Перед первым применением
вашего прибора прочитайте
эту оригинальную инструкцию по эксплу-
атации, после этого действуйте соот-
ветственно и сохраните ее для
дальнейшего пользования или для сле-
дующего владельца.
Оглавление
ОглавлениеОглавление. .
Элементы прибораЭлементы
прибора . . . . . . . . . . . . . . .
Для вашей безопасностиДля
вашей безопасности. . . . .
Использование по назначени
юИспользование по назначе-
нию. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Защитные устройстваЗащит-
ные устройства . . . . . . . . .
Защита окружающей среды-
Защита окружающей среды
Перед началом работыПеред
началом работы . . . . . . . .
Установка моющего аппарата
высокого давления на
MC 50Установка моющего ап-
парата высокого давления на
MC 50. . . . . . . . . . . . . . . . .
УправлениеУправление. .
ТранспортировкаТранспортир
овка . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ХранениеХранение . . . . .
Уход и техническое обслужи
ваниеУход и техническое об
служивание . . . . . . . . . . . .
Помощь в случае неполадо-
кПомощь в случае неполадок RU . . .7
Запасные частиЗапасные
части . . . . . . . . . . . . . . . . .
ГарантияГарантия . . . . . .
Декларация о соответствии
компонентовДекларация о
соответствии компонентов
Технические данныеТехни-
ческие данные . . . . . . . . .
Элементы прибора
см. оборотную сторону
1 Гидравлический шланг
2 Шланг подачи воды
3 Положение клапана в режиме рабо-
ты под высоким давлением
4 Переключающий клапан
5 Положение клапана в режиме подме-
тания
6 Манометр
7 Держатель для ручного пистолета-
распылителя
8 Регулировка давления/количества
9 Крышка прибора
RU . . .1
10 Масляный бак
11 Указатель уровня масла
RU . . .1
12 Струйная трубка
RU . . .1
13 Ручной пистолет-распылитель
14 Рычаг предохранителя
15 Рычаг ручного пистолета-распылите-
RU . . .3
ля
16 Шланг высокого давления
RU . . .4
17 Насадка
18 Резьбовое соединение для насадок
RU . . .4
19 Сетчатый фильтр
20 Резьбовая пробка для слива масла
RU . . .4
21 Держатель форсунок
22 Рукоятка
23 Барабан для намотки шланга
A MC 50: Включить рабочую гидравли-
RU . . .5
ческую систему
RU . . .5
B MC 50: Перемкнуть контактный пере-
ключатель сидения
RU . . .6
Для вашей безопасности
RU . . .6
Символы в руководстве по экс-
RU . . .6
Опасность
Для непосредственно грозящей опас
RU . . .8
ности, которая приводит к тяжелым
RU . . .8
увечьям или к смерти.
Предупреждение
Для возможной потенциально опасной
RU . . .8
ситуации, которая может привести к
RU . . .9
тяжелым увечьям или к смерти.
Внимание!
Для возможной потенциально опасной
ситуации, которая может привести к
легким травмам или повлечь матери-
альный ущерб.
– 1
RU
плуатации
111