Instrucţiuni De Siguranţă Importante - Makita BBC300L Betriebsanleitung

directiva 2006/66/CE privind bateriile şi
acumulatoare, precum şi bateriile şi
acumulatoarele reziduale şi
implementarea acestora conform
legislaţiei naţionale, echipamentele
electrice şi acumulatoarele care au ajuns
la sfârşitul duratei de viaţă trebuie
colectate separat şi reciclate
corespunzător în vederea protejării
mediului.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
IMPORTANTE
AVERTISMENT! Citiţi toate avertismentele de
siguranţă şi toate instrucţiunile. Dacă nu respectaţi
toate avertismentele şi instrucţiunile de mai jos, există
riscul electrocutării, incendiului şi/sau al accidentării
grave.
Păstraţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru consultări
ulterioare.
Instrucţiuni generale
1. Nu permiteţi persoanelor nefamiliarizate cu
Motocoasa pentru tufişuri / motocoasa cu fir sau cu
aceste instrucţiuni să opereze maşina. Motocoasele
pentru tufişuri şi motocoasele cu fir sunt periculoase în
mâinile utilizatorilor neinstruiţi.
2. Asiguraţi-vă că orice persoană care va opera
motocoasa pentru tufişuri / motocoasa cu fir a citit în
prealabil manualul de instrucţiuni.
3. Nu permiteţi persoanelor care nu sunt familiarizate cu
aceste instrucţiuni, persoanelor (inclusiv copii) cu
capabilităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau
lipsă de cunoştinţe în utilizarea maşinii.
Reglementările locale pot restricţiona vârsta
operatorului.
4. Folosiţi maşina cu cea mai mare grijă şi atenţie.
5. Operaţi maşina numai dacă vă aflaţi într-o stare fizică
bună. Executaţi fiecare lucrare cu calm şi cu atenţie.
Utilizi-vă simţul practic şi ţineţi cont de faptul că
utilizatorul este responsabil de accidentele sau
situaţiile neprevăzute antrenate de utilizarea mainii,
cauzate altor persoane sau bunurilor acestora.
6. Nu operaţi niciodată maşina dacă sunteţi obosit,
bolnav sau sub influenţa alcoolului sau a
medicamentelor.
7. Maşina trebuie oprită imediat dacă indică semne de
operare anormală.
8. Deconectaţi acumulatorul de la maşină înainte de a
efectua ajustări, de a schimba accesoriile sau înainte
de depozitare. Astfel de măsuri de sigurană reduc
riscul pornirii accidentale a maşinii.
9. Nu forţaţi maşina. Acesta va opera mult mai eficient,
iar riscurile de rănire vor fi mult mai reduse, dacă
acesta va opera la rata pentru care a fost conceput.
10. Păstraţi o distanţă adecvată faţă de echipament.
Menţineţi-vă permanent echilibrul şi sprijiniţi-vă ferm
pe picioare.
Domeniul de utilizare a maşinii
1. Utilizaţi maşina corespunzătoare. Motocoasa pentru
tufişuri fără cablu / motocoasa cu fir este destinată
tăierii ierbii, buruienilor, tufişurilor şi arbuştilor. Nu
trebuie utilizat în alte scopuri, cum ar fi tăierea şirurilor
de tufişuri, deoarece pot apărea accidente.
Echipament personal de protecţie
1. Îmbrăcaţi-vă corespunzător. Îmbrăcămintea purtată
trebuie să fie funcţională şi adecvată, adică trebuie să
fie bine ajustată dar să nu cauzeze disconfort. Nu
purtaţi bijuterii sau haine care se pot agăţa în tufişuri
sau lăstăriş. Protejaţi-vă părul lung cu o plasă pentru
păr.
GEB068-2
2. Pentru a evita leziunile la cap, ochi, mâini sau picioare
precum şi pentru a vă proteja auzul, în timpul operării
echipamentului trebuie purtate următorul echipament
de protecţie şi următoarea îmbrăcăminte de protecţie.
(Fig. 1)
3. Purtaţi întotdeauna o cască acolo unde există riscul
căderii de obiecte. Casca de protecţie trebuie
verificată la intervale regulate pentru depistarea
deteriorărilor şi trebuie înlocuită la o perioadă de cel
mult cinci ani. Utilizaţi numai căştile de protecţie
aprobate.
4. Vizorul căştii (sau alternativ ochelarii de protecţie)
protejează faţa de resturi şi pietre proiectate. În timpul
operării maşinii, purtaţi întotdeauna ochelari, sau un
vizor pentru a preveni rănirea ochilor.
5. Purtaţi echipament adecvat de protecţie la zgomot
pentru a evita pierderea auzului (amortizoare pentru
urechi, dopuri de urechi etc.). (Fig. 2)
6. Salopeta de lucru protejează împotriva pietrelor şi
resturilor proiectate. Recomandăm insistent ca
utilizatorul să poarte salopetă de lucru.
7. Mănuşile speciale de protecţie confecţionate din piele
groasă sunt o parte a echipamentului recomandat şi
trebuie întotdeauna purtate în timpul operării maşinii.
8. La utilizarea maşinii, purtaţi întotdeauna cizme
robuste cu talpă antiderapantă. Aceasta protejează
împotriva rănilor şi asigură un sprijin bun.
Siguranţa electrică şi a acumulatorului
1. Evitaţi mediile periculoase. Nu utilizaţi maşina în
locaţii cu umezeală şi nu o expuneţi la ploaie. Dacă
intră apă în maşină, riscul electrocutării este mai
mare.
2. Reîncărcaţi folosind doar încărcătorul specificat de
producător. Un încărcător potrivit pentru un tip de
cartuş de acumulatori poate provoca riscul incendierii
dacă este folosit pentru un alt tip de cartuş de
acumulatori.
3. Folosiţi uneltele electrice doar cu cartuşele de
acumulatori indicate în mod specific. Folosirea altor
tipuri de cartuşe de acumulatori poate duce la
provocarea rănirii sau incendierii.
4. Când nu folosiţi cartuşul de acumulatori, ţineţi-l la
distanţă de obiecte metalice precum agrafe de birou,
monede, chei, cuie, şuruburi sau alte obiecte metalice
mici, ce pot constitui o legătură între cele două borne.
Scurtcircuitarea bornelor cartuşului de acumulatori
poate produce arsuri sau incendiu.
5. În condiţii necorespunzătoare de utilizare, se poate
prelinge lichid din cartuşul de acumulatori; evitaţi
51