Slovensky
ëakujeme vám, Ïe ste sa s dôverou rozhodli pre
kúpu spájkovaãky Weller. Pri jej v˘robe sa
dodrÏali najprísnej‰ie poÏiadavky na kvalitu, ktoré
zaruãujú jej dlhodobú bezchybnú funkciu.
1.Popis SP 15, SP 25, SP 40,
SP 80
Spájkovaãky Weller série SP vyrábame pre náro-
ãn˘ch elektronikov-amatérov. Ponúkaná spájko-
vaãka predstavuje správne letovacie zariadenie
pre profesionálne spájkovanie. Vìaka robustnej
kon‰trukcii a v‰estrann˘m moÏnostiam vyuÏitia
sú tieto spájkovaãky ideálnym náradím na elek-
trické a elektronické opravy. Spájkovaãky série
SP sa napájajú zo siete a vyznaãujú sa pevnou
kon‰trukciou vyhrievacieho telesa a ‰irok˘m sor-
timentom spájkovacích hrotov. Vìaka rôznym prí-
konom - 15, 25, 40 a 80 W - umoÏÀujú vyuÏitie v
‰irokom rozsahu aplikácií. Spájkovacie hroty
majú galvanicky nanesenú ochrannú vrstvu, ktorá
v˘razne predlÏuje ÏivotnosÈ spájkovacieho hrotu.
Táto vrstva sa v Ïiadnom prípade nesmie zniãiÈ
mechanick˘m opracúvaním (pilovaním, ‰kraban-
ím).
Technické údaje
Napájacie napätie Príkon
SP 15
SP 25
SP 40
SP 80
2. Uvedenie do prevádzky
Odkladaciu opierku spájkovaãky zohnite podºa
návodu. Spájkovaãku poloÏte do odkladacej
opierky. Presvedãte sa, Ïe v blízkosti spájkovaã-
ky sa nenachádzajú Ïiadne horºavé predmety.
Skontrolujte, ãi napájacie napätie siete súhlasí s
hodnotou napájacieho napätia, uvedenou na
spájkovaãke. Zástrãku sieÈovej ‰núry spájkovaãky
pripojte do zásuvky. Osvetlenie v rukoväti signali-
zuje prevádzku spájkovaãky. Po uplynutí potreb-
ného ãasu na zahrievanie, spájkovací hrot zmáã-
ajte trochou spájky. Potom môÏete zaãaÈ so spáj-
kovaním.
31
PK Elektronik Vertriebs GmbH, Ellmendinger Str. 23, 76227 Karlsruhe
Tel.: 0721-43337, Fax: 0721-491292, vertrieb@pkelektronik.com, www.pkelektronik.com
Ochranná
trieda
230 V AC 15 W
I
230 V AC 25 W
I
230 V AC 40 W
I
230 V AC 80 W
I
3. Pracovné pokyny
Spájkovacie hroty majú galvanicky nanesenú
ochrannú vrstvu. Táto ochranná vrstva
v˘razne predlÏuje ÏivotnosÈ spájkovacieho
hrotu a nesmie sa v Ïiadnom prípade zniãiÈ
mechanick˘m opracúvaním (pilovaním, ‰krab-
aním).
ZabráÀte, aby sa spájkovací hrot pevne prile-
pil. Tenká grafitová vrstva na ‰piãke spájkova-
cieho hrotu, ako aj vãasné vyberanie spájko-
vacieho hrotu zabraÀuje jeho nepríjemnému
pevnému prilepeniu.
Spájkovací hrot sa ãistí pomocou ãistiacej
‰pongie, nasiaknutej vodou.
Spájkovaãku vÏdy odkladajte do originálnej
odkladacej opierky. Pri prestávkach vÏdy dbaj-
te na to, aby bol spájkovací hrot dostatoãne
pocínovan˘.
V‰etky kovové ãasti sa musia pred spájkova-
ním dôkladne oãistiÈ.
PouÏívajte správnu cínovú spájku. Na normál-
ne elektrické spoje pouÏívajte podºa moÏnosti
neutrálnu spájku s miernou prímesou tavidla.
Spájkovací hrot pouÏívajte tak, aby sa na pre-
nos tepla na obrobok vyuÏívala ão najväã‰ia
plocha.
4. Upozornenie
Pred pouÏívaním spájkovaãky si prosím pozorne
preãítajte tento návod na pouÏívanie a priloÏené
bezpeãnostné pokyny. Pri nedodrÏaní bezpeã-
nostn˘ch pokynov hrozí riziko úrazu alebo ohro-
zenia Ïivota.
V˘robca nepreberá záruku v prípade pouÏívania
v˘robku v rozpore s návodom na pouÏívanie, ako
aj pri zmenách a zásahoch do v˘robku zo strany
pouÏívateºa.
Spájkovaãky WELLER série SP zodpovedajú
Vyhláseniu EÚ o konformite v súlade so zák-
ladn˘mi bezpeãnostn˘mi poÏiadavkami smerníc
89/336/EWG a 73/23/EWG.
5. Rozsah dodávky
Spájkovaãka so spájkovacím hrotom
Odkladacia opierka
Návod na pouÏívanie
Bezpeãnostné pokyny