Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Antes de comenzar
Los siguientes documentos se han elaborado para ayudarle a utilizar con
seguridad y sacar el máximo partido del Phantom 4 Pro/Pro+:
Contenido del embalaje
Renuncia de responsabilidad y directrices de seguridad
Directrices de seguridad de la Batería de Vuelo Inteligente
Guía de inicio rápido
Manual del usuario
Compruebe todas las piezas incluidas que se mencionan en el
documento Contenido del embalaje y lea las Directrices de seguridad
antes del vuelo. A continuación, prepárese para su primer vuelo utilizando
la Guía de inicio rápido y vea todos los videotutoriales del sitio web oficial
de DJI (http://www.dji.com). Si tiene alguna duda, consulte el Manual
del usuario en la aplicación o en el sitio web oficial de DJI para obtener
información más exhaustiva. Asegúrese de comprender en su totalidad
las funciones de cada pieza individual, los requisitos de condiciones de
vuelo, las funciones/sistemas de advertencia por imprevistos clave y
todas las normativas de las autoridades antes de cada vuelo. Si tiene
alguna pregunta o problema durante el montaje, mantenimiento o uso
de este producto, póngase en contacto con DJI o con un distribuidor
autorizado de DJI.
Piezas individuales
Acerca de las piezas originales y funcionales
Para evitar el funcionamiento incorrecto de los componentes,
lesiones graves y daños materiales, respete las siguientes reglas:
1. Utilice solo piezas originales de DJI o piezas certificadas por
DJI. Las piezas no autorizadas o piezas de fabricantes no
certificados por DJI pueden producir averías en el sistema y
poner en peligro la seguridad.
2. Asegúrese de que no haya objetos extraños (como agua,
aceite, tierra, arena, etc.) dentro de la aeronave o de sus
componentes.
3. Asegúrese de que la aeronave y sus componentes, incluidos,
entre otros, el control remoto, la cámara, el estabilizador, la
brújula, el sistema de propulsión y la batería, estén en buen
estado, no presenten daños y funcionen correctamente.
Consulte las secciones restantes de este documento para
obtener más detalles sobre cómo garantizar la funcionalidad
de estos componentes.
4. No modifique ni transforme la aeronave, sus componentes
ni sus piezas. Las modificaciones no autorizadas pueden
ocasionar fallos y afectar al funcionamiento y seguridad de la
aeronave.
Control remoto
1. Asegúrese de que el control remoto esté completamente cargado
antes de cada vuelo.
2. Si el control remoto está encendido y NO se ha utilizado durante 5
minutos, sonará una alerta. Después de 10 minutos, se apagará
automáticamente. Mueva las palancas o realice alguna otra acción
para cancelar la alerta.
3. Ajuste la abrazadera del soporte para dispositivo móvil para que el
dispositivo móvil quede sujeto firmemente.
4. Asegúrese de que el soporte para dispositivo móvil esté firmemente
colocado en su lugar y no se deslice.
5. Asegúrese de que la antena del control remoto esté desplegada y
ajustada en la posición adecuada para conseguir una calidad de
transmisión óptima.
6. Repare o sustituya el control remoto si está dañado. Una antena de
DJI se reserva el derecho de actualizar esta renuncia de responsabilidad y las directrices
de seguridad. Visite www.dji.com y compruebe su correo electrónico periódicamente
para contar con la versión más reciente. Esta renuncia de responsabilidad se realiza en
varios idiomas; en caso de divergencia entre las distintas versiones, prevalecerá la versión
en inglés.
control remoto dañada reducirá considerablemente el rendimiento.
7. La vinculación es necesaria si desea sustituir el control remoto o el
receptor, o agregar un nuevo control remoto. Consulte el Manual del
usuario para obtener detalles.
8. Asegúrese de apagar primero la aeronave (cuando resulte seguro), y
luego el control remoto. De lo contrario, puede perder el control de la
aeronave.
9. Carga la batería al completo al menos una vez cada tres meses para
mantener la batería en buenas condiciones.
Camera
Para evitar posibles lesiones graves y daños materiales, respete la
siguiente regla:
1. NO bloquee los orificios de ventilación de la cámara, ya que el calor
que genera puede herir al usuario y dañar el dispositivo.
1. Compruebe la configuración de la cámara antes de su uso
para asegurarse de que se puede ajustar para adaptarla a sus
necesidades.
2. Pruebe la cámara grabando varias imágenes de prueba y compruebe
que funciona correctamente antes de comenzar a capturar fotografías
o vídeos importantes.
3. NO extraiga la tarjeta Micro-SD de la cámara mientras esté
encendida.
4. Las fotografías o los vídeos no se pueden transmitir ni copiar de la
cámara si la Batería de Vuelo Inteligente está apagada.
5. Asegúrese de apagar la Batería de Vuelo Inteligente correctamente;
de lo contrario, los parámetros de la cámara NO se guardarán
y los vídeos grabados pueden resultar dañados. NOTA: Con
independencia del motivo, DJI no será responsable de ningún fallo
por el que una imagen o vídeo se grabe de forma que no se pueda
leer mecánicamente.
Estabilizador
1. Los elementos de precisión del estabilizador pueden resultar
dañados tras una colisión o impacto, lo que puede provocar que el
estabilizador no funcione con normalidad.
2. NO aplique fuerza externa sobre el estabilizador una vez que esté
encendido.
3. NO añada ninguna carga al estabilizador, ya que podría provocar
que el estabilizador no funcionase con normalidad o incluso dañar el
motor.
4. Retire la abrazadera del estabilizador antes de encender el
estabilizador. Vuelva a colocar la abrazadera del estabilizador para
asegurar la posición del estabilizador si va a almacenar la aeronave
durante un periodo prolongado.
Brújula
Para evitar posibles lesiones graves y daños materiales, respete la
siguiente regla:
1. Aterrice inmediatamente cuando se produzca un desvío considerable
durante el vuelo, es decir, cuando la aeronave NO vuele en línea recta.
Calibre la brújula sólo cuando se lo solicite la aplicación DJI GO 4 o el
indicador de estado. Siga las reglas siguientes al calibrar la brújula:
1. EVITE calibrar la brújula si existen posibilidades de que se produzcan
fuertes interferencias magnéticas, como magnetita, estructuras de
aparcamientos y estructuras metálicas subterráneas.
2. NO transporte materiales ferromagnéticos durante la calibración,
como teléfonos móviles.
3. La aplicación DJI GO 4 le solicitará resolver el problema con la brújula
si esta resulta afectada por
interferencias una vez que se haya completado la calibración. Siga las
instrucciones para resolver el problema de la brújula.
© 2016 DJI Todos los derechos reservados.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
