REMS Tornado 2000 Betriebsanleitung Seite 44

nld
Snelspanslagsysteem Magnum
Het voorste snelspanslagsysteem, met grote spanring en in de bek-
kenhouder geplaatste beweeglijke spanbekken, garandeert centrisch
en veilig spannen bij geringe krachtsinspanning.
Wisselen van de spanbekken
Spanbekken (24) met spanring (22) tot op ca. 30 mm spandiameter
sluiten. Bouten van de spanbekken (24) verwijderen. Spanbekken met
geschikt gereedschap (schroevendraaier) naar achteren uitschuiven.
Nieuwe spanbekken met gemonteerde schroef van voren in de span-
bekkendrager inschuiven.
3.3. Werkvolgorde Tornado
De gereedschappen naar buiten draaien en de gereedschaphouder
met behulp van de aandrukhendel (5) in de juiste eindstand brengen.
Het materiaal inbrengen zodat het plm. 10 cm uit de klauwplaat (19)
steekt. De snijkop (8) naar onderen draaien en sluiten. De schakelaar
(18) in stand 1 schakelen en op voetschakelaar (21) drukken. Het ma-
teriaal wordt nu automatisch gespannen. Bij de Tornado 2010 en 2020
kan voor het afsnijden, het ontbramen en voor het snijden van klei-
nere schroefdraden, voor de tweede snelheid gekozen worden. Hier-
voor de schakelaar (18), terwijl de machine loopt, vlot van stand 1 naar
stand 2 schakelen. De snijkop met aandrukhendel (5) tegen het draai-
ende materiaal drukken.
Na één tot twee schroefgangen snijdt de kop automatisch verder. In-
dien bij conische pijpdraden de met de norm overeenkomstige draad-
lengte is verkregen, wordt de snijkop automatisch geopend. Bij lange
en boutendraden moet de snijkop, terwijl de machine loopt, met de
hand geopend worden. De voetschakelaar (21) loslaten. De schake-
laar (18) op stand „R" zetten. De voeschakelaar (21) kort indrukken.
Het materiaal wordt ontspannen.
Door het bijspannen van het materiaal kunnen onbegrensd lange
schroefdraden gesneden worden. Hiervoor tijdens het draadsnijden
de voetschakelaar (21) loslaten als de gereedschaphouder het huis
van de machine nadert. De snijkop niet openen. De schakelaar (18)
op "R" zetten. Materiaal ontspannen. De gereedschaphouder en het
materiaal met de aandrukhendel in de rechter eindstand brengen. Ma-
chine in schakelstand 1 weer inschakelen. Voor het afsnijden van bui-
zen wordt de pijpsnijder (15) naar binnen gedraaid en door middel van
de aandrukhendel in de gewenste snijpositie geschoven. Door de spil
naar rechts te draaien wordt de draaiende pijp afgesneden. De door
het afsnijden ontstane inwendige braam wordt met de buis-binnen-
ontbramer (16) verwijderd.
Aftappen van draadsnij-olie: Slang bij de gereedschapdrager (2) af-
trekken en in de oliekan steken. Machine laten draaien totdat de olie-
bak leeg is. Of: de oliebak verwijderen en via het aftappunt laten leeg-
lopen (17).
Werkvolgorde Magnum
Gereedschappen uitklappen en gereedschapdrager door middel van
aandrukhendel (8) in rechtse eindpositie brengen. Materiaal door de
geopende geleidingsplaat (2) en door het geopende snelspan-slag-
systeem (1) invoeren, zodat het ca. 10 cm uit het snelspan-slagsy-
steem uitsteekt. Snelspan-slagsysteem sluiten totdat de spanbekken
op het materiaal aanliggen. Door middel van de spanring, na korte
openingsbeweging, met één of twee slagen het materiaal vastspan-
nen. Door het sluiten van de geleidingsplaat (2) wordt het naar ach-
teren uitstekende materiaal gecentreerd. Snijkop naar beneden klap-
pen en sluiten. Schakelaar (3) op 1 plaatsen, voetschakelaar (4) in-
drukken. Magnum 2000/4000 wordt alleen met de voetschakelaar (4)
in- en uitgeschakeld.
Bij Magnum 2010/4010 en 2020/4020 kan men voor het afsnijden, ont-
bramen en het snijden van kleinere draad de 2de versnelling kiezen.
Hiervoor bij draaiende machine, schakelaar (3) met snelle beweging
van stand 1 naar stand 2 schakelen. De snijkop met aandrukhendel
(8) tegen het draaiende materiaal drukken.
Na één tot twee schroefgangen snijdt de kop automatisch verder. In-
dien bij konische pijpdraden de met de norm overeenkomstige draad-
lengte is verkregen, wordt de snijkop automatisch geopend. Bij lange
en boutendraden moet de snijkop, terwijl de machine loopt, met de
hand geopend worden. Voetschakelaar (4) loslaten. Snelspan-slag-
systeem openen, materiaal wegnemen.
Door het bijspannen v/h materiaal kunnen onbegrensd lange schroef-
draden gesneden worden. Hiertoe voetschakelaar (4) tijdens het draad-
snijden, op het ogenblik dat de werktuighouder het machinehuis na-
dert, loslaten. De snijkop niet openen. Materiaal ontspannen, werk-
tuighouder en materiaal met aandrukhefboom in correcte einstand
brengen. Materiaal opnieuw spannen, machine weer inschakelen.
Voor het afsnijden van buizen wordt de pijpsnijder (18) naar binnen
gedraaid en door middel van de aandrukhendel in de gewenste snij-
positie geschoven. Door de spil naar rechts te draaien wordt de draai-
ende pijp afgesneden.
De door het afsnijden ontstane inwendige braam wordt met de in-
wendige ontbramer (19) verwijderd.
Aftappen van draadsnij-olie: De slang van de gereedschaphouder (7)
afnemen en in een oliekan houden. De machine laten lopen totdat het
carter leeg is. Of: carterstop (25) verwijderen en oliebak leeg laten
lopen.
3.4. Maken van nippels en dubbele nippels
Voor het snijden van nippels wordt de REMS Nippelfix (automatisch
inwendig spannend) en ook de REMS Nippelspanner (inwendig span-
nend) gebruikt. De buiseinden dienen daarbij ontbraamd te zijn. De
stukken buis altijd tot aan de aanslag opschuiven.
Om het stuk buis – met of zonder schroefdraad – met de REMS Nip-
pelspanner te kunnen spannen, wordt door het draaien van de spil met
een stuk gereedschap (bijvoorbeeld een schroevendraaier) de kop
van de nippelspanner gespreid. Ditmag uitsluitend gebeuren indien
hetstuk buisover de nippelspanner geschoven is.
Zowel bij REMS Nippelfix als bij REMS Nippelspanner dient erop ge-
let te worden dat er geen kortere nippels gesneden worden dan de
norm toelaat.
3.5. Snijden van linkse draden
Voor linkse draden zijn alleen REMS Magnum 2010, 2020, 4010 en
4020 geschikt. De snijkop in de gereedschapsdrager moet voor het
snijden van linkse draden b.v. met een bout M12x40 geborgd worden,
anders kan deze opgetild worden en het begin van de draad bescha-
digen. Schakelaar in positie "R" zetten. Slangaansluitingen van de
koelsmeerpomp omwisselen of de koelsmeerpomp kortsluiten. Alter-
natief omschakelventiel (art.nr. 342080) gebruiken (accessoire), welke
aan de machine bevestigd wordt. Met de hendel van het omschakel-
ventiel (fig. 9) wordt de doorstroomrichting van de koelsmeerpomp
omgekeerd.
4. Kontrole
Bij instandhouding- en reparatiewerkzaamheden netstekker trekken! De-
ze werkzaamheden mogen alleen door vakmensen en hiervoor opleide
personen uitgevoerd worden.
4.1. Onderhoud
De machines zijn onderhoudsvrij. De aandrijving loopt in een geslo-
ten oliebad en hoeft daarom niet gesmeerd te worden.
4.2. Inspectie / reparatie
De motor van Tornado 2000 / Magnum 2000 / 4000 heeft koolborstels.
Deze zijn aan slijtage onderhevig en dienen daarom van tijd tot tijd ge-
kontroleerd c.q. vervangen te worden. Hiervoor de vier schroeven van
het motordeksel plm. 3 mm losdraaien en beide deksels van de motor
halen. Zie ook 6., „Hoe te handelen bij storingen".
nld