Harman Kardon AVR 3650 Bedienungsanleitung Seite 24

AVR
haben Sie die fernbedienung einmal programmiert, brauchen Sie nur noch auf die
entsprechendeQuellen-auswahltaste zu drücken, um die für das gerät richtigen infrarot-
Signale abzusetzen.
folgen Sie diesen Schritten, um die Quellenwahl-tasten ihrer fernbedienung für ihre
abspielgeräte passend zu programmieren.
1. Schalten Sie das Quellgerät ein, für welches die fernbedienung programmiert werden soll.
2. Suchen Sie in den tabellen a14-a24 im anhang den passenden, dreisteligen produktcode
für das Quellgerät heraus (z.b. bei einem dVd-Spieler unter "dVd" und dem hersteller des
gerätes). Schreiben Sie sich die Code-nummern auf.
3. halten Sie die Quellenwahl-taste für das gerät gedrückt bis sie rot wird, kurz ausgeht
und wieder rot leuchtet. lassen Sie sie nun wieder los. die fernbedienung ist nun im
programmiermodus.
HINWEIS: die fernbedienung bleibt für 20 Sekunden im programmiermodus. Wenn Sie
nicht mit Schritt 4 innerhalb dieser 20 Sekunden beginnen, verlässt die fernbedienung den
programmiermodus und Sie müssen Schritt 3 wiederholen.
4. halten Sie die fernbedienung in richtung des gerätes und geben Sie den produktcode aus
Schritt 2 (siehe oben) über das Zahlenfeld der fernbedienung ein.
a) Schaltet sich das gerät aus, drücken Sie die entsprechende Eingangswahltaste erneut ,
damit der Code gespeichert wird. die Quellenwahltaste wird blinken und die fernbedie-
nung verlässt den programmiermodus.
b) Schaltet sich das Quellgerät nicht aus, verwenden Sie einen anderen produktcode.
c) Sollte keiner der produktcodes funktionieren, können Sie den eingebauten Speicher der
fernbdienung nach bekannten produktcodes durchsuchen, indem Sie wiederholt auf
eine der hoch/runter-tasten drücken. Schaltet sich dabei plötzlich das Quellgerät aus,
haben Sie einen passenden Code gefunden. drücken Sie abschließend die entsprechende
Quellenwahl-taste erneut , damit der Code gespeichert wird.
5. testen Sie nach dem Speichern eines Codes, ob auch andere funktionen des geräts korrekt
ausgeführt werden. manchmal verwendet der hersteller eines geräts den gleichen aus-
schaltcode bei verschiedenen modellen, während die Codes für andere funktionen unter-
schiedlich sind. Wiederholen Sie dies solange, bis Sie einen geeigneten Code gefunden
haben, mit dem zumindest die wichtigsten funktionen, die Sie häufig verwenden, gesteuert
werden können.
6. haben Sie einen produktcode durch die Suche im fernbedienungsspeicher gefunden,
können Sie sich dessen Code-nummer zum notieren anzeigen lassen. halten Sie dazu die
Eingangswahltaste erneut gedrückt, bis die fernbedienung in den programmiermodus
wechselt. drücken Sie nun auf die Ok-taste, beginnt die programmindikator-lEd in der
Code-Sequenz zu blinken. Einmal blinken bedeutet "1", zweimal blinken bedeutet "2" usw..
Eine Serie verkürzter blinksignale bedeutet "0" . notieren Sie sich den produktcode für jedes
programmierte gerät in der tabelle a9 im anhang.
Wiederholen Sie die Schritte 3-6 für jedes Quellgerät, das Sie mit der fernbedienung des aVrs
fernbedienen möchten.
Umprogrammierung einer Quellenwahl-Taste für einen anderen Gerätetyp
Sie können eine Quellenwahltaste umprogrammieren, damit sie einen anderen gerätetyp
steuert (beispielsweise kann die taste "media Server" zur kontrolle eines dVd-Spielers
programmiert werden).
1. Schalten Sie das Quellgerät ein, für welches die fernbedienung programmiert werden soll.
2. Suchen Sie in den tabellen a14-a24 im anhang den passenden, dreisteligen produktcode
für das Quellgerät heraus (z.b. bei einem dVd-Spieler unter "dVd" und dem hersteller des
gerätes). Schreiben Sie sich die Code-nummern auf.
3. halten Sie die Quellenwahl-taste welche Sie umprogrammieren wollen bis sie rot wird, kurz
ausgeht und wieder rot leuchtet. lassen Sie sie nun wieder los. die fernbedienung ist nun
im programmiermodus.
4. drücken Sie nun die Quellenwahltaste, die eine passende bezeichnung zu ihrem gerät trägt
(z.b. für einen dVd-Spieler drücken Sie die taste "blu-ray"). die Quellenwahl-taste, die Sie
in Schritt 3 gedrückt haben leuchtet nun einmal kurz auf.
5. halten Sie die fernbedienung in richtung des gerätes und geben Sie den produktcode aus
Schritt 2 (siehe oben) über das Zahlenfeld der fernbedienung ein.
a) Schaltet sich das gerät aus, drücken Sie die entsprechende Eingangswahltaste aus
Schritt 3 erneut damit der Code gespeichert wird. die Quellenwahltaste wird blinken und
die fernbedienung verlässt den programmiermodus.
24
Inbetriebnahme der Fernbedienung
b) Schaltet sich das Quellgerät nicht aus, verwenden Sie einen anderen produktcode.
c) Sollte keiner der produktcodes funktionieren, können Sie den eingebauten Speicher der
fernbedienung nach bekannten produktcodes durchsuchen, indem Sie wiederholt auf eine
der hoch/runter-tasten drücken. Schaltet sich dabei plötzlich das Quellgerät aus, haben
Sie einen passenden Code gefunden. drücken Sie abschließend die Eingangswahltaste
aus Schritt 3 erneut damit der Code gespeichert wird.
die meisten der tastenbeschriftungen der fernbedienung entsprechen der funktion dieser
taste, wenn die fernbedienung zur Steuerung des aVr verwendet wird. die taste führt jedoch
möglicherweise eine völlig andere funktion aus, wenn die fernbedienung zum Steuern eines
anderen geräts verwendet wird. in der liste der fernbedienungsfunktionen in tabelle a13 im
anhang finden Sie die jeweiligen tastenfunktionen für die verschiedenen produkttypen.
Sie können auch makros programmieren, das heißt, vorprogrammierte Codeabfolgen, die
mehrere Steuerungsbefehle auf einen einzigen tastendruck ausführen. darüber hinaus
können Sie auch geräteübergreifende Codeabfolgen programmieren, mit denen Sie die
lautstärke-, kanal- oder Wiedergabefunktionen anderer geräte steuern können, ohne dazu
den gerätemodus der fernbedienung zu ändern. für weitere informationen dazu lesen Sie
"Erweitertes programmieren der fernbedienung" auf Seite 41. dort erfahren Sie mehr über
funktionen wie diese.
Freie Programmierung der Fernbedienung (nur AVR 3650/AVR 365)
haben Sie Original-fernbedienung des Quellgerätes zur Verfügung, können Sie die
fernbedienung ihres aVr 3650/aVr365 individuelle tastencodes auf die folgenden "Zieltasten"
sozusagen "lernen" lassen:
die Quelle-Ein/aus-tasten, tasten aus den Zahlenfeld, die last-Channel-tatse, die back/Exit-
tasten, die menu-taste, die hoch/runter/links/rechts-tasten, die Ok-taste, die disc-menu-
taste, die a/b/C/d-tasten, die kanal hoch/runter-tasten, die mute-taste und die tasten zur
Wiedergabesteuerung.
= frei programmierbare "Ziel"-tasten
1. legen Sie die beiden fernbedienungen „kopf-an-kopf" und in einem abstand von rund drei
Zentimetern auf den tisch.
2. drücken Sie die Quellenwahl-taste für das gerät. dann halten Sie die learn-taste gedrückt
bis sie rot leuchtet. die fernbedienung ist nun im programmiermodus.
3. drücken Sie auf die Ziel-taste der aVr fernbedienung, die Sie programmieren wollen. die
Eingangswahltaste blinkt bei druck auf die Ziel-taste einmal auf.
4. halten Sie nun die taste der Originalfernbedienung gedrückt, deren Code Sie übernehmen
wollen bis die Quellenwahltaste der aVr fernbedienung dreimal blinkt. die fernbedienung
des Quellgerätes hat nun der fernbedienung des aVr einen neuen infraot-Code für die
Zieltaste beigebracht.
5. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4 mit jeder taste der Originalfernbedienung dieser einen
Quelle, deren Code Sie auf die aVr fernbedienung übertragen wollen. möchten Sie infrarot-
Codes weiterer fernbedienungen anderer Quellgeräte anlernen, wiederholen Sie die Schritte
1-4.
haben Sie die programmierung abgeschlossen, drücken Sie einmal auf die learn-taste oder
warten Sie einfach ungefähr 30 Sekunden damit die fernbedienung den lernmodus von selber
verlässt.
1 inch
(25mm)
learn
taste