Scheppach ts 25l Originalanleitung Seite 125

reparate şi înlocuite dacă instrucţiunile nu prevăd
altceva.
• Comutatoarele defecte trebuie inlocuite de un Ser-
vice autorizat. Nu folosiţi aparate electrice la care
comutatorul nu se poate închide şi deschide.
• Folosirea altor instrumente electrice şi a altor piese
decât cele admise, pot duce la accidente grave pen-
tru dumneavoastră.
• Acest instrument electric este în conformitate cu
toate măsurile de siguranţă. Reparaţiile trebuie fă-
cute nunai de o persoană de specialitate. Se vor fo-
losi numai piese de schimb originale.
• Altfel se pot produce accidente grave pentru utiliza-
tor.
Măsuri de siguranţă suplimentare
1. Măsuri de siguranţă.
• Atenţionare! A nu se folosi pânze de fierăstrău de-
fecte şi deformate.
• Înlocuiţi masa uzată.
• Folosiţi numai pânze de fierăstrău recomandate de
producător, în conformitate cu EN 847-1.
• Atenţionare! Aveţi grijă la schimbarea pânzei de fie-
răstrău ca lăţimea de tăiere să nu fie mai mică, iar
grosimea de bază a pânzei de fierăstrău să nu fie
mai mare decât grosimea penei de despicare.
• Aveţi grijă ca pentru tăierea materialului să fie alea-
să pânza de fierăstrău potrivită.
• Purtaţi echipament de protecţie personal şi potrivit.
• Acesta conţine:
- Protecţia auzului, pentru a evita scăderea capacităţii
auditive.
- Protecţia respiraţiei, pentru scăderea riscului de a
inhala praf periculos.
- Purtaţi la mânuirea pânzei de fierăstrău şi a materi-
alelor aspre, mănuşi de protecţie.
• Legaţi aparatul electric în timpul tăierii lemnului la o
instalaţie de captare a prafului. Eliminarea de praf
depinde printre altele, de modul de prelucrare al ma-
terialului, de sursa locală şi de instalarea corectă de
hote şi deflectoare.
• Nu folosiţi pânze de fierăstrău din oţel de înaltă ca-
litate (Oţel HSS).
• Păstraţi tija de impingere în timpul nefolosirii maşinii
întotdeauna lângă aparatul electric.
2.Întreţinera si menţinerea stării perfecte de lucru.
• Producerea de zgomot va fi influenţată de diferiţi fac-
tori: de proprietăţile pânzei de fierăstrău, de starea
acesteia si a aparatului electric. Folosiţi după posibi-
lităţi pânze de fierăstrău care au fost construite pen-
tru reducerea zgomotului, întreţineţi aparatul electric
si anexele sale sistematic sau la nevoie menţineţii
starea de funcţionare pentru reducerea zgomotului.
• Anunţaţi defectele aparatului electric ale dispozitive-
lor de protecţie sau anexelor îndată ce au fost des-
coperite pentru siguranţa persoanei răspunzătoare.
3.Lucrul în siguranţă.
• Folosiţi tija de împingere pentru aducerea piesei in
mod sigur la pânza de fierăstrău, nu faceţi ajustări
nica za stranke.
• Ne uporabljajte električnih orodij, pri katerih ni
mogoče vklopiti in izklopiti stikala.
• Uporaba drugih vložnih orodij in drugega pribora lah-
ko za vas predstavlja nevarnost.
• To električno orodje ustreza zadevnim varnostnim
določilom. Popravila lahko izvaja samo strokovnjak za
elektriko, s tem, da uporablja originalne nadomestne
dele, sicer lahko nastane nevarnost za uporabnika.
DODATNI VARNOSTNI NAPOTKI
1. Varnostni ukrepi
• Opozorilo! Ne uporabljajte poškodovanih ali deformi-
ranih žaginih listov.
• Obrabljen vstavek za mizo zamenjajte.
• Uporabljajte samo žagine liste, ki jih priporoča proiz-
vajalec in ustrezajo standardu EN 847-1. Opozorilo!
Pri menjavi žaginega lista pazite, da širina reza ni
manjša in da debelina rezila žaginega lista ni širša od
debeline zagozde za režo;
• Pazite, da za material, ki ga boste rezali, uporabite
primeren žagin list.
• Nosite primerno osebno varovalno opremo. To
vključuje:
- Zaščito sluha za zmanjšanje tveganja naglušnosti.
- Zaščito dihal za zmanjšanje tveganja vdihavanja ne-
varnega prahu.
- Nošenje rokavic pri delu z žaginimi listi in grobimi ma-
teriali.
• Žagine liste nosite v posodi, kadar je to mogoče.
• Ko žagate les, priključite električno orodje na zbiralno
napravo za prah. Na sproščanje prahu med drugim
vplivajo vrsta materiala, ki ga boste obdelovali, po-
men lokalnega ločevanja (zbiranje ali vir) in pravilna
nastavitev pokrovov / usmerjevalnih pločevin / vodil.
• Ne uporabljajte žaginih listov iz visoko legiranega hit-
roreznega jekla (jeklo HSS).
• Potisno palico in potisni kos lesa vedno shranite ob
električnem orodju, ko ju ne uporabljate.
2. Oskrbovanje in vzdrževanje
• Na nastajanje hrupa vplivajo različni faktorji, med
drugim kakovost žaginih listov, stanje žaginega lista
in električnega orodja. Če je mogoče, uporabljajte
žagine liste, ki so konstruirani za zmanjšanje nastan-
ka hrupa, redno vzdržujte električno orodje in orodne
nastavke ter jih po potrebi popravite, da zmanjšate
hrup.
• Napake na električnem orodju, zaščitnih pripravah ali
na orodnem nastavku sporočite osebi, odgovorni za
varnost, takoj ko jih odkrijete.
3. Varno delo
• Uporabite potisno palico ali potisni kos lesa, da obde-
lovanec varno potisnete mimo žaginega lista.
• Ne potiskajte skozi nobenih utorov ali zarez, brez da
je nad mizo žage nameščena zaščitna priprava, kot
npr. tunelska zaščitna priprava.
• Tega električnega orodja ne uporabljajte za cepljenje
(zareza, ki se konča v obdelovancu).
• Uporabljajte samo žagine liste, katerih največje dovol-
jeno število vrtljajev ni manjše od največjega števila
vrtljajev vretena namizne krožne žage, in takšne, ki
125