...

  • Seite 7: Description Des Défauts / Caractéristiques Techniques

    Les tranches de pain grumèlent Pain encore trop chaud Laisser refroidir le pain une fois enlevé du moule Caractéristiques techniques : Modèle : Primera EBB 010 Tension : 230 V~ 50 Hz Puissance : 800 W Dimensions (largeur/hauteur/profondeur) : 28,8 cm / 27,3 cm / 45,5 cm...

  • Seite 8: Déroulement Des Programmes

    DÉROULEMENT DES PROGRAMMES BASIC BAKING POWDER WHITE BREAD FAST WHOLE WHEAT SWEET 3:20 3:30 3:30 1:58 3:40 3:50 3:50 1:52 1:58 1:58 3:30 3:40 3:40 3:00 3:10 3:10 Tps de présélection max. 13:00 13:00 13:00 13:00 Préchauffe Moteur ne fonctionne pas Chauffage ON / OFF * 5 s / 25 s Mélanger (gauche)

  • Seite 9: Recettes De Pain Classiques

    RECETTES DE PAIN CLASSIQUES Pain blanc classique Pain blanc à la française Petit Moyen Grand Petit Moyen Grand 280 ml 375 ml 550 ml 270 ml 350 ml 480 ml 1 PC 1 PC 1 1/2 PC Margarine/Beurre 1 GC 1 1/2 GC 2 GC 1 3/4 PC...
  • Seite 10 RECETTES DE PAIN CLASSIQUES Pain blanc Pain au froment égrugé Petit Moyen Grand Petit Moyen Grand 230 ml 310 ml 400 ml 270 ml 350 ml 550 ml 1 PC 1 PC 1 1/2 PC 1 PC 1 PC 1 1/2 PC Sucre 1 PC 1 PC...

  • Seite 11: Pains Complets

    PAINS COMPLETS Pain aux six grains Pain aux grains variés Petit Moyen Grand Petit Moyen Grand 360 ml 500 ml 700 ml 340 ml 450 ml 650 ml Margarine/Beurre 20 g 30 g 50 g Farine de blé complet 135 g 175 g 250 g 1 PC...
  • Seite 12 PAINS COMPLETS Pain à la bière Pain complet au blé Petit Moyen Grand Petit Moyen Grand 150 ml 200 ml 225 ml 270 ml 350 ml 550 ml Bière 150 ml 200 ml 225 ml 1 PC 1 PC 1 1/2 PC Huile végétale 1 GC 1 GC...

  • Seite 13: Pains Délicieux De Tout Genre

    PAINS DÉLICIEUX DE TOUT GENRE Pain au yaourt Pain petit déjeuner varié Petit Moyen Grand Petit Moyen Grand Lait 200 ml 250 ml 330 ml Eau ou lait 200 ml 250 ml 300ml Farine type 405 320 g 425 g 570 g Yaourt 110 g...
  • Seite 14 PAINS DÉLICIEUX DE TOUT GENRE Pain à l’Amaretto Pain de mariage (pain et sel) Petit Moyen Grand A l’affichage de 1:30, vous pouvez enfoncer un petit pot en terre (Ø 5 cm) dans le pain. Ajoutez du sel dans le petit pot et vous obtenez un Lait / Eau 150 ml 200 ml...
  • Seite 15 PAINS DÉLICIEUX DE TOUT GENRE Pain de vigneron Pain aux amandes et au poivre Ce pain est particulièrement délicieux avec du fromage à pâte Moyen Grand molle. Si vous le préférez plus ferme, utilisez uniquement la moitié 150 ml 180 ml de levure.
  • Seite 16 PAINS DÉLICIEUX DE TOUT GENRE Pain frais Pain aux noix et à la banane Lait de beurre 370 ml Lait 250 ml Œuf Huile 4 gr. Ml Cumin 1 GC Banane épluchée et écrasée 2 Tasses Maïzena 500 g Œuf Sucre 1/2 Tasse Sucre...

  • Seite 17: Préparation De La Pâte

    PRÉPARATION DE LA PÂTE Dans votre machine à pain, le programme DOUGH (pâte) Le programme DOUGH (pâte) n’offre logiquement pas vous permet de préparer facilement la pâte, de la compléter différents degrés de cuisson. Nous vous indiquons toutefois par la suite et de la cuire au four. différentes quantités qu’il vous est possible de préparer.
  • Seite 18 PRÉPARATION DE LA PÂTE Baguettes Petits gâteaux en pâte levée Si vous voulez, posez un abricot au milieu avant la cuisson. Moyen Grand Saupoudrez les gâteaux cuits et refroidis de sucre en poudre. 375 ml 550 ml 9 pièces 12 pièces Levain de blé...

  • Seite 19: Confiture

    CONFITURE La machine à pain vous permet de préparer rapidement et - Pesez les fruits, les coupez en petits morceaux (max. 1 facilement des confitures ou marmelades. Même si vous cm) ou faites-en une purée et versez-les dans le récipient. n’en avez jamais préparées, nous vous conseillons d’essayer Ajoutez le sucre glace «...
  • Seite 20 TIJDELIJKE AFLOOP VAN DE PROGRAMMAS ..26 KLASSIEKE BROODRECEPTEN ......27-28 Verpakking VOLKORENBROODSOORTEN ......29-30 Ter bescherming van uw Primera broodbakmachine tegen ALLERLEI LEKKERNIJEN UIT DE transportschades zit deze in een verpakking. BROODBAKKERSHOEK ........31-34 Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen dus weer DEEGBEREIDING ..........

  • Seite 21: Veiligheidswenken

    VEILIGHEIDSWENKEN ATTENTIE: Tijdens het gebruik van dit apparaat moeten alle fundamentele veiligheidswenken en in het bijzonder de navolgende in acht worden genomen: Het omgaan met water in verbinding met electrische apparaten vordert hoogste waakzaamheid! Een vaak voorkomende ongevalsoorzaak in de huishouding is onoplettendheid bij routinehandelingen. Let u erop, dat bij het aansluiten of eruittrekken van de netstekker uw handen steeds droog zijn.

  • Seite 22: Bedienelementen / Onderdelenbenaming

    BEDIENELEMENTEN / ONDERDELENBENAMING 1. Aangifte van de baktijd 8. Aangifte van de grootte 16.Dekselscharnier Aangifte van de voorkiestijd (deksel afneembaar) 9. Program-kiesknop 2. Programaangifte 17.Netstekker 10.Kiesknop grootte 3. Tijd-voorkiesknop „omlaag“ 18.Bakvorm 11.Kiesknop bruining 4. START / STOP-knop 19.Kneedvleugels 12.Tijd-voorkiesknop „omhoog“ 5.

  • Seite 23: Bediening

    BEDIENING VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK De bakautomaat nooit in water of in een andere vloeistof dompelen! De bakautomaat nooit onder stromend water houden! Vul nooit ingrediënten, water of een andere vloeistof in de bakruimte! - Open het deksel (13) en haal de bakvorm (18) uit het apparaat - Verwijder alle beschermfolies.

  • Seite 24: Het Bakproces

    BEDIENING HET BAKPROCES Signalen tijdens het bakproces Bij enige broodrecepten moeten ingediënten in een van de beide kneedprocessen worden toegevoegd. Om dit tijdstip niet te missen, klinkt telkens een signaal na het eerste en het tweede kneedproces. Lees in het recept na, wanneer u dit ingrediënt moet toevoegen.

  • Seite 25: Foutenbeschrijving / Technische Gegevens

    Broodsneden klonteren Brood nog te heet Brood na het eruitnemen uit de bakvorm laten afkoelen Technische gegevens Model: Primera EBB 010 Netspanning: 230 V~ 50 Hz Opgenomen vermogen: 800 W Afmetingen (breedte/hoogte/diepte): 28,8 cm / 27,3 cm / 45,5 cm Lengte aansluitsnoer: ca.

  • Seite 26: Tijdelijke Afloop Van De Programmas

    TIJDELIJKE AFLOOP VAN DE PROGRAMMAS BASIC BAKING POWDER WHITE BREAD FAST WHOLE WHEAT SWEET 3:20 3:30 3:30 1:58 3:40 3:50 3:50 1:52 1:58 1:58 3:30 3:40 3:40 3:00 3:10 3:10 Voorkiestijd max. 13:00 13:00 13:00 13:00 Voorwarmen Motor loopt niet Verwarming aan / uit * 5 s /25 s Roeren (linksom)

  • Seite 27: Klassieke Broodrecepten

    KLASSIEKE BROODRECEPTEN Klassiek wittebrood Frans wittebrood Klein Middel Groot Klein Middel Groot Water 270 ml 350 ml 480 ml Water 280 ml 375 ml 550 ml Margarine/boter 1 gr. MS 1 1/2 gr. MS 2 gr. MS Zout 1 kl. MS 1 kl.
  • Seite 28 KLASSIEKE BROODRECEPTEN Wittebrood Brood van grof gemalen tarwe Klein Middel Groot Klein Middel Groot Water 230 ml 310 ml 400 ml Water 270 ml 350 ml 550 ml Zout 1 kl. MS 1 kl. MS 1 1/2 kl. MS Zout 1 kl.

  • Seite 29: Volkorenbroodsoorten

    VOLKORENBROODSOORTEN Zeskorenbrood Veelkorenbrood Klein Middel Groot Klein Middel Groot Water 360 ml 500 ml 700 ml Water 340 ml 450 ml 650 ml Margarine/boter 20 g 30 g 50 g Volkorentarwemeel 135 g 175 g 250 g Zout 1 kl. MS 1 1/2 kl.
  • Seite 30 VOLKORENBROODSOORTEN Bierbrood Zuiver tarwevolkorenbrood Klein Middel Groot Klein Middel Groot Water 270 ml 350 ml 550 ml Water 150 ml 200 ml 225 ml Zout 1 kl. MS 1 kl. MS 1 1/2 kl. MS Bier 150 ml 200 ml 225 ml Volkorentarwemeel 180 g...

  • Seite 31: Allerlei Lekkernijen Uit De Broodbakkershoek

    ALLERLEI LEKKERNIJEN UIT DE BROODBAKKERSHOEK Yoghurtbrood Bont ontbijtbrood Klein Middel Groot Klein Middel Groot Melk 200 ml 250 ml 330 ml Water of melk 200 ml 250 ml 300ml Meel type 405 320 g 425 g 570 g Yoghurt 110 g 150 g 200 g Suiker...
  • Seite 32 ALLERLEI LEKKERNIJEN UIT DE BROODBAKKERSHOEK Amarettobrood Bruiloftsbrood (brood en zout) Bij de aankondiging 1:30 kunt u een toonaardepotje (ø 5 cm) in Klein Middel Groot het brood drukken. Doe na het afkoelen zout in het potje en u Melk / Water 150 ml 200 ml 250 ml...
  • Seite 33 ALLERLEI LEKKERNIJEN UIT DE BROODBAKKERSHOEK Wijnbouwerbrood Peper-amandelbrood Dit party-brood smaakt bijzonder goed met jonge smeerkaas. Het Middel Groot wordt zeer luchtig. Als u het liever vaster heeft, gebruik dan slechts Water 150 ml 180 ml de helft van de gist. Witte wijn, sec 150 ml 180 ml...
  • Seite 34 ALLERLEI LEKKERNIJEN UIT DE BROODBAKKERSHOEK Iers sodabrood Bananenbrood met noten Karnemelk 370 ml Melk 250 ml Eieren Olie 4 gr. Ml Komijn 1 gr. MS Geschilde banaan, geprakt 2 koppen Instandmeel 500 g Eieren Suiker 1/2 kop Suiker 1/2 kop Baksoda 1 gr.

  • Seite 35: Deegbereiding

    DEEGBEREIDING In uw broodbakmachine kunt u in het program DOUGH In het program DOUGH zijn er logischerwijze geen (deeg) op eenvoudige wijze deeg toebereiden, dat u verscheidene baketappes. Evenwel geven wij u aansluitend verder bewerken en in de oven bakken kunt. verschillende hoeveelheiden op, die men kan toebereiden.
  • Seite 36 DEEGBEREIDING Franse baguettes Gistdeegkoekjes Naar wens vóór het bakken een aprikoos in het midden zetten. Middel Groot De gebakken en koud geworden „spiegeleieren“ met poedersuiker Water 375 ml 550 ml bestrooien. Gedroogde tarwezuurdezem 25 g 50 g 9 Stck. 12 Stck. Zout 1 kl.

  • Seite 37: Confituren

    CONFITUREN Jam of marmelade kan in de broodbakmachine snel en De vruchten afwegen, in kleine stukken (max. 1 cm) eenvoudig worden toebereid. Ook als u ze nog nooit gekookt snijden of tot puree maken en in de kast doen. heeft, zou u het moeten uitproberen. U krijgt een bijzonder De geleersuiker „2:1“...
  • Seite 38 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Primera-Brotback- Inhaltsverzeichnis Seite automaten und sind überzeugt, dass Sie mit diesem SICHERHEITSHINWEISE .......... 39 modernen Gerät zufrieden sein werden. BEDIENELEMENTE / TEILEBEZEICHNUNG ..... 40 Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft...

  • Seite 39: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Während der Benutzung des Gerätes müssen alle grundlegenden Sicherheitshinweise, insbesondere die Folgenden, beachtet werden: Der Umgang mit Flüssigkeiten in Verbindung mit Elektrogeräten erfordert höchste Aufmerksamkeit! Eine häufige Unfallursache im Haushalt ist Unaufmerksamkeit bei Routinevorgängen. Achten Sie darauf, dass beim Anschließen oder Abziehen des Netzsteckers und bei der Bedienung des Gerätes, Ihre Hände stets trocken sind! Lassen Sie das angeschlossene Gerät niemals unbeaufsichtigt.

  • Seite 40: Bedienelemente / Teilebezeichnung

    BEDIENELEMENTE / TEILEBEZEICHNUNG 1. Anzeige der Backzeit 8. Anzeige der Größe 16.Deckelscharnier Anzeige der Vorwahlzeit (Deckel abnehmbar) 9. Programm-Wahl Taste 2. Programmanzeige 17.Netzstecker 10.Größe-Wahl Taste 3. Zeit-Vorwahl Taste „abwärts“ 18.Backform 11.Bräunung-Wahl Taste 4. START / STOP Taste 19.Knethaken 12.Zeit-Vorwahl Taste „aufwärts“ 5.

  • Seite 41: Bedienung

    BEDIENUNG VOR DER ERSTEN BENUTZUNG Den Backautomaten niemals ins Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen! Den Backautomaten niemals unter fließendes Wasser halten! Füllen Sie niemals Zutaten, Wasser oder eine andere Flüssigkeit in den Backraum! - Öffnen Sie den Deckel (13) und entnehmen Sie die Backform (18). - Entfernen Sie alle Schutzfolien.

  • Seite 42: Der Backvorgang

    BEDIENUNG DER BACKVORGANG Signale während des Backvorganges In einigen Brotrezepten werden Zutaten in einem der beiden Knetvorgänge hinzugefügt. Um diesen Zeitpunkt nicht zu verpassen, ertönt ein Signal jeweils nach dem ersten und dem zweiten Knetvorgang. Beachten Sie die Angabe im Rezept, wann Sie diese Zutat hinzufügen müssen.

  • Seite 43: Fehlerbeschreibung / Technische Daten

    Menge der feuchten Zutaten reduzieren Brotscheiben klumpen Brot noch zu heiß Brot nach Herausnahme aus der Backform abkühlen lassen Technische Daten Modell: Primera EBB 010 Netzspannung: 230 V~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 800 W Maße (Breite/Höhe/Tiefe): 28,8 cm / 27,3 cm / 45,5 cm Länge Anschlussleitung:...

  • Seite 44: Zeitlicher Ablauf Der Programme

    ZEITLICHER ABLAUF DER PROGRAMME BASIC BAKING POWDER WHITE BREAD FAST WHOLE WHEAT SWEET 3:20 3:30 3:30 1:58 3:40 3:50 3:50 1:52 1:58 1:58 3:30 3:40 3:40 3:00 3:10 3:10 Vorwahlzeit max. 13:00 13:00 13:00 13:00 Vorheizen Motor arbeitet nicht Heizung an / aus * 5 s / 25 s Rühren (Linkslauf) 1.

  • Seite 45: Klassische Brotrezepte

    KLASSISCHE BROTREZEPTE Klassisches Weißbrot Französisches Weißbrot Klein Mittel Groß Klein Mittel Groß Wasser 280 ml 375 ml 550 ml Wasser 270 ml 350 ml 480 ml Salz 1 kl. ML 1 kl. ML 1 1/2 kl. ML Margarine/Butter 1 gr. ML 1 1/2 gr.
  • Seite 46 KLASSISCHE BROTREZEPTE Weißbrot Weizenschrotbrot Klein Mittel Groß Klein Mittel Groß Wasser 230 ml 310 ml 400 ml Wasser 270 ml 350 ml 550 ml Salz 1 kl. ML 1 kl. ML 1 1/2 kl. ML Salz 1 kl. ML 1 kl. ML 1 1/2 kl.

  • Seite 47: Vollkornbrote

    VOLLKORNBROTE Sechskornbrot Vielkornbrot Klein Mittel Groß Klein Mittel Groß Wasser 360 ml 500 ml 700 ml Wasser 340 ml 450 ml 650 ml Margarine/Butter 20 g 30 g 50 g Weizenvollkornmehl 135 g 175 g 250 g Salz 1 kl. ML 1 1/2 kl.
  • Seite 48 VOLLKORNBROTE Bierbrot Reines Weizenvollkornbrot Klein Mittel Groß Klein Mittel Groß Wasser 150 ml 200 ml 225 ml Wasser 270 ml 350 ml 550 ml Salz 1 kl. ML 1 kl. ML 1 1/2 kl. ML Bier 150 ml 200 ml 225 ml Weizenvollkornmehl 180 g 230 g...

  • Seite 49: Allerlei Leckeres Aus Der Brotbackstube

    ALLERLEI LECKERES AUS DER BROTBACKSTUBE Joghurtbrot Buntes Frühstücksbrot Klein Mittel Groß Klein Mittel Groß Milch 200 ml 250 ml 330 ml Wasser oder Milch 200 ml 250 ml 300ml Mehl Type 405 320 g 425 g 570 g Joghurt 110 g 150 g 200 g Zucker...
  • Seite 50 ALLERLEI LECKERES AUS DER BROTBACKSTUBE Amarettobrot Hochzeitsbrot (Brot und Salz) Bei der Anzeige 1:30 können Sie ein Tontöpfchen (ø 5 cm) in das Klein Mittel Groß Brot eindrücken. Füllen Sie nach erkalten Salz in das Töpfchen Milch / Wasser 150 ml 200 ml 250 ml und haben ein originelles Geschenk zur Hochzeit oder zum Einzug.
  • Seite 51 ALLERLEI LECKERES AUS DER BROTBACKSTUBE Winzerbrot Pfeffer-Mandelbrot Dieses Partybrot schmeckt besonders lecker zu Weichkäse. Es Mittel Groß wird sehr locker. Wenn Sie es fester mögen, verwenden Sie nur Wasser 150 ml 180 ml die Hälfte der Hefe. Weißwein trocken 150 ml 180 ml Klein Mittel...
  • Seite 52 ALLERLEI LECKERES AUS DER BROTBACKSTUBE Irisches Soda-Brot Bananen-Nussbrot Buttermilch 370 ml Milch 250 ml Eier Öl 4 gr. Ml Kümmel 1 gr. ML Banane geschält und zerdrückt 2 Tassen Instantmehl 500 g Eier Zucker 1/2 Tasse Zucker 1/2 Tasse Backsoda 1 gr.

  • Seite 53: Teigzubereitung

    TEIGZUBEREITUNG In Ihrem Brotbackautomaten können Sie im Programm Im Programm DOUGH gibt es logischerweise keine ver- DOUGH (Teig) auf einfache Weise Teig zubereiten, den Sie schiedenen Backstufen. Wir geben Ihnen jedoch verschie- dann anschließend weiterbearbeiten und im Backofen bak- dene Mengen an, die man zubereiten kann. Hier einige Re- ken können.
  • Seite 54 TEIGZUBEREITUNG Französische Baguettes Hefestückchen Nach Wunsch vor dem Backen in die Mitte eine Aprikose Mittel Groß setzen. Die gebackenen und erkalteten "Spiegeleier" mit Wasser 375 ml 550 ml Puderzucker bestreuen. Weizensauerteig getrocknet 25 g 50 g 9 Stck. 12 Stck. Salz 1 kl.

  • Seite 55: Konfitüre

    KONFITÜRE Konfitüre oder Marmelade kann im Brotbackautomaten Die Früchte abwiegen, in kleine Stücke (max.1 cm) schnell und einfach zubereitet werden. Auch wenn Sie noch schneiden oder pürieren und in den Behälter geben. nie zuvor welche gekocht haben, sollten Sie das versuchen. Den Gelierzucker „2:1“...

Inhaltsverzeichnis