Verwandte Anleitungen für Wilo VeroLine IPH-O
Inhaltszusammenfassung für Wilo VeroLine IPH-O
- Seite 1 Pioneering for You Wilo-VeroLine-IPH-O, IPH-W de Einbau- und Betriebsanleitung en Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften 2 140 983-Ed.02 / 2015-04-Wilo...
- Seite 2 Fig. 1: Fig. 2: Fig. 3:...
- Seite 3 Fig. 4: 6.3 6.2 2.2 2.3 3.3 3.4...
- Seite 4 Es besteht die Gefahr, das Produkt/die Anlage zu beschädigen. 'Vorsicht' bezieht sich auf mögliche Produktschäden durch Miss- achten des Hinweises. HINWEIS Ein nützlicher Hinweis zur Handhabung des Produktes. Er macht auch auf mögliche Schwierigkeiten aufmerksam. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-VeroLine-IPH-O, IPH-W...
- Seite 5 örtlichen Energieversorgungsunternehmen sind zu beachten. • Der Bereich in der Umgebung des Pumpenaggregats muss von Verun- reinigungen freigehalten werden, um die Wahrscheinlichkeit eines Brandes oder einer Explosion aufgrund eines Kontakts von Verunrei- nigungen mit heißen Oberflächen des Aggregats zu vermeiden. WILO SE 04/2015...
-
Seite 6: Transport Und Zwischenlagerung
WARNUNG! Gefahr von Personenschäden! Demontagezwecke Unsachgemäßer Transport kann zu Personenschäden führen. • Der Transport der Pumpe ist mittels zugelassener Lastaufnahme- mittel durchzuführen. Sie sind an den Pumpenflanschen und gege- benenfalls am Motor-Außendurchmesser (Sicherung gegen Abrutschen erforderlich!) anzuschlagen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-VeroLine-IPH-O, IPH-W... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Abrasive Feststoffe (z. B. Sand) erhöhen den Verschleiß der Pumpe. Pumpen ohne Ex-Zulassung sind nicht geeignet für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. • Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhal- tung dieser Anleitung. • Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestim- mungsgemäß. WILO SE 04/2015... - Seite 8 Motorleistung bei Bedarf anzupassen. • Nur Gemische mit Korrosionsschutz-Inhibitoren verwenden. Die zugehörigen Herstellerangaben sind zu beachten! • Das Fördermedium muss sedimentfrei sein. • Bei Verwendung anderer Medien ist die Freigabe durch Wilo erforder- lich. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-VeroLine-IPH-O, IPH-W...
-
Seite 9: Beschreibung Und Funktion
Gleitringdichtung für Temperaturen bis +210 °C (IPH-W) bzw. +350 °C (IPH-O) abgedichtet. Sie wird durch das Kühlrippengehäuse des Gehäusedeckels gekühlt. In Verbindung mit einem Regelgerät (Wilo-VR-System oder Wilo-CC- System) kann die Leistung der Pumpen stufenlos geregelt werden. Dies ermöglicht eine optimale Anpassung der Pumpenleistung an den Bedarf des Systems und einen wirtschaftlichen Pumpenbetrieb. -
Seite 10: Installation
Damit ist gleichzeitig sichergestellt, daß eine der Entlüftungsschrauben (Fig. 1, Pos. 441h) sich am höchst- möglichen Punkt befindet. VORSICHT! Gefahr von Sachschäden! Gefahr der Beschädigung durch unsachgemäße Handhabung. • Die Gehäuse-Flachdichtung nicht beschädigen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-VeroLine-IPH-O, IPH-W... - Seite 11 • Stromart und Spannung des Netzanschlusses überprüfen. • Typenschilddaten der Pumpe beachten. Stromart und Spannung des Netzanschlusses müssen den Angaben auf dem Typenschild entspre- chen. • Netzseitige Absicherung: abhängig vom Motornennstrom und von der Einschaltart. • Pumpe/Anlage vorschriftsmäßig erden. WILO SE 04/2015...
- Seite 12 VORSICHT! Gefahr der Beschädigung der Pumpe! • Beim Drehen der Einheit “Laterne und Motor” die Gehäuseflach- dichtung nicht beschädigen. VORSICHT! Gefahr der Beschädigung der Pumpe! • Klemmenkasten beim Entlüften vor austretendem Wasser schützen. • Druckseitiges Absperrventil schließen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-VeroLine-IPH-O, IPH-W...
-
Seite 13: Außerbetriebnahme
Wartung Sicherheit Wartungs- und Reparaturarbeiten nur durch qualifiziertes Fach- personal! Es wird empfohlen, die Pumpe durch den Wilo-Kundendienst warten und überprüfen zu lassen. GEFAHR! Lebensgefahr! Bei Arbeiten an elektrischen Geräten besteht Lebensgefahr durch Stromschlag. • Arbeiten an elektrischen Geräten nur durch vom örtlichen Energie- versorger zugelassenen Elektroinstallateur ausführen lassen. -
Seite 14: Gleitringdichtung
Tropfleckagen auftreten. Es ist jedoch von Zeit zu Zeit eine Sichtkontrolle erforderlich. Bei deutlich erkennbarer Leckage ist ein Dichtungswechsel vorzunehmen. Wilo bietet ein Reparatur-Set an, das die für einen Wechsel notwendigen Teile enthält. Ausbau der Pumpe und Demontage 9.2.1 Demontage... -
Seite 15: Montage
Schraubenanzugsmomente Schraubenverbindung Anzugsdrehmoment Montageanweisung Nm ± 10 % Kühlkörper — Pumpengehäuse M6x25 M8x30 Laterne — Kühlkörper M6x20 Laterne — Motor M8x40 Mutter M8-8 Unterlegscheibe M12x50 Mutter M12-8 Unterlegscheibe Laufrad — Welle Mutter M8 Mutter M12x1,25 Schraube M8 WILO SE 04/2015... -
Seite 16: Störungen, Ursachen Und Beseitigung
Störungsbeseitigung nur durch qualifiziertes Fachpersonal durch- führen lassen! Sicherheitshinweise im Kapitel 9.2 „Ausbau der Pumpe und Demontage” auf Seite 13 beachten. • Lässt sich die Betriebsstörung nicht beheben, wenden Sie sich an das Fachhandwerk oder an die nächstgelegene Wilo-Kunden- dienststelle oder Vertretung. Störung Ursache Abhilfe Pumpe läuft nicht an... - Seite 17 O-Ring O-Ring Schraube Motor Gleitringdichtung (Set) Mutter Zwischenstück (Set) mit: Spannscheibe Flachdichtung Scheibe Mutter Sicherungsring Stauring O-Ring O-Ring Stopfen Laterne Befestigungsschraube für Pumpengehäuse/Kühlkörper Befestigungsschraube für Motor/Laterne Kontaktscheibe für Motor/Laterne Mutter für Motor/Laterne Gegenflansch (Set) mit: Vorschweißflansch Flachdichtung WILO SE 04/2015...
- Seite 18 1. Zur Entsorgung des Produktes, sowie Teilen davon, die öffentli- chen oder privaten Entsorgungsgesellschaften in Anspruch nehmen. 2. Weitere Informationen zur sachgerechten Entsorgung werden bei der Stadtverwaltung, dem Entsorgungsamt oder dort, wo das Produkt erworben wurde, erteilt. Technische Änderungen vorbehalten! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-VeroLine-IPH-O, IPH-W...
- Seite 19 Olaf Kuhnt Authorized representative for the completion of the technical documentation: Nortkirchenstraße 100 Mandataire pour le complément de la documentation technique est : 44263 Dortmund Germany Dortmund, 30.10.2009 WILO SE Erwin Prieß Nortkirchenstraße 100 Quality Manager 44263 Dortmund Germany Document: 2105098.1...
- Seite 20 EG-verklaring van overeenstemming Dichiarazione di conformità CE Declaración de conformidad CE Hiermede verklaren wij dat dit aggregaat in de geleverde uitvoering voldoet aan de volgende Con la presente si dichiara che i presenti prodotti sono conformi alle seguenti disposizioni e Por la presente declaramos la conformidad del producto en su estado de suministro con las bepalingen: direttive rilevanti:...
- Seite 21 *DQJVHR %XVDQ Australia Burton Upon Trent 101300 Beijing :,/2 5RPDQLD VUO 9™[Mª T +82 51 950 8000 WILO Australia Pty Limited DE14 2WJ T +86 10 58041888 &RP &KLDMQD T +46 470 727600 ZLOR#ZLORFRNU Murrarrie, Queensland, T +44 1283 523000...
- Seite 22 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...