Kärcher KM 130/300 R Bp Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher KM 130/300 R Bp. Wir haben 3 Kärcher KM 130/300 R Bp Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

Kärcher KM 130/300 R Bp Betriebsanleitung

Kärcher KM 130/300 R Bp Betriebsanleitung (340 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Kehrmaschinen | Dateigröße: 25.32 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheitshinweise
  3
  - Allgemeine Hinweise
    3
  - Symbole auf dem Gerät de
    4
  - Symbole in der Betriebsanlei
    4
  - Tung
    4
- Funktion
  4
- Dung
  4
  - Geeignete Beläge
    4
- Umweltschutz
  4
- Bedien- und Funktionselemente de
  5
- Abbildung Kehrmaschine de
  5
  - Bedienfeld
    5
  - Funktionstasten
    5
  - Kontrollleuchten und Display de
    6
- Vor Inbetriebnahme
  6
- Inbetriebnahme
  6
  - Allgemeine Hinweise
    6
  - Prüf- und Wartungsarbeiten de
    6
- Betrieb
  7
  - Fahrersitz Einstellen
    7
  - Programme Wählen
    7
  - Gerät Starten
    7
  - Gerät Fahren
    7
  - Kehrbetrieb
    8
  - Kehrgutbehälter Entleeren de
    8
  - Gerät Ausschalten
    8
- Transport
  8
- Lagerung
  8
- Stilllegung
  8
- Pflege und Wartung
  9
  - Allgemeine Hinweise
    9
  - Reinigung
    9
  - Wartungsintervalle
    9
  - Wartungsarbeiten
    9
  - EG-Konformitätserklärung
    11
- Garantie
  11
- Hilfe bei Störungen
  12
- Technische Daten
  13
English

14
- Safety Instructions
  14
- Environmental Protection
  15
- Function
  15
- Proper Use
  15
  - Suitable Surfaces
    15
- Symbols in the Operating Instructions
  15
- Symbols on the Machine en
  15
- Operating and Functional Elements
  16
  - Illustration of Sweeper
    16
  - Operating Field
    16
  - Function Keys
    16
  - Indicator Lamps and Display en
    17
- Before Startup
  17
- Start up
  17
- Operation
  18
  - Adjusting Driver's Seat
    18
  - Programme Selection
    18
  - Starting the Machine
    18
  - Drive the Machine
    18
  - Sweeping Mode
    19
  - Emptying Waste Container en
    19
  - Turn off the Appliance
    19
- Shutdown
  19
- Storage
  19
- Transport
  19
- Maintenance and Care
  20
  - General Notes
    20
  - Cleaning
    20
  - Maintenance Intervals
    20
  - Maintenance Works
    20
- EC Declaration of Conformity en
  22
- Warranty
  22
- Troubleshooting
  23
- Technical Specifications
  24
Français

25
- Consignes de Sécurité
  25
- Fonction
  26
- Protection de L'environnement FR
  26
- Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
  26
- Symboles Utilisés Sur L'appa
  26
- Utilisation Conforme
  26
  - Revêtements Appropriés FR
    26
- Eléments de Commande et de Fonction
  27
  - Illustration de la Balayeuse FR
    27
  - Zone de Commande
    27
  - Touches de Fonction
    27
  - Témoins de Contrôle et Écran FR
    28
- Avant la Mise en Service
  28
- Mise en Service
  28
- Fonctionnement
  29
  - Réglage du Siège du Conduc
    29
  - Teur
    29
  - Choix des Programmes . FR
    29
  - Démarrage de la Machine FR
    29
  - Déplacer la Balayeuse
    29
  - Balayage
    30
  - Vider le Bac à Poussières FR
    30
  - Mise Hors Service de L'appareil
    30
- Remisage
  30
- Stockage
  30
- Transport
  30
- Entretien et Maintenance
  31
  - Consignes Générales
    31
  - Nettoyage
    31
  - Fréquence de Maintenance FR
    31
  - Travaux de Maintenance FR
    31
- Déclaration de Conformité CE FR
  34
- Garantie
  34
- Assistance en cas de Panne FR
  35
- Caractéristiques Techniques FR
  36
Italiano

37
- Norme DI Sicurezza
  37
- Funzione
  38
- Protezione Dell'ambiente
  38
- Recchio
  38
- Uso Conforme a Destinazione
  38
  - Pavimentazioni Adatte
    38
- Elementi DI Comando E DI Funzione
  39
- Figura Spazzatrice
  39
  - Quadro DI Controllo
    39
  - Tasti Funzione
    39
  - Spie DI Controllo E Display
    40
- Messa in Funzione
  40
- Prima Della Messa in Funzione IT
  40
- Funzionamento
  41
  - Regolazione del Sedile DI
    41
  - Guida
    41
  - Selezione I Programmi
    41
  - Avviare L'apparecchio
    41
  - Operazioni DI Spazzamento IT
    42
  - Svuotamento del Vano Rac
    42
  - Spegnere L'apparecchio
    42
- Conservazione
  42
- Fermo Dell'impianto
  42
- Trasporto
  42
- Cura E Manutenzione
  43
  - Avvertenze Generali
    43
  - Pulizia
    43
  - Intervalli DI Manutenzione
    43
  - Interventi DI Manutenzione IT
    43
- Dichiarazione DI Conformità CE IT
  46
- Garanzia
  46
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti IT
  47
- Dati Tecnici
  48
Dutch

50
- Veiligheidsinstructies
  50
- Functie
  51
- Reglementair Gebruik
  51
  - Geschikte Ondergronden NL
    51
- Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
  51
- Symbolen Op Het Apparaat NL
  51
- Zorg Voor Het Milieu
  51
- Afbeelding Veegmachine NL
  52
  - Bedieningsveld
    52
  - Functietoetsen
    52
  - Controlelampjes en Display NL
    53
- Elementen Voor de Bediening en de Functies
  52
- Inbedrijfstelling
  53
- Voor de Inbedrijfstelling
  53
- Werking
  54
  - Chauffeursstoel Instellen NL
    54
  - Programma's Selecteren NL
    54
  - Apparaat Starten
    54
  - Apparaat Verrijden
    54
  - Veegbedrijf
    55
  - Veeggoedcontainer Legen NL
    55
  - Apparaat Uitschakelen
    55
- Opslag
  55
- Stillegging
  55
- Transport
  55
- Onderhoud
  56
  - Algemene Aanwijzingen NL
    56
  - Reiniging
    56
  - Eg-Conformiteitsverklaring
    58
- Garantie
  58
- Hulp Bij Storingen
  59
- Technische Gegevens
  60
Español

61
- Indicaciones de Seguridad
  61
- Indicaciones Generales
  61
- Función
  62
- Protección del Medio Ambiente es
  62
- Símbolos del Manual de Instrucciones
  62
- Símbolos en el Aparato . es
  62
- Uso Previsto
  62
  - Revestimientos Adecuados es
    62
- Elementos de Operación y Funcionamiento
  63
- Figura de la Escoba Mecánica
  63
  - Panel de Control
    63
  - Teclas de Función
    63
  - Piloto de Control y Pantalla es
    64
- Antes de la Puesta en Marcha es
  64
- Puesta en Marcha
  64
- Funcionamiento
  65
- Cojinete
  66
- Parada
  66
- Transporte
  66
- Cuidados y Mantenimiento . es
  67
  - Indicaciones Generales . es
    67
  - Limpieza
    67
  - Intervalos de Mantenimiento es
    67
  - Trabajos de Mantenimiento es
    67
- Declaración de Conformidad CE es
  70
- Garantía
  70
- Ayuda en Caso de Avería
  71
- Datos Técnicos
  72
Português

74
- Avisos de Segurança
  74
- Instruções Gerais
  74
- Funcionamento
  75
- Símbolos no Aparelho
  75
- Símbolos no Manual de Instruções
  75
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  75
  - Pavimentos Adequados. PT
    75
  - Proteção Do Meio-Ambiente
    75
- Elementos de Comando E de Funcionamento
  76
  - Painel de Comando
    76
  - Botões de Funções
    76
  - Lâmpadas de Controlo E Display
    77
- Antes de Colocar Em Funciona
  77
- Antes de Colocar Em Funcionamento
  77
  - Tubo de Extensão
    77
- Colocação Em Funcionamento PT
  77
  - Instruções Gerais
    77
  - Trabalhos de Verificação E de Manutenção
    77
- Mento
  77
  - Avisos de Segurança Relativos a Baterias
    77
  - Carregar as Baterias
    78
- Funcionamento
  78
  - Ajustar O Assento Do Condutor
    78
  - Seleccionar os Programas PT
    78
  - Arrancar O Aparelho
    78
  - Conduzir O Aparelho
    78
  - Operação de Varrer
    79
  - Esvaziar O Recipiente de Material Varrido
    79
  - Desligar O Aparelho
    79
- Armazenamento
  79
- Desactivação da Máquina . PT
  79
- Transporte
  79
- Conservação E Manutenção PT
  80
  - Instruções Gerais
    80
  - Limpeza
    80
  - Intervalos de Manutenção PT
    80
  - Trabalhos de Manutenção PT
    80
- Declaração de Conformidade CE PT
  83
- Garantia
  83
- Ajuda Em Caso de Avarias
  84
- Dados Técnicos
  85
Dansk

86
- Generelle Henisninger
  86
- Sikkerhedsanvisninger
  86
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  87
  - Egnede Underlag
    87
- Funktion
  87
- Miljøbeskyttelse
  87
- Symboler På Apparatet . da
  87
- Symbolerne I Driftsvejledningen
  87
- Betjenings- Og Funktionselementer
  88
- Figur Fejemaskine
  88
  - Betjeningsfelt
    88
  - Funktionstaster
    88
  - Kontrollamper Og Display da
    89
- Ibrugtagning
  89
- Inden Ibrugtagning
  89
- Drift
  90
  - Indstilling Af Førersædet. da
    90
  - Valg Af Programmer
    90
  - Start Maskinen
    90
  - Kørsel Med Maskinen
    90
  - Fejefunktion
    90
  - Ren
    91
  - Sluk for Maskinen
    91
- Afbrydning/Nedlæggelse
  91
- Opbevaring
  91
- Pleje Og Vedligeholdelse
  91
  - Generelle Henisninger
    91
  - Rensning
    91
  - Eu-Overensstemmelseserklæring
    94
- Transport
  91
- Garanti
  94
- Hjælp Ved Fejl
  95
- Tekniske Data
  96
Norsk

97
- Generelle Merknader
  97
- Forskriftsmessig Bruk
  98
  - Egnede Overflater
    98
- Funksjon
  98
- Miljøvern
  98
  - Illustrasjon Feiemaskin
    99
  - Betjenings- Og Funksjonelementer
    99
  - Betjeningspanel
    99
  - Funksjonstaster
    99
  - Kontrollamper Og Display no
    100
- Symboler I Bruksanvisningen no
  98
- Symboler På Maskinen . no
  98
- Før den Tas I Bruk
  100
  - Vippe Opp Førerhus
    100
  - Låse/Løsne Parkeringsbrems no
    100
  - Trille Feiemaskinen for Hånd no
    100
  - Bevege Feiemaskinen for Egen Drift
    100
- Ta I Bruk
  100
  - Generelle Merknader
    100
  - Vedlikeholdsarbeider
    100
  - Sikkerhetsanvisninger for Batterier
    100
  - Lading Av Batterier
    101
- Drift
  101
  - Stille Inn Førersetet
    101
  - Velge Programmer
    101
  - Starte Maskinen
    101
  - Kjøring Av Maskinen
    101
  - Feiedrift
    101
  - Ren
    102
  - Slå Maskinen Av
    102
- Lagring
  102
- Pleie Og Vedlikehold
  102
  - Generelle Merknader
    102
  - Rengjøring
    102
  - Vedlikeholdsarbeider
    103
- Sette Bort
  102
- Transport
  102
- EU-Samsvarserklæring
  105
- Garanti
  105
- Feilretting
  106
- Tekniske Data
  107
Svenska

108
- Allmänna Hänvisningar
  108
- Säkerhetsanvisningar
  108
- Funktion
  109
- Miljöskydd
  109
- Symboler I Bruksanvisning
  109
- Symboler På Apparaten. SV
  109
- Ändamålsenlig Användning. SV
  109
  - Lämpliga Underlag
    109
- Manövrerings- Och Funktionselement
  110
  - Bild På Sopmaskin
    110
  - Användningsområde
    110
  - Funktionsknappar
    110
  - Kontrollampa Och Display SV
    111
- Före Ibruktagande
  111
- Idrifttagning
  111
  - Allmänna Hänvisningar . SV
    111
  - Inspektions- Och Underhållsarbeten
    111
  - Säkerhetshänvisningar Batterier
    111
  - Ladda Batterierna
    112
- Drift
  112
  - Ställ in Förarsitsen
    112
  - Välja Program
    112
  - Starta Maskinen
    112
  - Köra Maskinen
    112
  - Sopning
    112
  - Tömma Sopbehållaren . SV
    113
  - Koppla Från Aggregatet . SV
    113
- Lagring
  113
- Nedstängning
  113
- Skötsel Och Underhåll
  113
  - Allmänna Hänvisningar . SV
    113
  - Rengöring
    113
  - Underhållsintervaller
    113
  - Underhållsarbeten
    114
- Transport
  113
- Försäkran Om EU-Överensstämmelse
  116
- Garanti
  116
- Åtgärder VID Störningar
  117
- Tekniska Data
  118
Suomi

119
- Yleisiä Ohjeita
  119
- Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
  120
- Käyttötarkoitus
  120
  - Sopivat Päällysteet
    120
- Laitteessa Olevat Symbolit
  120
- Toiminta
  120
- Ympäristönsuojelu
  120
- Ohjaus- Ja Käyttölaitteet
  121
  - Kuva: Lakaisukone
    121
  - Ohjauspaneeli
    121
  - Toimintopainikkeet
    121
  - Merkkivalot Ja Monitoiminäyttö
    122
- Ennen Käyttöönottoa
  122
- Käyttöönotto
  122
  - Yleisiä Ohjeita
    122
  - Tarkastus- Ja Huoltotyöt
    122
  - Akkua Koskevat Turvaohjeet FI
    122
- Käyttö
  123
  - Kuljettajan Istuimen Säätö
    123
  - Ohjelmien Valinta
    123
  - Laitteen Käynnistys
    123
  - Laitteen Ajaminen
    123
  - Lakaisukäyttö
    123
  - Roskasäiliön Tyhjennys
    124
  - Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
    124
- Hoito Ja Huolto
  124
  - Yleisiä Ohjeita
    124
  - Puhdistaminen
    124
  - Huoltovälit
    124
  - Huoltotoimenpiteet
    125
- Kuljetus
  124
- Seisonta-Aika
  124
- Säilytys
  124
- EU-Standardinmukaisu- Ustodistus
  127
- Takuu
  127
- Häiriöapu
  128
- Tekniset Tiedot
  129
Ελληνικά

130
Türkçe

142
- Genel Bilgiler
  142
- Güvenlik Uyarıları
  142
- Fonksiyon
  143
- KullanıM Kılavuzundaki Semboller
  143
- Kurallara Uygun KullanıM
  143
  - Uygun Zeminler
    143
- Çevre Koruma
  143
  - Kumanda Alanı
    144
  - Fonksiyon Tuşları
    144
- Cihazı Çalıştırmaya Başlama
  145
  - Akülerin Şarj Edilmesi
    146
- Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
  145
- İşletime Alma
  145
  - Genel Bilgiler
    145
  - Kontrol Ve BakıM Çalışmaları
    145
- Çalıştırma
  146
  - Programın Seçilmesi
    146
  - Cihazı Çalıştırma
    146
  - Cihazı Sürme
    146
  - Süpürme Modu
    146
  - Cihazın Kapatılması
    147
- Depolama
  147
- Durdurma
  147
- Koruma Ve BakıM
  147
  - Genel Bilgiler
    147
  - Temizlik
    147
  - BakıM Aralıkları
    147
  - BakıM Çalışmaları
    148
- Taşıma
  147
- AB Uygunluk Bildirisi
  150
- Garanti
  150
- Arızalarda YardıM
  151
- Teknik Bilgiler
  152
Русский

153

Werbung

Kärcher KM 130/300 R Bp Betriebsanleitung

Kärcher KM 130/300 R Bp Betriebsanleitung (372 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Kehrmaschinen | Dateigröße: 26.11 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

30
- Umweltschutz
  5
- Allgemeine Hinweise
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Sicherheitshinweise zum Fahrbetrieb
  6
- Bedien- und Funktionselemente
  8
- Bedienfeld
  8
- Funktionstasten
  8
- Betrieb
  10
- Pflege und Wartung
  11
- Reinigung
  11
- Stilllegung
  11
- Transport
  11
- Wartungsarbeiten
  12
- Hilfe bei Störungen
  15
- Technische Daten
  16
- EU-Konformitätserklärung
  17
- General Notes
  18
- Environmental Protection
  18
- Proper Use
  19
- Safety Instructions Concerning the Operation
  19
- Safety Information Concerning the Driving Operation
  19
- Unloading Tips
  20
- Function Keys
  21
- Illustration of Sweeper
  21
- Operating Field
  21
- Operating and Functional Elements
  21
- Moving Sweeper Without Engaging Self-Propulsion
  22
- Before Startup
  22
- Transport
  24
- Care and Maintenance
  24
- Technical Specifications
  28
- EU Declaration of Conformity
  29
- Inhaltsverzeichnis
  30
- Symboles Utilisés Sur L'appareil
  30
- Utilisation Conforme
  31
  - Mauvaise Utilisation Prévisible FR
    31
  - Revêtements Appropriés
    31
- Consignes de Sécurité
  31
- Fonction
  32
- Consignes de Déchargement
  32
- Eléments de Commande et de Fonction
  33
  - Illustration de la Balayeuse
    33
  - Zone de Commande
    33
  - Touches de Fonction
    33
  - Témoins de Contrôle et Écran FR
    34
- Avant la Mise en Service
  34
- Mise en Service
  34
- Fonctionnement
  35
  - Réglage du Siège du Conduc
    35
  - Teur
    35
  - Choix des Programmes
    35
  - Démarrage de la Machine FR
    35
  - Déplacer la Balayeuse
    35
  - Balayage
    35
  - Vider le Bac à Poussières
    36
  - Mise Hors Service de L'appareil FR
    36
- Transport
  36
- Stockage
  36
- Remisage
  36
- Entretien et Maintenance
  36
  - Consignes Générales
    36
  - Nettoyage
    36
  - Fréquence de Maintenance FR
    36
  - Travaux de Maintenance
    37
- Assistance en cas de Panne
  40
- Caractéristiques Techniques
  41
- Déclaration UE de Conformité
  42
  - Avvertenze Generali
    43
  - Uso Conforme a Destinazione
    44
  - Norme DI Sicurezza
    44
  - Indicazioni Per lo Scarico
    45
  - Elementi DI Comando E DI Funzione
    46
  - Quadro DI Controllo
    46
  - Tasti Funzione
    46
  - Prima Della Messa in Funzione
    47
  - Blocco/Sblocco del Freno DI Stazionamento
    47
  - Fermo Dell'impianto
    49
  - Cura E Manutenzione
    49
  - Intervalli DI Manutenzione
    50
  - Interventi DI Manutenzione
    50
  - Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
    53
  - Dati Tecnici
    54
  - Dichiarazione DI Conformità UE
    55
  - Algemene Aanwijzingen
    56
  - Reglementair Gebruik
    57
  - Veiligheidsinstructies
    57
  - Instructies Inzake Uitladen
    58
  - Elementen Voor de Bediening en de Functies
    59
  - Functietoetsen
    59
  - Voor de Inbedrijfstelling
    60
  - Transport
    62
  - Onderhoudswerkzaamheden
    63
  - Hulp Bij Storingen
    66
  - Technische Gegevens
    67
  - Eu-Conformiteitsverklaring
    68
  - Indicaciones Generales
    69
  - Accesorios y Piezas de Repuesto
    69
  - Uso Previsto
    70
  - Indicaciones de Seguridad
    70
  - Indicaciones de Descarga
    71
  - Elementos de Operación y Funcionamiento
    72
  - Antes de la Puesta en Marcha
    73
  - Bloquear/Desbloquear Freno de Estacionamiento
    73
  - Cuidados y Mantenimiento
    75
  - Trabajos de Mantenimiento
    76
  - Ayuda en Caso de Avería
    79
  - Datos Técnicos
    80
  - Declaración UE de Conformidad
    81
  - Instruções Gerais
    82
  - Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
    83
  - Avisos de Segurança
    83
  - Instruções de Descarga
    84
  - Elementos de Comando E de Funcionamento
    85
  - Antes de Colocar Em Funcionamento
    86
  - Colocação Em Funcionamento
    86
  - Intervalos de Manutenção
    89
  - Trabalhos de Manutenção
    89
  - Ajuda Em Caso de Avarias
    92
  - Dados Técnicos
    93
  - Declaração Ue de Conformida- de
    94
  - Generelle Henisninger
    95
  - Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    96
  - Sikkerhedsanvisninger
    96
  - Funktion
    97
  - Betjenings- Og Funktionselementer
    98
  - Inden Ibrugtagning
    99
  - Transport
    101
  - Hjælp Ved Fejl
    104
  - Tekniske Data
    105
  - EU-Overensstemmelseserklæring
    106
  - Generelle Merknader
    107
  - Forskriftsmessig Bruk
    108
  - Betjenings- Og Funksjonelementer
    110
  - Illustrasjon Feiemaskin
    110
  - Før den Tas I Bruk
    111
  - EU-Samsvarserklæring
    118
  - Allmänna Hänvisningar
    119
  - Ändamålsenlig Användning
    120
  - Säkerhetsanvisningar
    120
  - Manövrerings- Och Funktionselement
    122
  - Före Ibruktagande
    123
  - Idrifttagning
    123
  - Åtgärder VID Störningar
    128
  - Tekniska Data
    129
  - Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
    130
  - Yleisiä Ohjeita
    131
  - Ohjaus- Ja Käyttölaitteet
    134
  - Ennen Käyttöönottoa
    135
  - Käyttöönotto
    135
  - Tekniset Tiedot
    141
  - EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    142
  - Γενικές Υποδείξεις
    143
  - Προστασία Περιβάλλοντος
    143
  - Υποδείξεις Ασφαλείας
    144
  - Λειτουργία
    146
  - Υποδείξεις Εκφόρτωσης
    146
  - Στοιχεία Χειρισμού Και Λειτουργίας
    147
  - Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
    148
  - Ασφάλιση/Απελευθέρωση Φρένου Ακινητοποίησης
    148
  - Έναρξη Λειτουργίας
    148
  - Διαστήματα Συντήρησης
    151
  - Αντιμετώπιση Βλαβών
    154
  - Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    155
  - Δήλωση Συμμόρφωσης Των ΕE
    156
Türkçe

157
- Güvenlik Uyarıları
  158
- Kurallara Uygun KullanıM
  158
  - Öngörülebilir Hatalı KullanıM
    158
  - Uygun Zeminler
    158
- Fonksiyon
  159
- İndirme Bilgileri
  159
- KullanıM Ve Çalışma Elemanları
  160
  - Süpürge Makinesinin Resmi
    160
  - Kumanda Alanı
    160
  - Fonksiyon Tuşları
    160
  - Mesi
    160
  - Süpürme Makinesini Hususi Tahrik Olmadan Hareket Ettir
    161
  - Süpürme Makinesini Hususi Tahrik Ile Hareket Ettirmek
    161
- Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
  161
  - Akülerin Güvenlik Uyarıları
    161
  - Akülerin Şarj Edilmesi
    162
- İşletime Alma
  161
  - Genel Bilgiler
    161
- Çalıştırma
  162
  - Programın Seçilmesi
    162
  - Cihazı Çalıştırma
    162
  - Cihazı Sürme
    162
  - Süpürme Modu
    162
  - Cihazın Kapatılması
    163
- Depolama
  163
- Durdurma
  163
- Koruma Ve BakıM
  163
  - Genel Bilgiler
    163
  - Temizlik
    163
  - BakıM Aralıkları
    163
  - BakıM Çalışmaları
    163
- Taşıma
  163
- Arızalarda YardıM
  166
- Teknik Bilgiler
  167
- AB Uygunluk Bildirisi
  168
  - Общие Указания
    169
  - Принадлежности И Запасные Детали
    169
  - Использование По Назначению
    170
  - Указания При Разгрузке
    172
  - Описание Элементов Управления И Рабочих Узлов
    173
  - Перед Началом Работы
    174
  - Передвижение Подметающей Машины С Помощью Собственного Привода
    174
  - Эксплуатация
    175
  - Помощь В Случае Неполадок
    180
  - Технические Данные
    181
  - Заявление О Соответствии ЕU
    182
  - Általános Megjegyzések
    183
  - Rendeltetésszerű Használat
    184
  - Biztonsági Tanácsok
    184
  - Kezelési- És Funkciós Elemek
    186
  - Funkció Gombok
    186
  - Üzembevétel Előtt
    187
  - Ellenőrzési- És Karbantartási Munkálatok
    187
  - Karbantartási Munkák
    190
  - Segítség Üzemzavar Esetén
    193
  - Műszaki Adatok
    194
  - EU Konformitási Nyilatkozat
    195
  - Obecná Upozornění
    196
  - Bezpečnostní Pokyny
    197
  - Ovládací a Funkční Prvky
    199
  - Před UvedeníM Do Provozu
    200
  - Uvedení Do Provozu
    200
  - Pomoc PřI Poruchách
    205
  - Technické Údaje
    206
  - EU Prohlášení O Shodě
    207
  - Varnostna Navodila
    209
  - Upravljalni in Funkcijski Elementi
    211
  - Slika Pometalnega Stroja
    211
  - Upravljalno Polje
    211
  - Funkcijske Tipke
    211
  - Pred Zagonom
    212
  - Transport
    214
  - Shranjevanje Stroja
    214
  - Mirovanje Naprave
    214
  - Pomoč Pri Motnjah
    217
  - Tehnični Podatki
    218
  - Izjava EU O Skladnosti
    219

Kärcher KM 130/300 R Bp Betriebsanleitung

Kärcher KM 130/300 R Bp Betriebsanleitung (88 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Kehrmaschinen | Dateigröße: 6.87 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
1
Deutsch
3
- Sicherheitshinweise
  3
- Allgemeine Hinweise
  3
- Bedien- und Funktionselemente
  4
- Zündschloss
  4
- Funktionstasten
  4
- Betrieb
  4
- Technische Daten
  5
- Safety Instructions
  6
- General Notes
  6
English
6
Français
9
- Eléments de Commande et de Fonction
  10
- Mise en Service
  10
- Caractéristiques Techniques
  11
- Simboli Riportati Sull'apparecchio
  12
- Norme DI Sicurezza
  12
- Avvertenze Generali
  12
- Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
  12
Italiano
12
- Elementi DI Comando E DI Funzione
  13
- Messa in Funzione
  13
- Dati Tecnici
  14
- Veiligheidsinstructies
  15
- Algemene Aanwijzingen
  15
Nederlands
15
- Elementen Voor de Bediening en de Functies
  16
- Functietoetsen
  16
- Inbedrijfstelling
  16
- Technische Gegevens
  17
- Indicaciones de Seguridad
  18
- Indicaciones Generales
  18
Español
18
- Elementos de Operación y Funcionamiento
  19
- Puesta en Marcha
  19
- Bloquear/Desbloquear Freno de Estacionamiento
  19
- Datos Técnicos
  20
- Avisos de Segurança
  21
- Instruções Gerais
  21
Português
21
- Elementos de Comando E de Funcionamento
  22
- Colocação Em Funcionamento
  22
- Desligar O Aparelho
  23
- Dados Técnicos
  23
- Sikkerhedsanvisninger
  24
Dansk
24
- Betjenings- Og Funktionselementer
  25
- Tekniske Data
  26
Norsk
27
- Betjenings- Og Funksjonelementer
  28
- Säkerhetsanvisningar
  30
- Allmänna Hänvisningar
  30
- Symboler I Bruksanvisningen
  30
- Symboler På Apparaten
  30
Svenska
30
- Manövrerings- Och Funktionselement
  31
- Idrifttagning
  31
- Tekniska Data
  32
- Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
  33
- Laitteessa Olevat Symbolit
  33
- Yleisiä Ohjeita
  33
Suomi
33
Ελληνικά
36
Türkçe
39
Русский
42

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Kärcher Kategorien

Hochdruckreiniger

Staubsauger

Staubsauger Reinigungstechnik Kehrmaschinen Dampfreiniger

Weitere Kärcher Anleitungen