Scheppach 5901203901 Originalanleitung Seite 97

nie części ruchomych, połączenie części ruchomych,
pęknięcie części, mocowania i innych warunków, które
mogą wpłynąć na działanie urządzenia. Osłona lub
inna część, która zostanie uszkodzona, powinna być
odpowiednio naprawiona lub wymieniona przez upo-
ważnione centrum serwisowe, chyba że w tej instruk-
cji będą zawarte inne wskazania. Nie można używać
narzędzia, jeżeli przełącznik nie włącza i wyłącza się.
– Ostrzeżenie. Korzystanie z akcesoriów lub wyposaże-
nia innego niż zalecone w tej instrukcji może stwarzać
ryzyko obrażeń osobistych.
– Należy oddać narzędzie do naprawy przez wykwalifi-
kowaną osobę. To urządzenie elektryczne spełnia od-
powiednie przepisy bezpieczeństwa. Naprawy mogą
być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowaną
osobę z użyciem oryginalnych części zamiennych,
w przeciwnym wypadku może to stwarzać poważne
zagrożenie dla użytkownika.
Dodatkowe zasady bezpieczeństwa dla pilarek uko-
sowych
– Nie używać uszkodzonych lub zdeformowanych dy-
sków pilarki.
– Nie używać piły bez zamocowanych na swoim miejscu
osłon.
– Wymienić wkład stołowy, kiedy się zużyje.
– Nie używać piły do cięcia innych materiałów niż drew-
no lub podobnych materiałów.
– Używać tylko dysków zalecanych przez producenta
zgodnie z EN847-1.
– Podłączyć pilarkę ukosową do przyrządu gromadzą-
cego kurz podczas piłowania.
– Wybrać dyski pilarki odpowiednie do materiału, który
ma być cięty.
– Sprawdzić maksymalną głębokość nacięcia.
– Podczas cięcia długich obrabianych kawałków, za-
wsze należy korzystać z łopatek wydłużających w celu
zapewnienia lepszego wsparcia, i używać zacisków i
innych przyrządów zaciskowych.
– Zakładać osłony uszu.
– OSTRZEŻENIE! Hałas może być zagrożeniem dla
zdrowia. Kiedy poziom hałasu przekracza 85dB(A),
należy nosić bezwzględnie osłony uszu.
Dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa dla światła la-
serowego
– Światło laserowe i promieniowanie laserowe zasto-
sowane w tym systemie są zgodne z klasą 1 i mak-
symalną wydajnością 390 µW i 650 nm długości fali.
Zazwyczaj laser nie stwarza zagrożenia dla wzroku,
chociaż wpatrywanie się w wiązkę lasera może spo-
wodować oślepienie błyskiem.
– Ostrzeżenie: Nie należy patrzeć się bezpośrednio w
światło lasera, ponieważ może to stwarzać ryzyko.
Należy postępować zgodnie z następującymi instruk-
cjami dot. bezpieczeństwa:
– Lasera można wyłącznie używać i konserwować zgod-
nie z instrukcjami producenta.
– Wiązkę lasera należy zawsze kierować na obrabiany
element, a nigdy w kierunku osoby czy innego obiektu.
– Wiązka lasera nie może być celowo kierowana w stro-
Dodatna varnostna pravila za čelilne in zajeralne
žage
• Ne uporabljajte poškodovanih ali deformiranih listov
žage.
• Žage ne uporabljajte brez varnostnih naprav.
• Ko je vstavek mize izrabljen, ga zamenjajte.
• To žago uporabljajte samo za rezanje lesa ali podob-
nih materialov.
• Uporabljajte samo liste žage, ki jih priporoča proizva-
jalec in ustrezajo standardu EN847-1.
• Zajeralno žago pri žaganju priključite na lovilnik prahu.
• Liste žage izberite skladno z materialom za rezanje.
• Preizkusite največjo globino rezanja.
• Zaradi boljšega prijema pri rezanju daljših ob-
delovancev vedno uporabljajte podaljševalno podpo-
ro in namestite vpenjalne čeljusti ali druge naprave
za vpenjanje.
• Nosite zaščito za sluh.
OPOZORILO! Hrup je lahko zdravju škodljiv. Če
prekoračite dovoljeno raven zvoka 85dB(A), morate
nositi zaščito za sluh.
Dodatni varnostni napotki za lasersko luč
Laserska luč in laserski žarek, ki se uporabljata v tem
sistemu, ustrezata razredu 1 z maksimalno močjo 390
µW in valovno dolžino 650 nm. Ti laserji običajno ne
predstavljajo nobene optične nevarnosti, čeprav strmen-
je v žarek lahko povzroči kratkotrajno slepoto.
Opozorilo: Ne glejte naravnost v laserski žarek, ker
lahko to predstavlja nevarnost. Upoštevajte naslednje
varnostne predpise:
• Laser lahko uporabljate in vzdržujete samo skladno
s predpisi proizvajalca.
• Žarek usmerite samo na obdelovanec in nikoli v
osebe ali druge predmete.
• Laserskega žarka ne smete namerno usmerjati v
osebe. Na oči osebe ne sme biti usmerjen dlje kot
0,25 s.
• Vedno pazite, da bo laserski žarek usmerjen na
97