Охрана Окружающей Среды; Декларация О Соответствии Стандартам - Skil 0713 Originalbetriebsanleitung

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
• Не выкидывайте электроинструмент,
принадлежности и упаковку вместе с бытовым
мусором (только для стран ЕС)
- во исполнение европейской директивы 2002/96/
ЕС об утилизации отслужившего свой срок
электрического и электронного оборудования и в
соответствии с действующим законодательством,
утилизация электроинструментов производится
отдельно от других отходов на предприятиях,
соответствующих условиям экологической
безопасности
- значок ⑩ напомнит Вам об этом, когда появится
необходимость сдать электроинструмент на
утилизацию
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
СТАНДАРТАМ
• Мы с полной ответственностыо заявляем, что это
изделие соответствует следующим стандартам или
станда ртизованным документам: EN 60335, EN
61000, EN 55014 в соответсувии с инструкциями
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2000/14/EC,
2011/65/EC
• Техническая документация у: SKIL Europe BV (PT-
SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
12.08.2013
• Информация о сертификате соответствия
расположена на последней
странице настоящей Инструкции
• Сертификаты соответствия хранятся по адресу:
ООО "Роберт Бош"
ул. Акад. Королёва, 13, стр. 5
Россия, 129515, Москва
С января 2014 г.
Вашутинское шоссе, влад. 36
Россия, 141446 г.о. Химки
• Дата производства указана на табличке
инстpумента в формате ММ/ГГГГ (месяц/год)
ШУМНОСТИ/ВИБРАЦИИ
• При измерении в соответствии co стандартoм
EN 60335 уровень звукового давления для этого
инструмента составляет 71 дБ (A) и уровeнь
звуковой мощности - 91 дБ (A) (стандартное
отклонение: 2 dB), и вибрации - 1,7 м/с² (по методу
для рук; недостоверность K = 1,5 м/с²)
• Гарантированный уровень звуковой мощности LWA,
измеренный согласно стандарту 2000/14/EC (EN/ISO
3744) ниже 93 дБ(A) (способ оценки соответствия
согласно Приложению VI)
Уполномоченный орган: TÜV SÜD Industrie Service
GmbH, Munich, DE
Идентификационный номер уполномоченного
органа: 0036
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
• Уровень вибрации был измерен в соответствии со
стандартизированным испытанием, содержащимся
в EN 60335; данная характеристика может
использоваться для сравнения одного инструмента
с другим, а также для предварительной оценки
воздействия вибрации при использовании данного
инструмента для указанных целей
- при использовании инструмента в других целях
или с другими/неисправными вспомогательными
приспособлениями уровень воздействия вибрации
может значительно повышаться
- в периоды, когда инструмент отключен или
функционирует без фактического выполнения
работы, уровень воздействия вибрации может
значительно снижаться
! защищайте себя от воздействия
вибрации, поддерживая инструмент и
его вспомогательные приспособления в
исправном состоянии, поддерживая руки в
тепле, а также правильно огранизовуя свой
рабочий процесс
Газонокосарка
ВСТУП
• Цей інструмент призначено для використання лише
на газонах біля дому
• Цей інструмент не придатний для промислового
використання
• Перевірте наявність в упаковці всіх частин,
показаних на малюнку ②
• У разі відсутності чи пошкодження деталей просимо
звертатися в магазин, де було придбано інструмент
• Інструкції зі збирання ②
- збирайте газонокосарку в послідовності, що
відповідає нумерації на відповідній схемі
! надійно затягніть всі гвинти та гайки
• Перед використанням приладу уважно прочитайте
дану інструкцію з експлуатації й збережіть її для
подальшого використання ④
ТЕХНІЧНІ ДАНІ ①
ЕЛЕМЕНТИ ІНСТРУМЕНТА ③
A Обмежувач шнура
B Затискач для шнура
C Аварійний вимикач
D Курковий перемикач
E Затискна баранцева гайка
F Вентиляційні отвори
G Травозбірник
H Ручка для транспортування
J Задній щиток
68
0713