Bosch GTC 400 C Professional Orginal-Betriebsanleitung Seite 113

OBJ_BUCH-3136-002.book Page 113 Monday, July 24, 2017 12:07 PM
Υλικό Βαθμός εκπομπής (ενδεικτική
Ξύλο
Λινοτάπητας
Χαρτί
Υποδείξεις σχετικά με τις προϋποθέσεις μέτρησης
Οι πολύ ανακλαστικές ή γυαλιστερές επιφάνειες (π.χ. γυαλιστε-
ρά πλακίδια ή γυαλισμένα μέταλλα) μπορεί να αλλοιώσουν ή να
επηρεάσουν αρνητικά τα εμφανιζόμενα αποτελέσματα. Κα-
λύψτε, όταν χρειάζεται, την επιφάνεια μέτρησης με μια σκού-
ρα, θαμπή αυτοκόλλητη ταινία, με καλή θερμική αγωγιμότητα.
Αφήστε την ταινία λίγο να αποκτήσει τη θερμοκρασία της επιφά-
νειας.
Προσέχετε σε περίπτωση ανακλαστικών επιφανειών για μια ευ-
νοϊκή γωνία μέτρησης, για να μην αλλοιώνει το αποτέλεσμα η
τυχόν ανακλώμενη θερμική ακτινοβολία από άλλα αντικείμενα.
Για παράδειγμα στις μετρήσεις κάθετα από μπροστά μπορεί η
ανάκλαση της θερμότητας του σώματός σας να επηρεάσει αρ-
νητικά τη μέτρηση. Σε μια επίπεδη επιφάνεια μπορούν να εμφα-
νίζονται έτσι τα περιγράμματα και τη θερμοκρασία του σώματός
σας (ανακλώμενη τιμή), που δεν ανταποκρίνεται στην πραγμα-
τική θερμοκρασία της μετρούμενης επιφάνειας (εκπεμπόμενη
τιμή ή πραγματική τιμή της επιφάνειας).
Η μέτρηση μέσα από διαφανή υλικά (π.χ. γυαλί ή διαφανή συν-
θετικά υλικά) δεν είναι δυνατή λόγω της λειτουργικής αρχής.
Τα αποτελέσματα της μέτρησης είναι τόσο πιο αξιόπιστα όσο κα-
λύτερες και σταθερότερες είναι οι συνθήκες μέτρησης.
Η μέτρηση της θερμοκρασίας μέσω υπερύθρων επηρεάζεται
αρνητικά από καπνό, ατμό / υψηλή υγρασία αέρα ή σκονισμένο
αέρα.
Υποδείξεις για μια καλύτερη ακρίβεια των μετρήσεων:
– Πλησιάστε όσο το δυνατόν περισσότερο το αντικείμενο μέ-
τρησης, για να ελαχιστοποιήσετε τους παράγοντες παρεμβο-
λής μεταξύ εσάς και της επιφάνειας μέτρησης.
– Αερίζετε τους εσωτερικούς χώρους πριν τη μέτρηση, ιδιαίτε-
ρα όταν ο αέρας περιέχει ρύπους ή πολύ ατμό.
Μετά τον αερισμό να περιμένετε μέχρι ο χώρος να αποκτήσει
πάλι τη συνήθη θερμοκρασία του.
Αντιστοίχηση των θερμοκρασιών με τη βοήθεια της
κλίμακας
Στη δεξιά πλευρά της οθόνης εμφανίζεται μια κλίμα-
κα. Οι τιμές στο επάνω και κάτω άκρο προσανατολί-
ζονται στην ανιχνευμένη στη θερμική απεικόνιση
μέγιστη ή ελάχιστη θερμοκρασία. Ο καταμερισμός
ενός χρώματος σε μια τιμή θερμοκρασίας στην εικό-
να πραγματοποιείται με ομοιόμορφη κατανομή
(γραμμικά).
Με τη βοήθεια των διαφορετικών αποχρώσεων μπο-
ρούν έτσι να καταμεριστούν οι θερμοκρασίες μετα-
ξύ αυτών των δύο οριακών τιμών. Μια θερμοκρα-
σία, η οποία βρίσκεται ακριβώς μεταξύ της μέγιστης
και της ελάχιστης τιμής, μπορεί έτσι να καταμεριστεί
για παράδειγμα στη μεσαία περιοχή των χρωμάτων
της κλίμακας.
Bosch Power Tools
Για την εξακρίβωση της θερμοκρασίας μιας συγκεκριμένης πε-
ριοχής μετακινήστε το όργανο μέτρησης, έτσι ώστε το σταυρό-
τιμή 0 °C...100 °C)
νημα με την ένδειξη της θερμοκρασίας l να κατευθύνεται προς
0,91
το επιθυμητό σημείο ή περιοχή.
0,88
Στην αυτόματη ρύθμιση όλο το φάσμα των χρωμάτων της κλίμα-
0,89
κας κατανέμεται πάντοτε σε ολόκληρη την περιοχή μέτρησης
ανάμεσα στη μέγιστη και ελάχιστη θερμοκρασία γραμμικά
(= ομοιόμορφα).
Η κάμερα θερμικής απεικόνισης δείχνει όλες τις μετρημένες
θερμοκρασίες στην περιοχή μέτρησης σε σχέση μεταξύ τους.
Εάν σε μια περιοχή, για παράδειγμα σε μια έγχρωμη παράστα-
ση, εμφανίζεται η θερμότητα στην παλέτα των χρωμάτων γαλα-
ζωπή, αυτό σημαίνει, ότι οι γαλαζωπές περιοχές ανήκουν στις
ψυχρότερες τιμές μέτρησης στην τρέχουσα περιοχή μέτρησης.
Αυτές οι περιοχές μπορούν όμως παρόλ' αυτά να βρίσκονται σε
μια περιοχή θερμοκρασίας, η οποία υπό ορισμένες προϋποθέ-
σεις να μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς. Γι' αυτό προσέ-
χετε πάντοτε τις εμφανιζόμενες θερμοκρασίες στην κλίμακα ή
απευθείας στο σταυρόνημα.
Λειτουργίες
Προσαρμογή της έγχρωμης παράστασης
Ανάλογα με την περίπτωση μέτρησης διαφορετικές παλέτες
χρωμάτων μπορούν να διευκολύνουν την ανάλυση της θερμι-
κής απεικόνισης και να απεικονίσουν αντικείμενα ή καταστά-
σεις ευκρινέστερα στην οθόνη. Οι μετρημένες θερμοκρασίες
δεν επηρεάζονται απ' αυτό. Αλλάζει μόνο η παράσταση των τι-
μών της θερμοκρασίας.
Για την αλλαγή της παλέτας των χρωμάτων παραμείνετε στη λει-
τουργία μέτρησης και πατήστε τα πλήκτρα των βελών δεξιά 8 ή
αριστερά 12.
Υπέρθεση της θερμικής απεικόνισης και της
πραγματικής εικόνας
Για έναν καλύτερο προσανατολισμό (= αντιστοίχηση στο χώρο
της εμφανιζόμενης θερμικής απεικόνισης) μπορεί σε περίπτω-
ση εξισορροπημένων περιοχών θερμοκρασίας να χρησιμοποιη-
θεί πρόσθετα μια οπτική πραγματική εικόνα.
Υπόδειξη: Η υπέρθεση της πραγματικής εικόνας και της θερμι-
κής απεικόνισης είναι ακριβής σε μια απόσταση από 0,55 m.
Στις αποκλίνουσες αποστάσεις από το αντικείμενο μέτρησης
μπορεί να προκύψει μια μετατόπιση μεταξύ πραγματικής εικό-
νας και θερμικής απεικόνισης.
Η κάμερα θερμικής απεικόνισης σας προσφέρει τις ακόλουθες
32,5 °C
δυνατότητες:
– 100 % υπέρυθρη εικόνα
– Εικόνα στην εικόνα
– Διαφάνεια
Πατώντας τα πλήκτρα των βελών πάνω 5 ή κάτω 10 μπορείτε να
προσαρμόσετε τη ρύθμιση.
21,8 °C
Εμφανίζεται αποκλειστικά η θερμική απεικόνιση.
Η εμφανιζόμενη θερμική απεικόνιση κόβεται και η γύρω πε-
ριοχή εμφανίζεται ως πραγματική εικόνα. Αυτή ρύθμιση βελ-
τιώνει την τοπική αντιστοίχηση της περιοχής μέτρησης.
Η εμφανιζόμενη θερμική απεικόνιση τοποθετείται ελαφρά
διαφανής πάνω από την πραγματική εικόνα. Έτσι μπορούν
να αναγνωριστούν καλύτερα τα αντικείμενα.
Ελληνικά | 113
1 609 92A 3RD | (24.7.17)