Reinigung der äußeren Oberfläche: Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen können die Oberflächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch. www.auna.de...
Seite 4
Wenn Sie ein Android-Gerät besitzen, dass NFC (Near Field Communication) unterstützt, können Sie ihr Gerät auch darüber ganz leicht pairen. Aktivieren Sie zuerst die NFC-Funktion an Ihrem Gerät. Berühren Sie nun den NFC-Bereich des Lautspre- chers mit dem NFC-Bereich des Android-Gerätes. Die Geräte koppeln sich nun automatisch. www.auna.de...
Seite 5
• Aktivieren Sie BT auf dem externen Gerät • Wählen Sie auf Ihrem Gerät auf der Liste der verfügbaren BT-Geräte „Soundstorm 2.0“ aus. Geben Sie, falls notwendig, den PIN „0000“ ein. • Nach erfolgreichem koppeln wird die Musik vom BT-Gerät über die Lautsprecher wiedergegeben.
Seite 6
Öffnen Sie die App auf Ihrem Smartphone/Tablet. Wählen Sie erst den SOUNDSTORM 2.0 aus der Liste aus, um mit dem Gerät zu verbinden. Wählen Sie dann in der Fußzeile die Hauptfunktionen COLOR, MODE oder MUSIC. Steuern Sie die Beleuchtung (Farbe und Programme) des SOUNDSTORM über COLOR oder MODE.
Seite 7
Verbinden Sie ein Mikrofon oder eine Gitarre mit dem Gitarren/Mikrofon-Eingang. • Stellen Sie mit MODE eine beliebige Signal-Quelle ein und starten Sie wenn gewünscht die Wiedergabe. • Drehen Sie am Mikrofon-Regler, um die Lautstärke anzupassen. Regulieren Sie auch die Lautstärke der Gitarre am Instrument selbst. www.auna.de...
Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Konformitätserklärung Hersteller: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien: 2011/65/EU (RoHS) 2014/53/EU (R&TTE) www.auna.de...
Transporting the device: Please keep the original packaging. To gain sufficient protection of the device while shipment or transportation, make sure to put it back in its original packaging. Cleaning the surface: Do not use any volatile liquids, detergents or the like. Use a clean dry cloth. www.auna.de...
Seite 11
NFC area of your Android device. The speaker pairs and connects to the Android device auto- matically. For details on NFC, see the user guide of the Android device. • For other BT devices, pair the speaker manually. www.auna.de...
Seite 12
Please scan the QR Code below or search “hplay_light” in the Google Play Store or App Store to download the app to your Android or IOS device. Google Play App Store Please scan the QR code below to download the user manual of the APP: www.auna.de...
Seite 13
Launch the App on your Smartphone/Tablet. Connect with the SOUNDSTORM 2.0 in the list appearing on the home screen, to connect with the device. In the footer line, you can select the main functions COLOR, MODE or MUSIC. Select COLOR or MODE to adjust and operate the party light effects of the SOUNDSTORM.
Seite 14
You can also use the HPLAY_LIGHT app to operate the USB playback functions of this device. Connecting a microphone/guitar Connect microphones or guitars to the correspondingly marked input sockets on the SOUNDSTORM 2.0. You can combine the guitar or microphone signals with music from any other sources (USB/BT or radio).
Declaration of Conformity Producer: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany This product is conform to the following European directives: 2011/65/EU (RoHS) 2014/53/EU (RED) www.auna.de...