Odstranitev Odpadkov - REMS Tornado 2000 Betriebsanleitung

slv
stikalo (3) pri vrtečem se stroju postavite iz položaja 1 v položaj 2. Rezilno glavo
s pritisnim vzvodom (8) pritisnite proti vrteči se cevi.
Po enem do dveh ovojih, rezilna glava reže dalje avtomatsko. Ko pri koničnem
cevnem navoju pride do normirane dolžine, se rezilna glava avtomatsko odpre.
Pri dolgih navojih, ravno tako pa tudi pri navojih sornikov, rezilno glavo med
obratovanjem odprete ročno. Nožno stikalo (4) popustite, odprete hitrovpenjalno
udarno glavo in vzamete obdelovanec ven.
Z naknadnim pritezanjem materiala lahko režete neomejeno dolge navoje. V
ta namen nožno stikalo (4) po približanju nosilcu ohišja stroja popustite. Rezilne
glave ne odpirajte. Material popustite, nosilec orodij in material postavite s
pomočjo pritisnega vzvoda v skrajni desni položaj. Material ponovno vpnite in
stroj vklopite. Za odrez cevi, je potrebno rezilec (18) obrniti navzven in s pomočjo
pritisnega vzvoda postaviti v željen položaj za odrez. Z vrtenjem vretena v
desno, se cev odreže.
Notranji rob, ki nastane po odrezu, odstranite s pomočjo posnemalca notranjih
robov (19).
Izpust mazalnega sredstva za rezanje navojev: cev na nosilcu orodja (7)
potegnete dol in usmerite v ročko za olje. Stroj naj deluje dokler se posoda ne
izprazni. Ali: zaporni čep (25) odstranite in pustite, da se kad izprazni.
3.4. Izdelava spojk in dvojnih spojk
Za rezanje spojk se uporablja REMS Nippelix (notranje avtomatsko vpenjanje).
Pri tem je potrebno paziti, da so robovi brez tarobkov. Kose cevi pritisnite do
omejevalnega prislona.
Za vpenjanje kosov cevi (z ali brez vrezanega navoja) s pomočjo REMS vpenjala
spojk, se glava vpenjala razširi z vrtenjem vretena. To storite s pomočjo orodja
(npr. izvijačem) in samo pri nataknjenem kosu cevi.
Pri napravi REMS Nippelix, kot tudi pri REMS Nippelspanner, ne smete rezati
krajših spojk, kot jih dopuščajo norme.
3.5. Izdelava levih navojev
Za izdelavo levih navojev so primerne samo priprave REMS Magnum 2010,
2020, 4010 in 4020. Rezalno glavo v orodju je potrebno pri rezanju levih navojev
iksirati npr. z vijakom M 10 x 40, kajti v nasprotnem se lahko dvigne in se
poškoduje začetek navoja. Stikalo postavite v položaj „R". Cevne priključke na
črpalki za hladno mazanje zamenjajte in kratko spojite črpalko za hladno
mazanje. Alternativno lahko uporabite preklopni ventil (Art. št. 342080) (pribor),
ki se pritrdi na stroj. Z ročico na preklopnem ventilu (Slika 9) se spreminja smer
pretoka črpalke za hladno mazanje.
4. Vzdrževanje
NEVARNOST
Pred vzdrževanjem in popravili potegnite omrežni vtič! Ta opravila sme
izvajati le kvaliicirano strokovno osebje.
4.1. Servisiranje
Stroj REMS Tornado / Magnum ne zahteva nikakršnega servisiranja. Mehanizem
prenosa se vrti v zaprti oljni kopeli, zato ni potrebno nikakršno mazanje.
4.2. Pregled/Vzdrževanje
Motor stroja Tornado 2000 / Magnum 2000 / 3000 / 4000 ima oglene ščetke.
Te so podvržene obrabi, zato jih je potrebno občasno kontrolirati, oz. po potrebi
zamenjati. V ta namen popustimo 4 vijake na pokrovu motorja in sicer za ca 3
mm, ter snamemo oba pokrovčka motorja (glej tudi 6. Ukrepanjev primeru
motenj).
5. Načrti priključitve in seznam naprav
glejte naslednjo stran.
6. Postopki v primeru motenj
6.1. Motnja: Stroj se ne zažene.
Vzrok:
● Stikalo za izklop v sili ni sproščeno.
● Stikalo za motorno zaščito je aktivirano.
● Obrabljene ali poškodovane oglene ščetke (Tornado 2000,
Magnum 2000 / 3000 / 4000).
6.2. Motnja: Stroj ne vleče s polno močjo.
Vzrok:
● Tope rezalne čeljusti.
● Slabo olje za rezanje navojev.
● Preobremenitev elelktričnega omrežja.
● Premajhen presek vodnika kabelskega podaljška (min. 2,5 mm²).
● Slab kontakt vtičnih spojev.
● Obrabljene oglene ščetke (Tornado 2000, Magnum 2000 / 3000 / 4000).
6.3. Motnja: Nikakršen ali nezadosten dovod olja rezalni glavi.
Vzrok:
● Črpalka za olje v okvari.
● V kadi je premalo olja.
● Zamašeno sito v sesalnem nastavku.
6.4. Motnja: Kljub pravilni nastavitvi skale so rezalne čeljusti preveč odprte.
Vzrok:
● Rezalna glava ni zaprta.
6.5. Motnja: Rezalna glava se ne odpira.
Vzrok:
● Pri odprti rezalni glavi je navoj vrezan na naslednji večji premer cevi.
● Vzdolžni omejevalni prislon je pomaknjen v stran.
6.6. Motnja: Neuporaben navoj.
Vzrok:
● Rezalne čeljusti so tope.
● Rezalne čeljusti so napačno vstavljene – preglejte številčne oznake.
● Nikakršen ali nezadosten dovod olja.
● Slabo olje za rezanje navojev.
● Oviran pomik nosilca orodja.
6.7. Motnja: Cev drsi v vpenjalnih glavah.
Vzrok:
● Vpenjalne čeljusti so močno onesnažene.
● Pri ceveh s plastičnim ovojem uporabiti posebne vpenjalne čeljusti.
● Obrabljene vpenjalne čeljusti.

7. Odstranitev odpadkov

Strojev po zaključku uporabe ne smete odvreči med hišne odpadke. Obvezno
jih je ustrezno odstraniti med odpadke v skladu z veljavno zakonodajo.
8. Garancija proizjalca
Garancijska doba znaša 12 mesecev po izročitvi novega proizvoda prvemo
uporabniku. Čas izročitve je potrebno dokazati z vročitvijo originalne nakupne
dokumentacije po pošti, ki mora vsebovati podatke o datumu nakupa in oznako
proizvoda. Vse v garancijski dobi ugotovljene okvare, ki so nastale zaradi
dokazanih napak pri proizvodnji ali napak materiala, se odpravijo brezplačno.
Garancijska doba se z odstranitvijo napak ne podaljša in ne obnovi. Iz garan-
cije so izključene škode zaradi običajne obrabe, nestrokovnega ravnanja ali
zlorabe, neupoštevanja navodil za uporabo, neprimernih obratnih sredstev,
prekomerne preobremenitve, nenamenske uporabe, lastnih ali tujih posegov
in zaradi drugih razlogov, za katera REMS ni odgovoren.
Garancijske storitve se lahko opravijo samo v pooblaščeni pogodbeni servisni
delavnici REMS. Reklamacije se priznajo samo v primeru, da se proizvod
dostavi pooblaščeni pogodbeni servisni delavnici REMS brez predhodno
opravljenih posegov in v nerazstavljenem stanju. Zamenjani proizvodi in njijovi
deli ostanejo v lasti podjetja REMS.
Prevozne stroške za prevoz tja in nazaj nosi uporabnik.
Zakonite pravice uporabnikov, zlasti njihovo zagotavljanje pravic pri napakah
do prodajalca, s to garancijo ostanejo nedotaknjene. Garancija proizvajalca
velja samo za nove proizvode, ki se so se kupili v Evropski uniji, na Norveškem
ali v Švici in se tam tudi uporabljajo.
Za to garancijo velja nemško pravo z izključitvijo Dunajske konvencije o medna-
rodni prodaji blaga (CISG).
9. Seznami nadomestnih delov
Za sezname nadomestnih delov glejte na www.rems.de → Downloads → Parts
lists.
slv