Werbung
TE-TXC-TC 250/2013
TE-TXC 310/2013
11
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000 A7023
2
8000 45194
BK
3
8538637
TWC
3
8A00 A7022
4
8000 36786
5
8000 29171
6
8000 A7019
7
8000 A7011
8
8000 A7061
9
8000 A7007
10
6BN0 A7474
11
8000 A7009
12
8000 A7012
13
60ND 02487
14
8000 A7006
15
8000 A7017
16
8000 01199
17
8000 A7014
18
8000 31748
19
8000 A7016
20
8000 A7013
WTC
21
8000 A7020
BK
21
8000 H4983
WTC
22
8000 A7021
BK
22
8000 H5764
23
8000 47763
24
800073011
62N0 15678
25
8000 73011
62N015678
LUBRIFICAZIONE - OIL PUMP
PUMPE HUILE - MOTORSCHMIERUNG
LUBRICACION
DENOMINAZIONE
NAME
2 Vite
Screw
4 Rosetta di tenuta
Washer
1 Tubo mandata olio
Oil pipe
1 Tubo mandata olio
Oil pipe
1 Tappo carico olio
Oil filling cap
1 Anello OR
O-Ring
1 Filtro olio a cartuccia
Oil filter element
1 Rosetta
Washer
1 Guarnizione
Gasket
1 Rotori olio
Rotor assy.
1 Rullino
Roller
1 Ass. corpo pompa
Body Pump
2 Spina
Dowel
4 Vite
Screw
1 Albero pompa con ingranaggio
Pump shaft
1 Tubo olio
Oil pipe
2 Anello OR
O-Ring
1 Ingranaggio intermedio
Idler gear
1 Boccola
Bushing
1 Albero
Shaft
1 Ingranaggio conduttore
Driving gear
1 Filtro a rete
Filter
1 Filtro a rete
Filter
1 Tappo scarico olio
Oil drain plug
1 Raccordo
Union
1 Rosetta
Washer
1 Vite magnetica scarico olio
Oil drain magnetic screw
1 Rosetta in alluminio
Aluminium washer
DESIGNATION
Vis
Rondelle
Tuyauterie d'huile
Tuyauterie d'huile
Bouchon rempl. huile
Bague OR
Element fitrant huile
Rondelle
Garniture
Rotor compl.
Aiguille
Corps de pompe
Plot
Vis
Arbre pompe
Tuyauterie d'huile
Bague OR
Engrenage secondaire
Douille
Arbre
Engrenage conducteur
Filtre
Filtre
Bouchon vidange huile
Raccord
Rondelle
Vis magnétique vidange huile
Rondelle aluminium
39
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Schraube
Tornillo
Scheibe
Arandela
Oelrohr
Tubo aceite
Oelrohr
Tubo aceite
Öeleinfüllstöpsel
Tapón intruducción aceite
O Ring
Anillo OR
Filtereinsatz
Elemento de filtrado aceite
Scheibe
Arandela
Dichtung
Junta
Rotor kpl.
Rotor compl.
Rolle
Rodillo
Pumpengehause
Cuerpo de bomba
Zylinderst
Centraje
Schraube
Tornillo
Pumpenwelle
Eje bomba
Oelrohr
Tubo aceite
O Ring
Anillo OR
Zwischenzahnrad
Engranaje secundario
Buchse
Buje
Welle
Arbol
Antriebszahnrad
Engranaje conductor
Filter
Filtro
Filter
Filtro
Stöpsel f. ölablass
Tapón purga aceite
Anschluss
Empalme
Scheibe
Arandela
Schraube Ölablass
Tornillo magnético purga aceite
Scheibe Aluminium
Arandela en aluminio
Spare parts catalogue Ed. 01/2013
Spare parts catalogue Ed. 06/2012
Werbung
