1
1-3 Installation
1-3a ANSCHLIESSEN DES DRUCKERS
Der Drucker muss an eine korrekt gesicherte und geerdete Steckdose angeschlossen werden.
FI: Laite on liitettävä suojamaadoitus koskettimilla varustettuun pistorasiaan.
NO: Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.
SE: Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
Dies ist ein Digitalgerät der Klasse A, das in Wohnbereichen Funkstörungen verursachen kann. In diesem Fall sind ggf.
angemessene Abhilfemaßnahmen zu ergreifen.
Vor Wartungsarbeiten am Gerät muss immer der Ein-/Ausschalter ausgeschaltet (Position OFF) und der
Netzstecker gezogen werden. Halten Sie Ein-/Ausschalter und Netzstecker zu Ihrer eigenen Sicherheit immer
gut zugänglich, um im Notfall schnell reagieren zu können.
Um den Stromverbrauch möglichst gering zu halten, wechselt der Drucker nach 10 Minuten ohne Druckaktivität
automatisch in den Standby-Modus.
Das USB-Datenkabel darf erst nach vollständig erfolgter Installation des Druckertreibers angeschlossen werden.
%HDFKWHQ 6LH ELWWH GHQ $EVFKQLWW ]XP ,QVWDOOLHUHQ GHV 'UXFNHUWUHLEHUV ZHLWHU KLQWHQ XQG EHIROJHQ 6LH GLH GRUWLJHQ +LQZHLVH
³
Anschließen an das Stromnetz
9HUELQGHQ 6LH GDV 1HW]NDEHO PLW GHP 1HW]WHLO XQG VFKOLHHQ 6LH GDV
.DEHO DQ GHQ 'UXFNHU DQ
6WHFNHQ 6LH DQVFKOLHHQG GDV 1HW]NDEHO LQ HLQH JHHUGHWH 6WHFNGRVH
ein.
6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU EHU GHQ (LQ$XVVFKDOWHU HLQ 3RVLWLRQ 21
'DV 'LVSOD\ LQ GHU 6WDWXVDQ]HLJH OHXFKWHW DXI XQG GLH 0HOGXQJ
Ä,1,7,$/,6,(581*¶
HUVFKHLQW
DEJHVFKORVVHQ LVW HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH GLH 0HOGXQJ Ä%(5(,7¶ XQG GLH
/(' OHXFKWHW JUQ ,VW GLHV QLFKW GHU )DOO LVW GHU 'UXFNHU HQWZHGHU QLFKW
ULFKWLJ LQVWDOOLHUW RGHU HV OLHJW P|JOLFKHUZHLVH HLQ 'HIHNW GHV 'UXFNHUV
YRU hEHUSUIHQ 6LH ]XU 6LFKHUKHLW GLH $QVFKOVVH
³
Anschließen des USB-Kabels
6REDOG
GLH
,QLWLDOLVLHUXQJVVHTXHQ]
5