TARTALOMJEGYZÉK
1. ALKALMAZÁSI TERüLET
5.7
Az óra beállítása
5.8 A biciklis mérőóra ellenőrzése
2. BIZTONSÁG ÉS KARBANTARTÁS
5.9
Újraindítás/visszaállítás
2.1
Biztonsági tudnivalók
5.10 Automatikus indítás/leállítás
2.2
Javítás
2.3
Az üzemi környezet feltételei
6. MÓDOK/FUNKCIÓK
6.1
A szakaszadatok visszaállítása nullára
2.4 Környezeti hőmérséklet
6.2
A maximális sebesség visszaállítása nullára
2.5 Elektromágneses összeférhetőség
2.6
Elemes üzem
6.3
A kalóriafogyasztás visszaállítása nullára
6.4
A zsírégetési mennyiség (F) visszaállítása nullára
2.7
Ártalmatlanítás
6.5
Az összesített kilométerszám manuális beadása
2.7.1 Az elemek ártalmatlanítása
2.7.2 A biciklis mérőóra ártalmatlanítása
6.6
Átváltás 1. kerékpárról 2. kerékpárra és vissza
2.7.3 A csomagolás ártalmatlanítása
7. ElEMCsErE
2.8
Karbantartás
7.1 Biciklis mérőóra
2.9
Tisztítás és ápolás
7.2 Érzékelő
2.10 Tárolás
8. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
2.11 Megjegyzések ehhez a kezelési útmutatóhoz
2.12 A csomag tartalma
9. HIBALEÍRÁS
3. KIJELZŐ ÉS FuNKCIóS GOMBOK
10. GARANCIÁLIS RENDELKEZÉSEK
4. ÖSSZESZERELÉS
4.1 Biciklis mérőóra tartó és biciklis mérőóra
4.2 Az érzékelő felszerelése
5. üZEMBEVÉTEL
5.1 A biciklis mérőóra első bekapcsolása
5.2
Az abroncsméret beállítása
5.3
Km/h - mérföld kiválasztása
5.4
Kor és súly beállítása
5.5 Az ellenőrzési intervallum beállítása
5.6 A 12/24h kijelző beállítása
BAFahrradPC0523_DE-FR-GB-IT-NL-HU-RO-PL.indb 2
1. ALKALMAZÁSI TERüLET
2.5 Elektromágneses összeférhetőség
A biciklis mérőórát lehetőség szerint ne használja pl. számítógépek, nyomtatók,
Ez a biciklis mérőóra kizárólag biciklis mérőóraként használható. A biciklis
tévék, mobiltelefonok vagy rádiók közelében, mivel az erős elektromágneses
mérőórák a sebességről és a megtett távolságokról adnak tájékoztatást. A
sugárzással rendelkező készülékek zavarhatják vagy akadályozhatják a vételt.
kezelési útmutatóban leírtaktól eltérő alkalmazás nem megengedett és károkat
vagy sérüléseket okozhat. A nem rendeltetésszerű alkalmazásokból származó
2.6 Elemes üzem
sérülésekért nem vállalunk felelősséget. További tudnivalókat és magyarázatokat a
A biciklis mérőórát és az érzékelőt egy-egy 3V/CR2032 elem működteti. Alább
kezelési útmutatóban talál.
az elemek használatára vonatkozó néhány tudnivalót olvashat: Az elemeket
kizárólag egyenértékű elemtípusokra cserélje ki. Az elemeket nem szabad tölteni
vagy egyéb eszközökkel reaktiválni, nem szabad szétszerelni, a tűzbe dobni vagy
2. BIZTONSÁG ÉS KARBANTARTÁS
rövidre zárni. Az elemeket mindig gyerekektől távol tárolja. Az elemek lenyeléskor
életveszélyesek lehetnek. Ezért az elemeket és a biciklis mérőórát kis gyerekektől
2.1 Biztonsági tudnivalók
távol őrizze meg. Elem lenyelésekor azonnal orvosi segítséget kell igénybe venni. A
Kérjük, alaposan olvassa el ezt a fejezetet és tartsa be az itt leírtakat. Így biztosít-
készülékeket és az elemérintkezőket az elemek behelyezése előtt szükség esetén
hatja a biciklis mérőóra megbízható működését és hosszú élettartamát. A csoma-
egy enyhén nedves ronggyal tisztítsa meg és alaposan szárítsa meg. Vigyázat kifolyt
golást és a kezelési útmutatót gondosan őrizze meg, hogy azokat a biciklis mérőóra
elemek esetén! Kerülje a bőrrel, szemmel és nyálkahártyákkal való érintkezést!
harmadik személynek történő átadásakor szintén mellékelni tudja. Soha ne nyissa
Az elemfolyadék érintésekor az érintett helyeket azonnal bő vízzel öblítse le és
fel a biciklis mérőóra és az érzékelő házát, az nem tartalmaz karbantartandó
haladéktalanul keressen fel egy orvost. Az elemek nem viselik el a hőt. Ügyeljen
alkatrészeket (kivételt az elemtartók kinyitása jelent az elemek cseréjéhez, lásd az
arra, hogy a mérőóra és ezáltal a behelyezett elemek túlmelegedjenek. Ezen
Elemcsere c. 7. pontot). Ne helyezzen semmilyen tárgyat a biciklis mérőórára és
tudnivalók figyelmen kívül hagyása károkhoz és adott esetben akár az elemek
ne fejtsen ki nyomást a kijelzőre. Máskülönben a kijelző megsérülhet. A sérülések
felrobbanásához vezethet. A 0°C alatti hőmérsékletek negatívan hathatnak az
elkerülése érdekében ne érintse meg a kijelzőt éles tárgyakkal.
elem élettartamára. Az elemcserére vonatkozó információkat az Elemcsere c. 7.
pontban talál.
2.2 Javítás
Szükséges javítás vagy műszaki probléma esetén kizárólag a szervizközpontunkhoz
Megjegyzés: Úgy helyezze el a biciklis mérőórát, hogy az ne legyen kitéve
forduljon. A központ címét a garancialapon találja.
rendkívüli hőségnek vagy hidegnek. Rendkívüli hideg esetén gyengülnek az
elemek (lásd 2.4).
2.3 Az üzemi környezet feltételei
A biciklis mérőóra védve van fröccsenő víz ellen. Ügyeljen arra, hogy a biciklis
2.7 Ártalmatlanítás
mérőóra ne legyen tartósan kitéve nedvességnek vagy túl magas páratartalomnak,
illetve kerülje a port, hőt és a túl hosszú közvetlen napsugárzást. Ezen tudnivalók
figyelmen kívül hagyása zavart okozhat a biciklis mérőóra működésében vagy
2.7.1. Az elemek ártalmatlanítása
kárt tehet benne.
Az elemek speciális hulladékok. Az elemek szakszerű ártalmatlanításához az
elemárusító helyeken és a kommunális gyűjtőhelyeken erre alkalmas tartályok
2.4 Környezeti hőmérséklet
találhatók.
A biciklis mérőóra tartósan – 10° és 50°C közötti környezeti hőmérséklet mellett
Kiadás 2014/11
működtethető és tárolható.
2.7.2 A biciklis mérőóra ártalmatlanítása
Ha meg szeretne válni a biciklis mérőórától, úgy az aktuális rendelkezések szerint
ártalmatlanítsa. Erről tájékoztatást az önkormányzat ad.
2.12 A csomag tartalma
2.7.3. A csomagolás ártalmatlanítása
A biciklis mérőóra csomagolását az aktuális rendelkezések szerint ártalmatlanítsa.
Erről tájékoztatást az önkormányzat ad.
A
B
C
2.8 Karbantartás
3V
CR2032
Figyelem! A házon és a biciklis mérőórán belül nem találhatók karbantartandó
E
F
G
vagy tisztítandó alkatrészek.
Biciklis mérőóra
A Kerékpár-számítógéptartó
2.9 Tisztítás és ápolás
B Rögzítősegéd
A biciklis mérőórát kizárólag egy puha, benedvesített, rojtmentes kendővel tisztítsa
C Érzékelő
meg. Ne használjon oldószereket, maró hatású vagy gázállapotú tisztítószereket.
D Csúszásmentes tartó
Ügyeljen arra, hogy a kijelzőn ne maradjanak hátra vízcseppek. A víz tartós
E Mágnes csavarral
elszíneződéseket okozhat. A biciklis mérőóra kijelzőjét ne tegye ki erős napfénynek
F 3 V elem CR2032
és ultraibolya sugárzásnak.
G Kábelkötő
2.10 Tárolás
Távolítsa el az elemet, ha a biciklis mérőórát hosszabb ideig nem használja. A
3. KIJELZŐ ÉS FuNKCIóS GOMBOK
biciklis mérőóra tárolásához vegye figyelembe az Üzemi környezet feltételei c. 2.3.
és a Környezeti hőmérséklet c. 2.4. pontokat. A biciklis mérőórát biztonságosan kell
tárolni. Kerülje a magas hőmérsékleteket (pl. közvetlen napsugárzás révén) és a
tartósan nedves környezetet.
2.11 Megjegyzések ehhez a kezelési útmutatóhoz
A biciklis mérőóra kezelési útmutatóját úgy osztottuk fel, hogy a szükséges
információkat a tatalomjegyzék segítségével bármikor tematikus bontásban tudja
elolvasni. További kérdéseknél az alábbi címen is elér minket:
BAL gomb
JOBB gomb
Szervizcím:
Prophete GmbH u. Co. KG
Lindenstrasse 50
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
+49 (0) 5242 4108-59
A szolárcellákra vonatkozó információk: Ez a biciklis mérőóra szolárcellákkal
E-mail cím: service@prophete.net
van felszerelve. Ezek a fényenergiát elektromos árammá alakítják át. Ezáltal
meghosszabbítható az elem élettartama.
4. ÖSSZESZERELÉS
5. üZEMBEVÉTEL
4.1 Biciklis mérőóra tartó és biciklis mérőóra
Azt javasoljuk, hogy a biciklis mérőóra üzembevétele előtt gondosan olvassa el
Helyezze a rögzítősegédet (B) a kerékpár-számítógéptartó (A) alá a kormányon
a kezelési útmutatót.
és szerelje ezt fel a kábelkötővel (G). Tolja a kerékpár-számítógépet elölről
D
a kerékpár-számítógéptartóba, amíg berögzül. Ezután a kerékpár-számítógépet
5.1 A biciklis mérőóra első bekapcsolása
a kívánt látószögre forgassa. Nyomja le a rögzítést, hogy a kerékpár-számítógépet
A biciklis mérőóra első alkalmazása előtt néhány beállítást kell elvégezni. Helyezze
újra levegye
be az elemeket (7.1. pont) Elsőként a „2124" abroncsméret beadása jelenik meg.
A
G
5.2 Az abroncsméret beállítása az 1. kerékpárhoz (C1) és a 2.
A
A
kerékpárhoz (C2)
B
Új elem behelyezése (7.1), újraindítás vagy a kerék kerületének módosítása
G
esetén szükséges.
4.2 Az érzékelő felszerelése
Helyezze a csúszásmentes tartót (D) az érzékelő (C) alá, és rögzítsen mindent
a kábelkötővel (G) a kerékpár-számítógép alatt a villára, ahogy az az alábbi
ábrán látszik. Helyezze a mágnest (E) az első kerék egyik küllőjére és rögzítse azt
a csavarral (E). Ügyeljen arra, hogy a mágnes az érzékelővel legyen beállítva. 2 mm
Az abroncsméret megállapítása: Az első kereket és a talajt ugyanazon a ponton je-
távolsággal az alábbi ábra szerint.
lölje be, ill. tájékozódjon a szelep segítségével. A kereket egy fordulattal mozgassa
előre és mérje le a megtett távolságot mm-ben (c). Vagy vegye a kerék átmérőjét
A mágnes távolsága 2 mm
(d) és szorozza be 3,14-gyel. Ez a beviteli érték.
E
Szolárcellák
C
Az alapbeállítás kijelzése: 2124(=mm), a 4-es szám villog. Nyomja meg a JOBB gom-
C
bot: A szám egy értékkel nő. Az összes beállításnál: A JOBB gomb nyomva tartása - az
D
adott szám gyorsabban változik. A kiválasztást a BAL gomb megnyomásával erősítse
meg. Most a tízes számjegy villog. Nyomja meg a JOBB gombot: A tízes számjegy egy
értékkel nő. A további számokat ugyanígy állítsa be. Az ezres számjegy csak 0 és
C
5 között állítható be. Végül nyomja meg ismét a BAL gombot a beállítás megerősíté-
2
C
séhez. A beállítás ezek után a 2. kerékpár (C2) abroncsméretének beállítására vált.
Ismételje meg a fenti lépéseket.
E
C E
1
Az érzékelő és a biciklis mérőóra maximális távolsága: 50 cm!
11.11.2014 15:44:24