Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DNX9210BT
GPS NAVIGATION SYSTEM
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesen, klicken Sie auf die folgende Schaltfläche, um die
neueste Version sowie die geänderten Seiten einzusehen.
http://manual.kenwood.com/edition/im352/
Neueste Version einsehen
© 2012 JVC Kenwood Corporation
12DNXHi_IM352_Ref_E_de_01 (E)
Was möchten Sie tun?
Wir danken Ihnen für den Kauf des KENWOOD GPS NAVIGATION SYSTEM.
In diesem Handbuch lernen Sie zahlreiche komfortable Funktionen des
Systems kennen.
Klicken Sie auf das Icon des Speichermediums,
das Sie abspielen möchten.
Per Einzel-Klick können Sie zum entsprechenden Abschnitt des
jeweiligen Speichermediums navigieren!
VCD
iPod
USB
Discs
Music CD
DVD Video
BT-Audio SD-Karte
aha
TUNER
TV
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood MIDLAND BTX1 FM
Inhaltszusammenfassung für Kenwood MIDLAND BTX1 FM
- Seite 1 Was möchten Sie tun? DNX9210BT Wir danken Ihnen für den Kauf des KENWOOD GPS NAVIGATION SYSTEM. In diesem Handbuch lernen Sie zahlreiche komfortable Funktionen des Systems kennen. GPS NAVIGATION SYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG Klicken Sie auf das Icon des Speichermediums, das Sie abspielen möchten.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Problembeseitigung nhalt Probleme und Lösungen _____________ 96 Fehlermeldungen ___________________ 97 Vor Verwendung Bluetooth-Steuerung Gerät zurücksetzen __________________ 99 Registrieren und Verbinden eines Hinweise zu diesem Handbuch 5 Bluetooth-Gerätes _________________ 54 Anhang Grundfunktionen Wiedergabe mit einem Abspielbare Medien und Dateien ______ 100 Bluetooth-Audiogerät ______________ 57 Tastenfunktionen auf dem Frontpanel __ 6 Anzeigesymbole der Statusleiste ______ 103... -
Seite 3: Vor Verwendung
Sie Musik, Video- oder Bilddateien Werkzeug) ins Gerät stecken oder darin suchen. die Kondensationsfeuchtigkeit verdampft ist. HINWEIS belassen. Funktioniert das Gerät nach einer Weile immer • Verfolgen Sie die Anzeige des Geräts während Vorstellung einiger Tipps, Hinweise, usw. HINWEIS noch nicht, fragen Sie Ihren Kenwood-Händler der Fahrt nicht für längere Zeit. • Wenn Sie eine Fernbedienung benutzen können um Rat. Sie direkt zum gewünschten Titel/Datei springen, • Falls bei der Installation Probleme auftreten, indem Sie die Titel-/Ordner-/Dateinummer, Vorsichtsmaßnahmen beim Bezugsmarke nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Kenwood- Wiedergabedauer, etc. -
Seite 4: Grundfunktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundfunktionen rundfunktionen Nummer Name Handlung fi (Reset) • Wenn das Gerät oder das angeschlossene Gerät nicht richtig funktionieren, wird das Gerät auf Werkseinstellungen zurückgesetzt, astenfunktionen auf dem Frontpanel sobald diese Taste gedrückt wird (S.99). • Lautstärkeabschwächung ein-/ausschalten. • Drücken Sie die Taste länger als 1 Sekunde, um den Bildschirm auszuschalten. ∞, 5 (Vol) Lautstärkeregelung. • Anzeige des Graphic-Equalizer-Bildschirms (S.86).* • Drücken Sie die Taste länger als 1 Sekunde, um die Kamerabildanzeige ein-/auszuschalten. • Zeigt den Navigationsbildschirm an. • Drücken Sie die Taste 1 Sekunde, um die AV-Ausgangsquellen zu schalten. MENU • Zeigt den Top-Menübildschirm an (S.13). • Drücken Sie die Taste länger als 1 Sekunde, um die Stromversorgung auszuschalten. • Ist die Stromversorgung ausgeschaltet, wird sie hierdurch HINWEIS eingeschaltet. • Die in dieser Anleitung gezeigten Bedienelemente sind Beispiele, die zur Verdeutlichung der Funktionen dienen • Zeigt den Freisprech-Bildschirm an (S.54). -
Seite 5: Gerät Einschalten
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundfunktionen erät einschalten Angle / Winkel Stellen Sie die Position des Monitors ein. Werkseinstellung ist "0". Das Einschalten funktioniert bei jedem Modell anders. 1 Drücken Sie [SET]. Drücken Sie die <MENU>-Taste. 2 Drücken Sie die gewünschte Winkelnummer und [ (S.74). Für Details zur Vorgehensweise, siehe Monitorwinkelsteuerung iPod AV Interface Use/ iPod AV Interface-nutzen. Stellt Sie den Anschluss ein, an dem Ihr iPod angeschlossen ist. Werkseinstellung ist "iPod". 1 Drücken Sie [iPod] bzw. [AV-IN2]. Color/Farbe Stellt die Beleuchtungsfarbe des Bildschirms und der Tasten ein. Sie können wählen, ob der Color Scan erlaubt werden oder eine festgelegte Farbe für den Vorgang ausgewählt werden soll. 1 Drücken Sie [SET]. 2 Drücken Sie [ON] bzw. [OFF] auf [Panel Color Scan / Bildschirmfarbe scannen]. 3 Wenn Sie die Farbe ändern möchten, drücken Sie [SET] in [Panel Color Coordinate / Farbwahl]. 4 Drücken Sie die gewünschte Farbe und [ (S.75). Für Details zur Vorgehensweise, siehe Bedienfeld-Koordinate EXT SW Das Gerät ist eingeschaltet. -
Seite 6: Medien Abspielen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundfunktionen USB-Gerät SD-Karte edien abspielen Drücken Sie die <0>-Taste für USB-Gerät und USB-Kabel Musik-CDs und Discs verbinden. 1 Sekunde zur Öffnung des Frontpanels. Drücken Sie die <0>-Taste. Das Panel öffnet sich. Schieben Sie die Disc in den Das Gerät liest das Gerät und die Schlitz. -
Seite 7: Frontpanel Entfernen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundfunktionen ● Nach der Abnahme: ● rontpanel entfernen edienung mit dem Top-Menübildschirm Legen Sie das Panel in den mitgelieferten Schutzbeutel. Sie können das Frontpanel zwecks Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Top-Menübildschirm ausführen. Diebstahlschutz entfernen. Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Bildschirm. Drücken Sie die <0>-Taste für 1 Sekunde zur Öffnung des HINWEIS Frontpanels. -
Seite 8: Gemeinsame Funktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundfunktionen ● Top-Menübildschirm anpassen. Bildschirm-Liste ● Ziehen Sie das Icon, das Sie registrieren Die meisten Bildschirm-Listen haben einige gemeinsame Funktionstasten. möchten, in die obere Zeile. Sie können bis zu drei Icons hochziehen. (Scroll) Scrollt die Textanzeige. usw. Touchkeys mit unterschiedlichen Funktionen werden hier angezeigt. Die angezeigten Tasten variieren je nach aktueller Audioquelle, Status etc. Weitere Beispiele zu den Funktionen emeinsame Funktionen einzelner Tasten finden Sie in der unteren Tabelle. Vorstellung der gemeinsamen Funktionen. Allgemein Taste Funktion Zeigt eine Liste aller Titel in der unteren Es gibt eine Reihe von Funktionen, die von praktisch jedem Bildschirm aus aufgerufen werden Hierarchie. können. Springt in obere Hierarchie. [Menu] Kehrt zurück zum Top-Menübildschirm. Zeigt aktuellen Kategorieordner an. -
Seite 9: Navigationsfunktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundfunktionen Drücken Sie [ ] bzw. [ ] auf dem Navigationsbildschirm. avigationsfunktionen Für Details zu der Navigationsfunktion: siehe Bedienungsanleitung für die Navigation. Navigationsbildschirm aufrufen Drücken Sie die <NAV>-Taste. Durch Berühren dieses Bereiches wird der Audiobildschirm angezeigt. : Z eigt die Navigations- und : Z eigt sowohl die Navigation als auch Der Navigationsbildschirm wird angezeigt. Steuertasten der aktuellen Quelle an. die aktuelle Video-/Bild-Wiedergabe an. Audio vom Navigationsbildschirm steuern Sie können Audioquellen steuern, während der Navigationsbildschirm angezeigt wird. -
Seite 10: Funktionen Für Dvd/ Video Cd (Vcd)
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht DVD, VCD DVD, VCD 5 Unterfunktionsmenü unktionen für DVD/Video CD (VCD) Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. • Wiederholt den aktuellen Inhalt: D rücken Sie [ ]. Jedes Mal, wenn Sie die Taste berühren, schaltet DVD/VCD-Grundfunktionen der Wiederholungsmodus in die folgende Reihenfolge um. DVD: "Titel wiederholen" , "Kapitel wiederholen" , "Funktion Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm und vom Wiedergabe- aus" Bildschirm bedienen. VCD (PBC On): Wiederholt nicht VCD (PBC off ): "Titelwiederholung" , "Wiederholung aus" HINWEIS • Blendet alle Tasten aus: Drücken Sie [ • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf DVD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe • Schneller Vor- oder Rücklauf: D rücken Sie [1] oder [¡]. Sobald Sie die Taste berühren, ändert sich Betriebsmodus umschalten... -
Seite 11: Dvd-Disc-Menü-Funktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht DVD, VCD DVD, VCD Multifunktionsmenü Highlight-Steuerung DVD-Disc-Menü-Funktionen Über die Highlight-Steuerung können Sie das Sie können einige Funktionen im DVD- DVD-Menü steuern, indem Sie die Menütaste VIDEO-Disc-Menü einstellen. direkt auf dem Bildschirm berühren. Die Funktionen der einzelnen Tasten lauten wie folgt. Drücken Sie während der Wiedergabe Drücken Sie [Highlight] auf dem in den angezeigten Bereich. [4] [¢] Menüsteuerungsbildschirm. Sucht vorigen/nächsten Inhalt. Drücken Sie das gewünschte Element [38] auf dem Bildschirm. -
Seite 12: Zoom-Steuerung Für Dvd Und Vcd
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht DVD, VCD DVD, VCD Drücken Sie die Taste, die mit dem Der Bildschirm Zoom Control wird Menu Language/ Menü-Sprache ; DVD-Einstellungen gewünschten Einstellungselement angezeigt. Subtitle Language/ Untertitel-Sprache ; übereinstimmt. Audio Language/ Audio-Sprache * Sie können Ihre DVD-Wiedergabefunktionen HINWEIS Siehe Spracheinstellungen (S.24). - Seite 13 Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht DVD, VCD DVD, VCD Spracheinstellungen Parental level Disc-Einstellungen Mit dieser Einstellung wählt man die Stellt den Kindersicherungsgrad ein. Sie Führt die Einstellungen zur Verwendung Sprache, die im Menü, im Untertitel und können diese Funktion nicht während der eines Disc-Datenträgers durch. für die Stimme verwendet wird. Sie können DVD-Wiedergabe einstellen. Drücken Sie [SET] auf [Disc SETUP / diese Funktionen nicht während der DVD- Drücken Sie [SET] auf [Parental Level / Disk SETUP]. Wiedergabe einstellen. Kindersicherung].
-
Seite 14: Cd/Av-Dateien/ Ipod-Funktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte 3 Multifunktionstaste D/AV-Dateien/iPod-Funktionen Drücken, um ins Multifunktionsmenü zu wechseln. Weitere Details zum Menü finden Sie unter Multifunktionsmenü (S.30). Musik/Video/Bild-Grundfunktionen 4 Multifunktionsmenü Verschiedenen Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. Weitere Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm und vom Wiedergabe- (S.30). Details zum Menü finden Sie unter Multifunktionsmenü Bildschirm bedienen. 5 Unterfunktionstaste HINWEIS Drücken für Anzeige "Unterfunktionsmenü" (7 in dieser Tabelle). • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf AUD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe 6 Titelinformation Betriebsmodus umschalten (S.93). -
Seite 15: Usb-Gerät, Sd-Karte Und Ipod
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte USB-Gerät, SD-Karte und iPod Bild-/Videobildschirm HINWEIS • Der unten angegebene Screenshot gilt für ein USB-Gerät. Er kann von dem für iPod und SD-Karte abweichen. Schnellwahlbildschirm Listensteuerbildschirm 9 Suche Dateibereich (nur Bild-/Videodatei) • Antippen, um vorige/nächste Datei zu suchen. • Während einer Diashow im USB-Modus wird durch Berühren der einzelnen Bereiche nach der vorigen/nächsten Musikdatei gesucht. • Wenn man von der Mitte der Anzeige nach links oder rechts navigiert, wird ein schneller Rück- oder Vorlauf durchgeführt. Um den schnellen Vor- oder Rücklauf anzuhalten, drücken Sie auf die Mitte der 1 Informationsanzeige Anzeige. Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn im aktuellen Ordner keine Musikdatei vorhanden ist. Zeigt die folgenden Informationen an. 10 Tastenanzeigebereich (nur Bild-/Videodatei) • Aktueller Dateiname: J edes Mal, wenn Sie diesen Bereich berühren, wechselt die Anzeige zwischen Antippen, um den letzten Steuerungsbildschirm einzublenden. -
Seite 16: Unterfunktionsmenü
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Multifunktionsmenü Unterfunktionsmenü Musik-CD Discs Musik-CD Discs iPod USB-Gerät und SD-Karte iPod USB-Gerät und SD-Karte Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. ] (nur für Discs, iPod, USB-Gerät oder SD-Karte) Wiederholt den aktuellen Titel/Ordner. Jedes Mal, wenn Sie die Taste berühren, schaltet der Durchsucht Titel/Datei. Weitere Details zu den Suchfunktionen finden Sie unter Suchfunktionen Wiederholungsmodus in die folgende Reihenfolge um. -
Seite 17: Suchfunktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Andere Suche Verknüpfungssuche (nur USB-Gerät, Suchfunktionen HINWEIS SD-Karte und iPod) • Bei Discs können Sie die Ordnerliste direkt Wenn Sie die Liste eingrenzen wollen, gibt es Mithilfe der nachfolgenden Funktionen Wählen Sie die gewünschte Option anzeigen lassen, dazu drücken Sie [ andere Suchmöglichkeiten. können Sie Musik, Video- oder Bilddateien vom linken Bereich des Bildschirms Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn eine suchen. -
Seite 18: Ordnersuche (Nur Usb-Gerät, Sd-Karte Und Discs)
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Suche in Album-Cover (nur Drücken Sie [ 3 ] auf dem Ordnersuche (nur USB-Gerät, SD-Karte Bildsuche (nur USB-Gerät und SD- ausgewählten Album-Cover. und Discs) Karte) USB-Gerät, SD-Karte und iPod) Der erste Titel des Albums wird gespielt. -
Seite 19: Film-Steuerung
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Favoriten-Liste Wählen Sie das gewünschte Album- Film-Steuerung Sie können eine eigene Wiedergabeliste von Cover in der Favoriten-Liste aus. Ihren 10 beliebtesten Alben erstellen, indem Sie können die Film-Wiedergabe von einer Sie die Album-Cover auswählen. Disc einstellen. Drücken Sie das gewünschte Album- Drücken Sie im Wiedergabe- Cover und ziehen Sie es von der Bildschirm in den angegebenen unteren in die obere Zeile. -
Seite 20: Aha-Funktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Multifunktionsmenü Unterfunktionsmenü Aha-Funktionen Sie können auf diesem Gerät über die auf dem iPhone oder auf Android installierte Anwendung Aha hören. Die nachfolgenden Funktionen können Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich Um in den Aha-Modus zu wechseln, drücken Sie auf das [aha]-Icon im Top-Menübildschirm. mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. ausgeführt werden. HINWEIS • Installieren Sie die aktuelle Version der Aha-Anwendung auf dem iPhone oder auf Android. (S.110) Sucht den Sender. Details zu den Setzt den Inhalt 15 Sekunden zurück. iPhone: Suchen Sie im Apple iTunes App Store nach "Aha", um die aktuelle Version zu suchen und zu installieren. Suchfunktionen finden Sie unter Bildschirm Android: Suchen Sie im Android Market nach "Aha", um die aktuelle Version zu suchen und zu installieren. für Senderliste (S.40). Informationen zum Registrieren des Bluetooth-Gerätes (Android) finden Sie unter Registrieren des Bluetooth- •... - Seite 21 Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte Geräteauswahl Bildschirm für Senderliste Sprach-Memo Navigieren Sie können einen Auswahlbildschirm zum In diesem Bildschirm können Sie die Setzt die von Aha empfangenen Drücken Sie [ ] im Auswählen des Gerätes anzeigen lassen. folgenden Funktionen ausführen. Standortinformationen am Ziel der Steuerbildschirm. Navigation. Drücken Sie [ ] im Steuerbildschirm.
-
Seite 22: Usb/Sd/Ipod/Divx-Einstellungen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte CD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte USB/SD-Setup iPod-Einstellungen DivX-Einstellungen USB/SD/iPod/DivX- Einstellungen Jedes Element wie folgt einstellen. Jedes Element wie folgt einstellen. HINWEIS Sie können Einstellungen vornehmen, wenn • Der unten angegebene Screenshot gilt Sie USB/SD/iPod/DivX verwenden. für ein USB-Gerät. Jedoch ähneln sich die Einstellungselemente der USB- und SD- Einstellungen. HINWEIS • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt sich vom Top-Menübildschirm aufrufen. Weitere Jedes Element wie folgt einstellen. -
Seite 23: Radio- Und Tv-Funktionen Radio-Grundfunktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Radio, TV Radio, TV 7 Unterfunktionsmenü adio- und TV-Funktionen Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. • Schaltet das Frequenzband um: Drücken Sie [AM] oder [FM]. • Zur Sendereinstellung: D rücken Sie [1] [¡]. Die Methode zum Umschalten der Frequenz kann Radio-Grundfunktionen (S.45). geändert werden. Siehe Multifunktionsmenü Die Leiste in der Mitte (nur für Tuner) gibt die aktuelle Frequenz an. Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm bedienen. 8 Listenumschalttaste HINWEIS Drücken, um zwischen der Preset-Liste und der Informationsliste zu wechseln. • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf AUD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe Im Tuner-Modus wird der Radio Text Plus angezeigt. Betriebsmodus umschalten (S.93). Multifunktionsmenü Schnellwahlbildschirm Listensteuerbildschirm Die Funktionen der einzelnen Tasten lauten wie folgt. -
Seite 24: Tv-Grundfunktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Radio, TV Radio, TV 5 Unterfunktionsmenü TV-Grundfunktionen Die nachfolgende Funktion kann mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm und vom TV- • Blendet alle Tasten aus: Drücken Sie [ Bildschirm bedienen. • Zur Umschaltung des Kanals: Drücken Sie [4] [¢]. • Schaltet das Frequenzband um: Drücken Sie [BAND]. HINWEIS • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf TV-Modus, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe Betriebsmodus umschalten (S.93). TV-Bildschirm • Sie können nur TV-Geräte mit angeschlossenem TV-Tuner (optionales Zubehör) bedienen. Für analoges TV ist KTC-V301E erforderlich. Für digitales TV ist KTC-D500E oder KTC-D600E erforderlich. • Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste <MENU>, damit der Quellensteuerungsbildschirm anzeigt wird. -
Seite 25: Programmspeicherung
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Radio, TV Radio, TV [SEEK] (nur analoges TV) Speicherfunktionen Schaltet den Suchmodus in der folgenden Reihenfolge um. [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL]. Drücken Sie während der Wiedergabe • AUTO1: Stellt automatisch einen Kanal mit gutem Empfang ein. in den angezeigten Bereich, um das Automatische • AUTO2: Stellt einen Kanal nach dem anderen aus dem Speicher ein. Frequenzband zu ändern, das Sie Programmspeicherung • MANUAL: Schaltet manuell zum nächsten Kanal um. speichern möchten. [AME] (nur analoges TV) Sie können Sender mit gutem Empfang Wählt den Auto-Speichermodus. Weitere Details finden Sie unter Automatische automatisch im Senderspeicher speichern. -
Seite 26: Funktionsauswahl
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Radio, TV Radio, TV Manuelle Speicherung Suchen nach Programmsparte Verkehrsinformationen (nur FM-Tuner) (nur FM-Tuner) Sie können den aktuell empfangenen Sender oder Kanal speichern. Wenn Sie FM hören, können Sie einen Sender Sie können die Verkehrsnachrichten mit einer spezifischen Programmsparte Zu speichernden Sender bzw. Kanal automatisch hören und sehen, sobald die anwählen. wählen. Verkehrsmeldung startet. Jedoch erfordert dieses Feature ein Radio Drücken Sie [ ] im HINWEIS Data System, das die TI-Information enthält. -
Seite 27: Tuner-Einstellungen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Radio, TV Radio, TV Jedes Element wie folgt einstellen. NEWS Tuner-Einstellungen TV-Einstellungen Stellt eine neue Unterbrechungszeit für Sie können Tuner-spezifische Parameter Meldungen ein. Werkseinstellung ist "OFF". Sie können die Fernsehsignal- eingeben. Empfangsbereiche einstellen. Drücken Sie [ ] im Bei schlechtem Empfang eines bestimmten HINWEIS Steuerbildschirm. Radiosenders wird automatisch zu einem • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt Sender umgeschaltet, der dasselbe Programm Multifunktionsmenü wird angezeigt. sich vom Top-Menübildschirm aufrufen. Weitere über dasselbe Radio-Data-System-Netzwerk Details finden Sie unter Bedienung mit dem Top- Drücken Sie [SETUP] im... -
Seite 28: Bluetooth-Steuerung
Drücken Sie [BT SETUP]. PBAP (Phonebook Access Profile) SYNC (Synchronization Profile) Audioplayer : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) HINWEIS • Angaben zu Mobiltelefonen mit überprüfter Der PIN-Code-Set-Bildschirm wird Kompatibilität finden Sie unter der folgenden angezeigt. URL: http://www.kenwood.com/cs/ce/bt/. Der Bluetooth-SETUP-Bildschirm wird HINWEIS angezeigt. • Die Geräte mit Bluetooth-Unterstützung wurden gemäß den Vorschriften der Bluetooth SIG • Lässt sich das Gerät in Schritt 1 nicht suchen, Siehe nachfolgenden Abschnitt für kann dies nachgeholt werden, dazu drücken auf Konformität mit dem Bluetooth-Standard jeweilige Einstellung. zertifiziert. Sie [Search / Suche] im oben dargestellten • Registrieren des Bluetooth-Gerätes... -
Seite 29: Wiedergabe Mit Einem Bluetooth-Audiogerät
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Bluetooth-Funktionen Bluetooth-Funktionen Verbinden des Bluetooth- Registrieren eines speziellen Wiedergabe mit einem Bluetooth-Audiogerät Gerätes Bluetooth-Gerätes Kann die Registrierung nicht auf normalem Drücken Sie [SET] auf [Paired Device Bluetooth-Grundfunktionen Wege durchgeführt werden, so gibt es eine List / BT-Kopplungsliste]. weitere Methode. Der Bildschirm Connection Device List Schnellwahlbildschirm Listensteuerbildschirm wird angezeigt. -
Seite 30: Verwendung Der Freisprecheinrichtung
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Bluetooth-Funktionen Bluetooth-Funktionen Einen Anruf durchführen Anruf annehmen Anruf tätigen mittels Speichernummer Verwendung der 1 D rücken Sie [Preset #] zur Anwahl der Freisprecheinrichtung entsprechenden Telefonnummer. Drücken Sie die <TEL>-Taste. Drücken Sie [ ] zur Annahme eines Telefonanrufes bzw. Sie können die Telefonfunktionen nutzen, ] zur Abweisung eines *1 S ie können die Liste durch Auswahl eines in dem Sie ein Bluetooth-Telefon an dieses ankommenden Anrufes. -
Seite 31: Wartender Anruf
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Bluetooth-Funktionen Bluetooth-Funktionen Registrieren des PIN-Codes Bedienvorgänge während eines Anrufs Bluetooth-Einstellungen Freisprechsteuerung des Bluetooth-Gerätes Hörerlautstärke einstellen Sie können PIN-Codes registrieren, Geräte Bei der Freisprechfunktion lassen sich eine Drücken Sie die <∞> bzw. <5>-Taste. PIN-Code für Bluetooth-Gerät einstellen. Der auswählen, die verbunden werden sollen, Reihe von Einstellungen vornehmen. Code wird abgerufen bei der Registrierung und Ausgabe-Einstellungen vornehmen. Drücken Sie die <TEL>-Taste. (Pairing-Vorgang), der vom Mobiltelefon Freisprech-Bildschirm wird angezeigt. Drücken Sie die <TEL>-Taste. oder vom Audioplayer aus vorgenommen werden kann. -
Seite 32: Bluetooth-Funktionen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Bluetooth-Funktionen Bluetooth-Funktionen Einstellen der SMS (Short Message Service) Bedienvorgänge in der Bildschirm- Phone Information Use/ Telefoninformationen Liste für Mitteilungen. Freisprecheinrichtung Sie können die SMS-Funktion verwenden. Einstellung zum Herunterladen des Telefonbuches für die Liste verpasster, Drücken Sie [TEL SETUP] im Drücken Sie [SMS] im Freisprech- abgehender, ankommender und Anrufe. Freisprech-Bildschirm. -
Seite 33: Speichern Einer Telefonnummer
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Bluetooth-Funktionen Bluetooth-Funktionen Erstellung einer neuen Mitteilung Drücken Sie auf das gewünschte Schaltet zwischen Groß- und Speichern aus erhaltenen SMS- Template. Kleinbuchstaben um Nachrichten. Drücken Sie [Create Message Drücken Sie [Shift]. Drücken Sie [ / Nachricht erstellen] im SMS- Auswahlbildschirm. -
Seite 34: Kamerasteuerung
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Kamerasteuerung Kamerasteuerung amerasteuerung Wenn ein CMOS-310/CMOS-300 (optionales Kamera wechseln Zubehör) verbunden ist, kann die Kamera über dieses Gerät gesteuert werden. Sie können zwischen der Kamera nach vorn und der Rückspiegelkamera wechseln. Ansichtsmodus wechseln Drücken Sie die <AUD>-Taste für 1 Sekunde. Das Kamerasystem kann 5 unterschiedliche Ansichtsmodi anzeigen. Drücken Sie die <AUD>-Taste für 1 Sekunde. Daraufhin wird der Bildschirm für die Kameraansicht angezeigt. -
Seite 35: Einstellungen Vornehmen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen instellungen vornehmen Systemeinstellungen Bright/Helligkeit ; Tint/Farbton ; Monitorbildschirm einstellen HINWEIS Color/Farbe ; Contrast/Kontrast ; • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt Black/Schwarz ; Sharpness/Schärfe Sie können die Bildqualität im iPod-Video, sich vom Multifunktionsmenü aufrufen. in einer Bilddatei, im Menübildschirm, etc. Jedes Element wird angepasst. anpassen. Dimmer Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Bildschirm. -
Seite 36: Spracheinstellungen
Vehicle Information / Easy (Werkseinstellung): Fahrzeuginformationen Wählt eine Sprache leicht aus. Remote Sensor/ Fernb. Sensor * Advanced/Erweitert: Zeigt die Fahrzeuginformationen an. Wählt ein Fernbedienungssignal. Ermöglicht die Sprache für entsprechende Für diese Funktion ist ein handelsüblicher Werkseinstellung ist "ON". Elemente auszuwählen. Adapter notwendig. Weitere Details erhalten Language/ Ansagen Sie bei Ihrem Kenwood-Händler. Language Select/ Sprachauswahl Wählen Sie die Sprache für den Wählt eine Sprache aus. Steuerbildschirm und die Einstellungselemente (S.71). aus. Siehe Spracheinstellungen * W enn Sie für Select Mode [Advanced / Text Scroll Erweitert] auswählen, wird der folgende HINWEIS Ermöglicht die Anzeige von rollendem Text auf Bildschirm angezeigt. • Um die Touchpanel-Einstellung abzubrechen, dem Quellensteuerungsbildschirm. Wählen Sie... - Seite 37 Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen Sicherheitseinstellungen EXT-SW-Einstellungen Einstellungsspeicher HINWEIS • Wenn Sie einen anderen Sicherheitscode Externen Schalter für Die Einstellungen für Audiosteuerung, AV- Bedienvorgang eingeben, kehrt die Bildschirmanzeige zu Schritt 4 Stromversorgungsmodus einstellen. IN-SETUP, Kamera und Audio-SETUP können Sie können zum Schutz Ihres zurück (für die Eingabe des ersten Codes). gespeichert werden. Die gespeicherten Empfangssystems gegen Diebstahl einen • Wenn Sie die <Reset>-Taste gedrückt haben Drücken Sie [EXT SW] im System- Einstellungen können jederzeit wieder Sicherheitscode einstellen. oder wenn Sie den Receiver von der Batterie Menübildschirm. aufgerufen werden. Selbst wenn die getrennt haben, geben Sie so wie in Schritt 4 den Zeigt den EXT-SW-Bildschirm an.
-
Seite 38: Display-Einstellungen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen Bedienfeld-Koordinate Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display-Einstellungen HINWEIS Bildschirm. • Sie können den aktuellen Monitorwinkel als Sie können die Beleuchtungsfarbe des den Winkel speichern, der bei ausgeschalteter Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Bildschirms und der Tasten einstellen. Stromversorgung eingestellt sein soll. Drücken Bildschirm. Die wählbaren Elemente variieren je nach Sie [Memory / Speicher] sobald der gewünschte Gerät . Winkel ausgewählt ist. Drücken Sie [SETUP]. Wenn Sie das Frontpanel abnehmen, stellt sich Der SETUP-Menübildschirm wird Drücken Sie [Color / Farbe] im Display- der Wert allerdings auf "0" zurück. -
Seite 39: Registrierung Der Originalfarbe
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen Hintergrundbild ändern Registrierung der Originalfarbe Drücken Sie [Enter / Eingabe]. Drücken Sie [Navigation]. Sie können Ihre Originalfarbe registrieren. Sie können ein Bild vom angeschlossenen Drücken Sie [Adjust / Ändern] im USB-Gerät laden und als Hintergrundbild Bedienfeld-Koordinatenbildschirm. verwenden. Der Bildschirm Panel Color RGB Bevor diese Vorgehensweise durchgeführt Coordinate erscheint. -
Seite 40: Kamera-Einstellungen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen Rear Camera/ Rückfahrkamera * Kamera-Einstellungen Software-Informationen Wählt den zu verwendenden Typ der Sie können Kameraparameter einstellen. Rückspiegelkamera aus. Überprüfen Sie die Software-Version dieses CMOS-310: W enn die CMOS-310/CMOS-300- Gerätes. Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Serie mit der Einstellung ID 1 Bildschirm. Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem verbunden ist. Bildschirm. Drücken Sie [SETUP]. Other/Andere (Werkseinstellung): Wenn die andere Kamera verbunden ist. -
Seite 41: Av-Eingangseinstellungen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen iPod AV Interface Use/ AV-Eingangseinstellungen AV-Ausgang- Steuerung für externes Gerät iPod AV Interface-nutzen. * Schnittstelleneinstellungen Sie können die AV-Eingangsparameter Stellt den Anschluss für den iPod ein. Steuert die Stromversorgung der externen Die Einstellwerte sind iPod und AV-IN2. einstellen. Geräte. Sie können eine AV-Quelle für die Ausgabe Werkseinstellung ist "iPod". am AV OUTPUT-Anschluss auswählen. Die Drücken Sie [Menu] auf irgendeinem Drücken Sie [EXT SW] im AV-IN1 Name/AV-Eingang1 Name ;... -
Seite 42: Audio-Steuerung
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Audio-Steuerung Jedes Element wie folgt einstellen. Tweeter udio-Steuerung Sie können den Tweeter (Hochtöner) einstellen, wenn Sie die vorderen Lautsprecher Siehe nachfolgenden Abschnitt für auswählen. HINWEIS jeweilige Einstellung. None (Keine), Small (Klein), Middle (Mittel), • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt • Lautsprecher einrichten(S.82) Large (Groß) sich vom Multifunktionsmenü aufrufen. • Fahrzeugtyp einrichten (S.84) X’over Sie können die unterschiedlichen • DSP-Auswahl (S.84) Zeigt den Einstellungsbildschirm für die Einstellungen wie Audio-Balance oder... -
Seite 43: Einstellung Des Fahrzeugtyps
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Audio-Steuerung Einstellung des Fahrzeugtyps * W enn Sie zuerst die Lautstärke erhöht und Vorderer Lautsprecher Allgemeine Audio-Steuerung danach mit "Volume Offset" (Lautstärke- Wählen Sie aus "Door" (Tür)/"On Dash" Sie können den Fahrzeugtyp und das Begrenzung) verringert haben, kann der (Im Armaturenbrett)/"Under Dash" (Unter Drücken Sie [Audio Control / Audio- Lautsprechernetz etc. einstellen. Ton extrem laut sein, wenn Sie zu einer Armaturenbrett) die Position aus. Steuerung]. anderen Quelle umschalten. Drücken Sie [Car Type / Pkw-Typ] auf Hinterer Lautsprecher dem Audio SETUP-Bildschirm. -
Seite 44: Equalizer-Steuerung
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Audio-Steuerung Space-Enhancer Manuelle Steuerung des Equalizers Equalizer-Steuerung Soundeffekt Diese Einstellung kann nicht durchgeführt werden, wenn auf dem Equalizer-Bildschirm Sie können den Equalizer durch Auswahl der Sie können Soundeffekte einstellen. Drücken Sie im Bildschirm "Sound [iPod] ausgewählt wurde. optimierten Einstellung für jede Kategorie Effect" [Space Enhancer]. Drücken Sie [Sound Effect]. anpassen. Drücken Sie [EQ] im Graphic- Equalizer-Bildschirm. Drücken Sie [Equalizer]. -
Seite 45: Einstellung Für Die Wiedergabe Auf Schnellstraßen
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Audio-Steuerung Einstellung für die Wiedergabe Realizer und Supreme [3] (Front Source / Quelle vorne, Rear Zonensteuerung Source / Quelle hinten) auf Schnellstraßen Sie können den aufgrund der Sie können unterschiedliche Quellen für Die jeweilige Audioquelle auswählen. Audiokomprimierung verursachten Sie können ein bestimmtes Spektrum von die vorderen und hinteren Positionen im [∞], [5] (Rear VOL. / VOL. hinten) Klangverlust wiederherstellen und einen Tönen verstärken, die aufgrund von Reifen- Fahrzeug wählen. -
Seite 46: Hörposition
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Audio-Steuerung Position DTA-Steuerung Hörposition HINWEIS • Nehmen Sie eine Feineinstellung der Sie können eine Feineinstellung Ihrer Die Klangeffekte können gemäß Ihrer Verzögerungszeit des hier festgelegten Hörposition vornehmen. Hörposition eingestellt werden. Lautsprecherausgangs vor, um eine geeignetere Umgebung für Ihr Fahrzeug zu erlangen. Berühren Sie [Adjust / Ändern] auf Drücken Sie [Position]. • Wenn Sie den Abstand vom Mittelpunkt der dem Positionsbildschirm. derzeit festgelegten Hörposition zu jedem Wählen Sie durch Berührung des Lautsprecher festlegen, wird die Verzögerungszeit Lautsprecher-Icons die Lautsprecher automatisch berechnet und bestimmt. -
Seite 47: Fernbedienung
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Fernbedienungsfunktionen Fernbedienungsfunktionen ernbedienung Funktionen der Tasten auf der Fernbedienung Betriebsmodus umschalten Direktsuchmodus Dieses Gerät kann mit Hilfe der Fernbedienung gesteuert werden. Die von der Fernbedienung ausführbaren Mit Hilfe der Fernbedienung können Sie 2ACHTUNG Funktionen hängen von der Position des durch Eingabe der entsprechenden Nummer • Bewahren Sie die Fernbedienung an einem Ort auf, von dem aus sie beim Bremsen oder sonstigen Modus-Wahlschalters ab. - Seite 48 Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Fernbedienungsfunktionen Fernbedienungsfunktionen Position Tastenbe- des Modus- Funktion zeichnung Wahlschalters VOICE AUD, TV Navigationsbildschirm ein-/ausschalten. Zeigt das DVD-Menü an. Schaltet die Wiedergabesteuerung während des Abspielens einer VCD ein oder aus. Verwendet die Sprachführung. VIEW AUD, DVD, TV Schaltet die AV-Quelle auf Ausgang um. Wechselt zwischen 2D- und 3D-Landkartenanzeige. MAP DIR AUD, DVD, TV Schaltet bei jedem Druck den Anzeigewinkel um. Schaltet die Navigationsansicht zwischen Fahrtrichtung oben und Norden oben um. 5/∞ AUD, DVD Wählt den wiederzugebenden Ordner aus. Schaltet die zu empfangenen Frequenzbänder um, während sich die Radioquelle im Modus AUD befindet. Schaltet die Sender des zu empfangenen TV-Frequenzbandes um. AUD, DVD Wählt den Titel oder die Datei für die Wiedergabe. Schaltet auf die vom Gerät empfangenen Sender um, während sich die Radioquelle im Modus AUD befindet.
-
Seite 49: Problembeseitigung
Schutzschaltung aktiviert und ist. Wissenswertes über Audiofunktionen der weitere Betrieb ist nicht mehr möglich. Problem Ursache Lösung Mecha Error/ Mech. Der Disc-Player weist eine Werfen Sie die Disc aus und versuchen Sie Fehler Fehlfunktion auf. ein erneutes Einlegen. Wenden Sie sich Radioempfang ist schlecht. Die Fahrzeugantenne Fahren Sie die Antenne vollständig aus. an Ihren Kenwood-Händler, wenn diese ist nicht ausgefahren. Anzeige fortwährend blinkt oder die Disc Das Antennen- Schließen Sie das Kabel korrekt an. nicht ausgeworfen werden kann. Steuerkabel ist nicht Siehe "Verbindung" in der Quick-Start- Disc Error/ Eine nicht abspielbare Disc wurde Disc auswechseln. angeschlossen. Anleitung. Siehe Abspielbare Medien und Dateien CD Fehler eingelegt. Auf einer Disc gespeicherte "CD Read" (CD einlesen) "CD Read" (CD einlesen) auf "1" stellen. -
Seite 50: Gerät Zurücksetzen
Parental Level Die gewünschte Disc besitzt einen Stellen Sie den Kindersicherungsgrad ein. Siehe Parental level (S.24). Error/ höheren Kindersicherungsgrad als Das Gerät wird auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Kindersich. Fehler eingestellt. Fehler 07–67 Das Gerät arbeitet aus Drücken Sie die Reset-Taste des Gerätes. unterschiedlichen Gründen nicht. Falls die "07−67" Fehlermeldung noch immer auftritt, kontaktieren Sie Ihren Kenwood-Händler. No Device Als Quelle ist ein USB-Gerät/ eine Wählen Sie eine beliebige Quelle außer (USB-Gerät/ SD- SD-Karte ausgewählt, obwohl USB/ iPod/ SD-Karte. Schließen Sie ein USB- Karte) kein USB-Gerät/ keine SD-Karte Gerät/ eine SD-Karte an und schalten Sie HINWEIS angeschlossen ist. die Quelle erneut auf USB/ SD. • Trennen Sie das USB-Gerät, bevor Sie die <Reset>-Taste drücken. Durch Drücken der <Reset>-Taste mit Disconnected/ Als Quelle ist ein iPod/Bluetooth- Wählen Sie eine beliebige Quelle außer angeschlossenem USB-Gerät können die auf dem USB-Gerät gespeicherten Daten beschädigt werden. Für... -
Seite 51: Anhang
× ¡% • Auch wenn Audiodateien mit den oben CD-EXTRA Nur Music CD-Sitzung kann abgespielt werden. genannten Standards übereinstimmen, kann es möglicherweise sein, dass sie nicht abgespielt ‡ ¡P HDCD werden - je nach Art oder Zustand des CCCD × Datenträgers oder Geräts. Andere Dualdisc × • Auf der Webseite www.kenwood.com/cs/ ce/audiofile/ finden Sie eine Anleitung zu Super Audio CD Nur CD-Schicht kann abgespielt werden. Audiodateien. *1 Inkompatibel mit 8-cm-(3-Zoll-)Discs. In dieser Online-Anleitung finden Sie detaillierte ‡ : Wiedergabe ist möglich. Informationen und Anmerkungen, die nicht % : Wiedergabe ist teilweise möglich. in der vorliegenden Bedienungsanleitung × : Wiedergabe ist nicht möglich. aufgeführt sind. Lesen Sie ebenso die Online- Anleitung. HINWEIS • Wenn Sie mit DRM geschützte Inhalte kaufen, überprüfen Sie den Registrierungscode in den DivX-Einstellungen (S.43). Jedes Mal, wenn eine Datei mit dem angezeigten Code abgespielt und kopiergeschützt wird, ändert... -
Seite 52: Anzeigesymbole Der Statusleiste
VIDEO Gerät jedoch eingeschaltet sein. SD/SDHC-Speicherkarten, die dem SD- bzw. Identifiziert eine Videodatei. SDHC-Standard entsprechen. • Starten Sie die Wiedergabe nach Anschluss des Die PBC-Funktion ist aktiviert. MUSIC iPods, wird zuerst die Musik wiedergegeben, die Für dem Einsatz von miniSD-, miniSDHC-, SVCD Identifiziert eine Musikdatei. vom iPod abgespielt wurde. microSD- und microSDHC-Karten wird ein Identifiziert eine Super-Video-CD. In diesem Fall wird "Reading" ohne Angabe spezieller Adapter benötigt. eines Ordnernamens, usw. angezeigt. Wenn der VER1 Die Zufallswiedergabe-Funktion ist aktiviert. Die MultiMedia-Karte (MMC) kann nicht Suchpunkt geändert wird, wird ein korrekter Titel, Die VCD-Version ist 1. verwendet werden. usw. angezeigt. VER2 Die Wiederholungsfunktion ist aktiviert. • Wenn der iPod an dieses Gerät angeschlossen Die VCD-Version ist 2. C-REP wird, wird "KENWOOD" oder ✓" " " auf dem iPod eingeblendet, um anzuzeigen, dass Sie den iPod Die Kapitel-Wiederholungsfunktion ist aktiviert. nicht bedienen können. Die Wiederholungsfunktion ist aktiviert. T-REP Die Titel-Wiederholungsfunktion ist aktiviert. -
Seite 53: Weltweite Regionencodes
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Anhang Anhang ● ■ USB ● ■ TUNER Weltweite Regionencodes FO-REP AUTO1 Die DVD-Player sind mit einem Regionencode versehen, der dem Vertriebsbereich entspricht, wie Die Ordner-Wiederholungsfunktion ist aktiviert. Suchmodus ist eingestellt auf AUTO1. in der nachfolgenden Karte dargestellt. VIDEO AUTO2 Identifiziert eine Videodatei. Suchmodus ist eingestellt auf AUTO2. MUSIC MONO Identifiziert eine Musikdatei. Die erzwungene Mono-Funktion ist aktiviert. PICTURE Identifiziert eine Bilddatei. Die AF-Suchfunktion ist aktiviert. Die Zufallswiedergabe-Funktion ist aktiviert. Die Radio-Data-System-Station sendet EON. Die Wiederholungsfunktion ist aktiviert. Lo.S PLST Die lokale Suchfunktion ist aktiviert. Der Wiedergabeliste-Modus ist jetzt ausgewählt. -
Seite 54: Dvd-Sprachcodes
Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Anhang Anhang Gesamtklirrfaktor DVD-Sprachcodes Technische Daten : 0,008 % (1 kHz) Rauschabstand (dB) ● ■ Monitor Code Sprache Code Sprache Code Sprache : 100 dB (DVD-Video 96 kHz) Afar Interlingua Kirundi Bildgröße Dynamikbereich Abchasisch Interlingue Rumänisch : Breite 6,95 Zoll (Diagonale) : 100 dB (DVD-Video 96 kHz) : 156,6 mm (B) x 81,6 mm (H) Afrikaans Inupiak Russisch Disc-Format Amharisch Indonesisch Kinyarwanda... - Seite 55 Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Anhang Anhang ● ■ Bluetooth ● ■ FM-Tuner ● ■ Audio ● ■ Allgemein Technologie Frequenzbereich (50 kHz) Maximale Ausgangsleistung (vorne & hinten) Betriebsspannung : Bluetooth Ver. 3.0-zertifiziert : 87,5 MHz – 108,0 MHz : 50 W x 4 : 14,4 V (10,5 – 16 V zulässig) Frequenz Empfindlichkeit (S/N : 26 dB) volle Bandbreitenleistung (vorne &...
-
Seite 56: Wissenswertes Über Dieses Gerät
● ■ Urheberrechte und anderen europäischen Ländern LASER PRODUCT für weitere Informationen und Software-Tools zur • Die Wortmarke Bluetooth und die Logos sind mit einem separaten Sammelsystem Konvertierung Ihrer Dateien in DivX-Videos. Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und jede für solche Geräte) • INFORMATIONEN ZU DivX VIDEO-ON-DEMAND: Verwendung dieser Marken durch die JVC Das Etikett ist am Chassis/Gehäuse angebracht und Dieses DivX-Certified®-Gerät muss registriert werden, Das Symbol (durchgestrichene Mülltonne) auf Kenwood Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere besagt, dass sich die Komponente Laserstrahlen dem Produkt oder seiner Verpackung weist um gekaufte DivX-VOD-Movies (Video-on-Demand- Warenzeichen und Handelsmarken sind Eigentum der bedient, die als Laserstrahlen der Klasse 1 klassifiziert darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Filme) abspielen zu können. Sie erhalten Ihren jeweiligen Inhaber. Haushaltsabfall behandelt werden darf, sondern an wurden. Dies weist darauf hin, dass sich das Gerät Freischaltcode, indem Sie den DivX VOD-Abschnitt einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen Laserstrahlen bedient, die einer schwächeren Klasse • The “AAC” logo is a trademark of Dolby Laboratories. - Seite 57 Zurück zur Übersicht Zurück zur Übersicht Anhang Anhang Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EG Konformitätserklärung in Bezug auf die R&TTE-Vorschrift 1999/5/EC Hersteller: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN EU-Vertreter: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande English Magyar Hereby, Kenwood declares that this unit DNX9210BT is in compliance Alulírott, Kenwood, kijelenti, hogy a jelen DNX9210BT megfelel az with the essential requirements and other relevant provisions of 1999/5/EC irányelvben meghatározott alapvető követelményeknek és Directive 1999/5/EC. egyéb vonatkozó előírásoknak. Français Svenska Par la présente Kenwood déclare que l’appareil DNX9210BT est Härmed intygar Kenwood att denna DNX9210BT stär l conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions överensstämelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga...