REMS Hot Dog 2 Betriebsanleitung Seite 34

slk
OZNÁMENIE
Vecné škody, žiadne bezpečnostné upozornenie! Žiadne
nebezpečenstvo zranenia.
Pred použitím čítajte návod k použitiu
Použite ochranu očí
Použite ochranu rúk
Elektrické náradie zodpovedá triede ochrany I
Ekologická likvidácia
CE označenie zhody
1. Technické údaje
Použitie v súlade s predpismi
VAROVANIE
Náradie REMS Hot Dog 2 je určené na mäkké spájkovanie medených rúr.
Všetky ďalšie použitia nezodpovedajú určeniu, a sú preto neprípustné.
1.1. Rozsah dodávky
Elektrické spájkovacie kliešte, spájka, pasta, čistiaca kefa, návod na
obsluhu, kufor z oceľového plechu so žiaruvzdornou vložkou.
1.2. Objednávacie čísla
REMS Hot Dog 2 v kufri z oceľového plechu
REMS spájka Cu 3
REMS pasta Cu 3
REMS Cu-Vlies
Kufor z oceľového plechu REMS Hot Dog 2
REMS CleanM
1.3. Pracovný rozsah
Medená rúrka tvrdá a mäkká 10 – 28 mm / ⅜ – 1⅛"
1.4. Elektrické parametre
Stupeň krytia
Trieda krytia
1.5. Informácia o hluku
Emisná hodnota vzt'ahujúca sa k pracovnému miestu
1.6. Vibrácia
Hmotnostná efektívna hodnota zrýchlenia
Udávaná hodnota emisnej hodnoty kmitania bola zmeraná na základe normo-
vaných skúšobných postupov a môže byť použitá pre porovnanie s iným
prístrojom. Udávaná hodnota emisnej hodnoty kmitania môže byť tiež použitá
k úvodnému odhadu prerušenia chodu.
UPOZORNENIE
Emisná hodnota kmitania sa môže v priebehu skutočného použitia prístroja od
menovitých hodnôt odlišovať, a to v závislosti na druhu a spôsobe, akým sa
bude prístroj používať. V závislosti na skutočných podmienkach použitia
(prerušovaný chod) môže byť žiaduce, stanoviť pre ochranu obsluhy bezpeč-
nostné opatrenia.
2. Uvedenie do prevádzky
2.1. Pripojenie na sieť
VAROVANIE
Venujte pozornosť sieťovému napätiu! Pred pripojením elektrického náradia
skontrolujte, či napätie uvedené na výkonovom štítku zodpovedá sieťovému
napätiu. Elektrické náradie s triedou ochrany I pripájajte len na zásuvku/predl-
žovacie vedenie s funkčným ochranným kontaktom. Na stavbách, vo vlhkom
prostredí, vo vnútorných a vonkajších priestoroch alebo pri porovnateľných
spôsoboch umiestnenia prevádzkujte elektrické náradie s pripojením na sieť
len cez prúdový chránič (spínač FI), ktorý preruší prívod elektrickej energie,
hneď ako prekročí hodnota zvodového prúdu k zemi 30 mA na dobu 200 ms.
2.2. Príprava elektrických spájkovacích klieští
Postavte kufor z oceľového plechu na žiaruvzdornú podložku (napr. tehlu) a
otvorte. Elektrické spájkovacie kliešte musia ako je uvedené na obrázku 2
vložené do kufra z oceľového plechu tak, aby sa spájkovacie tvarovky (1)
nachádzali nad žiaruvzdornou vložkou. Prípadne môžu byť elektrické spájkovacie
kliešte odložené na žiaruvzdornú podložku mimo kufor z oceľového plechu.
3. Prevádzka
3.1. Elektrické spájkovacie kliešte
Spájkovacie kliešte sa zapínajú zastrčením prívodného vedenia do zásuvky.
Približne po 5 minútach sú spájkovacie kliešte prevádzky schopné. Stlačením
držadiel (3) sa otvoria spájkovacie tvarovky (1). Predná spájkovacia tvarovka
je určená pre veľkost' rúr 10 –16 mm, zadná pre veľkosti 18 – 25 mm. Podľa
34
163020
160200
160210
160300
163350
140119
230 V~, 50 – 60 Hz, 440 W
100/110 V~, 50 – 60 Hz, 440 W
IP 20
I
70 dB(A), K 3 dB(A)
2,5 m/s²
priemeru rúrky spájkovacej tvarovky (1) priložit' tak na rúrku vedľa alebo na
nátrubok, aby došlo k čo najväčšiemu plošnému styku medzi spájkovacími
tvarovkami a rúrkou (nátrubkom) a aby pri tom bolo možné privádzat' spájku
bez toho aby došlo k jej dotyku so spájkovacími tvarovkami (1).
Spájkovanie samotné trvá podľa priemeru rúrky a závislosti na taviacej teplote
10 až 30 sekúnd.
Elektrické spájkovacie kliešte možno používať v režime trvalej prevádzky.
3.2. Spájací materiál
Na spájanie na mäkko použit' spájky REMS Lot Cu 3. Medené rúrky a fitingy
musia byt' kovovo lesklé. Na prípravu spájaného miesta naniest' na rúrku pastu
REMS Paste Cu 3. Táto pasta obsahuje spájkovací prášok a tavidlo. Výhoda
pasty spočíva v tom, že zafarbením ohriatej pasty sa dá poznat' teplota potrebná
na spájanie, a že sa docieli lepšie vyplnenie spájacej špáry. V každom prípade
je však nutné privádzat' naviac ešte spájku REMS Lot Cu 3. Spájka REMS Lot
Cu 3 a pasta REMS Paste Cu 3 boli špeciálne vyvinuté na potrubie pre pitnú
vodu, takže zodpovedajú pracovným listom DVGW GW 2 a DW 7 ako aj prís-
lušnej norme DIN.
4. Údržba
Bez vplyvu na ďalej uvádzanú údržbu sa odporúča, aby bolo elektrické náradie
minimálne raz ročne zaslané autorizovanému zmluvnému stredisku pre služby
zákazníkom spoločnosti REMS na účely inšpekcie a opakovanej kontroly
elektrických zariadení. V Nemecku treba takúto opakovanú kontrolu elektrických
zariadení vykonávať podľa normy DIN VDE 0701-0702 a podľa predpisu na
zabránenie vzniku nehôd DGUV – predpis 3 „Elektrické zariadenia a prevád-
zkové prostriedky" je predpísaná aj pre prenosné elektrické prevádzkové
prostriedky. Okrem toho je potrebné rešpektovať a dodržiavať národné bezpeč-
nostné ustanovenia, pravidlá a predpisy vždy platné pre miesto použitia.
4.1. Údržba
VAROVANIE
Pred prevádzaním údržby vytiahnite vidlicu zo zásuvky!
Spájkovacie tvarovky (1) musia byť mimo dosahu spájky a tavidla. Tieto látky
negatívne ovplyvňujú prenos tepla. Prípadne očistite horúcej spájkovacej
tvarovky drôtenou kefou. Plastové časti (napr. kryty) čistite iba čističom strojov
REMS Clean (obj. č 140119) alebo jemným mydlom a vlhkou handrou. Nepo-
užívajte čistiace prostriedky pre domácnosť. Tie obsahujú často veľa chemikálií,
ktoré by mohli plastové časti poškodiť. Na čistenie v žiadnom prípade nepou-
žívajte benzín, terpentínový olej, riedidlá, alebo podobné výrobky.
Dbajte na to, aby kvapaliny nikdy nevnikli do pohonnej jednotky, príp. na ňu.
Nikdy neponárajte pohonnú jednotku do kvapaliny.
4.2. Prehliadky, opravy
VAROVANIE
Pred vykonávaním opráv vytiahnite vidlicu zo zásuvky! Tieto práce môžu
vykonávať iba kvalifikovaní odborníci.
5. Poruchy
Porucha: Pájka sa netaví.
Príčina: Náprava:
● Spájkovacie tvarovky ● Kontrolu/opravu náradia REMS Hot Dog 2
sa nezahrievajú. zverte autorizovanému zmluvnému stredisku
pre služby zákazníkom spoločnosti REMS.
● Chybné pripojovacie ● Nechajte vymeniť pripojovacie vedenie
vedenie. odborným personálom alebo autorizovanou
zmluvnou servisnou dielňou REMS.
6. Likvidácia
REMS Hot Dog 2 sa nesmie po ukončení používania vyhadzovať do komunál-
neho odpadu. Je potrebné zlikvidovať ho riadnym spôsobom podľa zákonných
predpisov.
7. Záruka výrobcu
Záručná doba je 12 mesiacov od predania nového výrobku prvému spotrebi-
teľovi. Dátum predania je treba preukázať zaslaním originálnych dokladov o
kúpe, ktoré musia obsahovať dátum zakúpenia a označenia výrobku. Všetky
funkčné závady, ktoré sa vyskytnú behom doby záruky a u ktorých bude preu-
kázané, že vznikli výrobnou chybou alebo vadou materiálu, budú bezplatne
odstránené. Odstraňovaním závady sa záručná doba nepredlžuje ani neobno-
vuje. Chyby, spôsobené prirodzeným opotrebovaním, neprimeraným zachádzaním
alebo nesprávnym používaním, nerešpektovaním alebo porušením prevádz-
kových predpisov, nevhodnými prevádzkovými prostriedkami, preťažením,
použitím k inému účelu, ako je výrobok určený, vlastnými alebo cudzími zásahmi
alebo z iných dôvodov, za ktoré REMS neručí, sú zo záruky vylúčené.
Záručné opravy smú byť prevádzané iba k tomu autorizovanými zmluvnými
servisnými dielňami REMS. Reklamácie budú uznané iba vtedy, pokiaľ bude
výrobok bez predchádzajúcich zásahov a v nerozobranom stave predaný
autorizovanej zmluvnej servisnej dielni REMS. Nahradené výrobky a diely
prechádzajú do vlastníctva firmy REMS.
slk