Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

B e d i e n u n g s a n l e i t u n g / O w n e r ' s m a n u a l
®
pure music

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Canton 9301

  • Seite 1 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g / O w n e r ’ s m a n u a l ® pure music...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vielen Dank für Ihr Vertrauen, dass Sie uns mit dem Kauf dieser Canton Lautsprecher entgegenbringen. Sie haben sich für ein hochwertiges Lautsprecher-System entschieden und damit Ihren hohen Anspruch an Klang- und Verarbeitungsqualität bewiesen. Alle Canton Lautsprecher sind problemlos an jedem handels- üblichen Verstärker zu betreiben.
  • Seite 4: Aufstellungstipps

    Zur Entkopplung liegen den meisten Canton Lautsprechern selbstklebende Shockabsorber bei. Diese können, nach Entfernen der Schutzfolie, unter die Lautsprecher geklebt werden. Ist Ihr Canton Standlautsprecher mit Gewindebohrungen in der Bodenplatte versehen, können hier die dann mit- gelieferten Spikes befestigt werden.
  • Seite 5: Stereodreieck

    Aufstellungstipps C A N T O N L A U T S P R E C H E R I M S T E R E O - B E T R I E B Abb. 1: Stereodreieck...
  • Seite 6: Canton-Lautsprecher Im Surround-Betrieb

    C A N T O N L A U T S P R E C H E R I M S U R R O U N D - B E T R I E B Prinzipiell kann jeder Canton Lautsprecher in eine Surround Anlage integriert werden. Durch die tonale Ausge- wogenheit der Produkte ist hier auch eine Kombination von Lautsprechern aus verschiedenen Canton Serien möglich.
  • Seite 7: Mehrkanalkonfiguration

    Aufstellungstipps C A N T O N L A U T S P R E C H E R I M S U R R O U N D - B E T R I E B Front Links Surround Links Front Rechts Center Subwoofer...
  • Seite 8: Wandmontage

    W A N D M O N TA G E Für die meisten Canton Minilautsprecher erhalten Sie einen passenden Halter für die Montage an der Wand. Die- ser ermöglicht es Ihnen Ihre Lautsprecher in optimaler Höhe zu platzieren. Zwei Beispiele sehen Sie in Abb. 3.
  • Seite 9 Aufstellungstipps Abb. 3: Beispiele für Wandmontage Abb. 4: Kompaktcenter mit Stabilisator...
  • Seite 10: Der Anschluss Ihrer Canton-Lautsprecher

    Wichtig! Bevor Sie die Lautsprecher an Ihren Verstärker anschließen, schalten Sie diesen bitte aus. Auf der Rückseite Ihrer Canton-Lautsprecher finden Sie eines der Anschlussterminals aus Abb. 5. Über dieses Terminal wird Ihr Canton-Lautsprecher mit dem Verstärker verbunden. Dazu entfernen Sie, falls vorhanden, die isolierenden Schutzkappen von den Schraubklemmen.
  • Seite 11 Der Anschluss Ihrer Canton-Lautsprecher Kabelbrücken Abb. 5: Bi-Wiring / Bi-Amping Terminal Plus / Minus Terminal Abb. 6: Verbindungsschema für Bi-Wiring Verbindungsschema für Bi-Amping...
  • Seite 12: Allgemeine Betriebshinweise

    A L L G E M E I N E P F L E G E H I N W E I S E Um möglichst lange Freude an Ihren Canton Lautsprechern zu haben beachten Sie bitte folgendes: Setzen Sie das Gehäuse der Lautsprecher nicht direktem Sonnenlicht aus.
  • Seite 13 Thank you for the trust you have invested in our products by purchasing these Canton-speakers. You have cho- sen a high quality loudspeaker system, showing that you attach great importance to best workmanship and sound reproduction quality. The great care we have taken in manufacturing and strict quality controls will allow you maximum enjoyment for many years.
  • Seite 14: Positioning The Speakers

    C A N T O N - S P E A K E R S I N A S T E R E O S E T U P The "stereo triangle" is a good rule of guidance for optimum positioning of your new Canton speakers (Fig. 1).
  • Seite 15 Positioning the speakers C A N T O N - S P E A K E R S I N A S T E R E O S E T U P Fig. 1: Stereo triangle...
  • Seite 16 C A N T O N - S P E A K E R S I N A S U R R O U N D S E T U P It is possible in principle to use any Canton-speaker in a surround system. All Canton products have been trim- med accurately for neutral sound reproduction, so that balanced tone performance is obtained with any com- bination.
  • Seite 17 Positioning the speakers C A N T O N - S P E A K E R S I N A S U R R O U N D S E T U P Front left Surround left Front right Center Subwoofer Surround right...
  • Seite 18 W A L L M O U N T I N G For most of the Canton mini-speakers wall brackets are available. These make it possible to place the speakers in optimum earlevel position. See two examples in Fig. 3. With some Canton mini-speakers the wall brackets are included.
  • Seite 19 Positioning the speakers Fig. 3: Wallmounting Fig. 4: Center-speaker with stand...
  • Seite 20 Important! Switch-off your amplifier before connecting the speakers to it. You will find one of the connector terminals as shown in Fig. 5 on the rear of your Canton speakers. These ter- minals are provided for connecting the Canton speakers to the amplifier. If present, first remove the insulating protective caps from the screw terminals.
  • Seite 21 How to connect your speakers Jumpercable Abb. 5: Bi-Wiring / Bi-Amping Terminal Plus / Minus Terminal Abb. 6: Cable connections for Bi-Wiring and Bi-Amping...
  • Seite 22: Conditions Of Guarantee

    Canton loudspeakers are suitable for operation with amplifiers producing large output power, even if the ampli- fier output power is greater than the load ratings specified in the technical data for the Canton loudspeakers. In practice, loudspeakers are more endangered by amplifiers with weak output power because the so-called "clip- ping distortion"...
  • Seite 24 A r t . - N r . 9 3 0 1...

Inhaltsverzeichnis