Bosch GSA 18V-32 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 203

GSA 18V-32
‫ﻛﻎ‬
3,9
0 ... + 45 °C
– 20 ... + 50 °C
GBA 18V..
GBA 18V... W
AL 18..
GAL 3680
GAL 18... W
< 0 °C
.‫ﺗﻢ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺈﻃﺎر اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻀﺠﻴﺞ واﻻﻫﺘﺰازات‬
. ‫ﻗﻴﻢ اﻧﺒﻌﺎث اﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﺤﺘﺴﺒﺔ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‬
EN 60745-2-11
‫( ﻋﺎدة: ﻣﺴﺘﻮی‬ ‫ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺴﺘﻮی ﺿﺠﻴﺞ اﻟﺠﻬﺎز )ﻧﻮع‬
A
‫(. ﻣﺴﺘﻮی ﻗﺪرة اﻟﺼﻮت‬
.‫دﻳﺴﻴﺒﻞ‬ ‫(. اﺿﻄﺮاب اﻟﻘﻴﺎس‬
3 = K
‫)ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﺘﺠﻬﺎت ﺑﺜﻼﺛﺔ‬
:
EN 60745-2-11
2 2
، ‫م/ث‬ ، ‫م/ث‬
1,5 = K 10 = a
2 2
. ‫م/ث‬ ، ‫م/ث‬
2 = K
‫إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻧﺸﺮ أﻟﻮاح اﻟﺨﺸﺐ اﻟﻤﻀﻐﻮط ﺳﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات اﻟﻤﺬﻛﻮر ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻫﺬه ﺣﺴﺐ أﺳﻠﻮب ﻗﻴﺎس ﻣﻌﻴﺮ ﺿﻤﻦ‬
EN 60745
‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ. ﻛﻤﺎ‬
.‫أﻧﻪ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺪﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات اﻟﻤﺬﻛﻮر اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺑﻴﻨﻤﺎ إن ﺗﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت أﺧﺮی ﺑﻤﻠﺤﻘﺎت ﻣﺘﻌﺪدة أو ﺑﻌﺪد ﺷﻐﻞ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ‬
‫أو ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات. وﻗﺪ‬
‫ﻳﺰﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﻃﻮال ﻓﺘﺮة اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬
،‫ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ‬
‫أن ﻳﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة اﻷوﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻄﻔﺄ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎز أو اﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ وﻟﻜﻦ دون ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺤﻤﻞ ﻓﻌﻼ. وﻗﺪ ﻳﺨﻔﺾ ذﻟﻚ‬
.‫اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻋﺒﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺣﺪد إﺟﺮاءات أﻣﺎن إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
،‫اﻻﻫﺘﺰازات، ﻣﺜﻼ: ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ‬
.‫ﺗﺪﻓﺌﺔ اﻟﻴﺪﻳﻦ وﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﺮﻳﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﻳﺨﻔﺾ ﻛﺎﺗﻢ اﻻﻫﺘﺰازات اﻟﻤﺮﻛﺐ اﻻﻫﺘﺰازات اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬
‫ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻠﻴﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺰﻻق وﻳﺆدي ﺑﺬﻟﻚ‬
‫إﻟﯽ ﺗﺤﺴﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ‬
Bosch Power Tools
gsa18v-32_ar_160992A2L0_002.indd 203 gsa18v-32_ar_160992A2L0_002.indd 203
‫ﻣﻨﺸﺎر ﺳﻴﻔﻲ‬
‫اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ * ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻤﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫ﻗﺪرة ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‬
‫دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺼﻮت‬
A 87
‫دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع‬
A
!‫ارﺗﺪ واﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ‬
‫ﻗﻴﻤﺔ اﺑﺘﻌﺎث اﻻﻫﺘﺰازات‬
a
h
‫ﺣ ُﺴﺒﺖ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﺗﺠﺎﻫﺎت( واﻟﺘﻔﺎوت‬
K
:‫ﻧﺸﺮ أﻟﻮاح اﻟﺨﺸﺐ اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
h
:‫ﻧﺸﺮ اﻟﻌﻮارض اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬
13 = a
h
.‫ﻣﻢ‬ ‫ﻟﻘﻄﻌﺔ ﺷﻐﻞ ﻳﺒﻠﻎ ﺛﺨﻨﻬﺎ‬
38
.‫واﺿﺢ‬
‫ﻛﺎﺗﻢ اﻻﻫﺘﺰازات‬
.‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻨﺸﺮ اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻠﺪاﺋﻦ واﻟﻤﻌﺎدن‬
‫وﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ اﻟﺜﺎﺑﺖ. وﺗﺼﻠﺢ ﻹﺟﺮاء اﻟﻘﻄﻮع‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ واﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺔ. ﺗﺮاﻋﯽ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﺑﺼﺪد ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﻣﺼﺒﺎح ﻫﺬه اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻺﺿﺎءة اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬
−
‫ﻟﻨﻄﺎق ﻋﻤﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
−
‫ﺗﺴﺘﻨﺪ أرﻗﺎم اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة إﻟﯽ ﺻﻮر اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ‬
*
(‫ﻣﻔﺘﺎح دوار ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺘﺄرﺟﺢ )ﺛﻼﺛﻲ اﻟﺪرﺟﺎت‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
98
(‫ﻣﺰدوج‬
(‫ﻣﻘﺒﺾ ﻳﺪوي )ﺳﻄﺢ اﻟﻘﺒﺾ ﻣﻌﺰول‬
‫* ﺣﺴﺐ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﺨﺎص ﺑﻜﻞ دوﻟﺔ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬
GSA 18V-32
3 601 FA8 1..
‫ﻣﻢ‬
482/482
‫ﻣﻢ‬
101/101
‫ﻣﻢ‬
218/198
= ‫ﻓﻮﻟﻂ‬
18
١-
‫دﻗﻴﻘﺔ‬
0 – 2 500
SDS
‫ﻣﻢ‬
32
‫ﻣﻢ‬
230
‫ﻣﻢ‬
20
‫ﻣﻢ‬
175
< 0 °C
.‫ﺗﻢ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺈﻃﺎر اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 203
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
.‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
.‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﺿﺎءة‬
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة‬
.‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬
* ‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺸﻮط‬
‫ذراع ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﻛﻼب ﺗﻌﻠﻴﻖ‬
‫ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫زر ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬
‫زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﻀﺒﻂ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫)ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬
LED "PowerLight"
‫زر ﻓﻚ إﻗﻔﺎل اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﻣﺜﺒﺖ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﺣﺎﺿﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
.‫اﻟﻤﻮردة ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺮات ﻣﻨﺸﺎر ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻨﺸﺎر ﺳﻴﻔﻲ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻷﺑﻌﺎد ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ/دون اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫اﻟﻄﻮل‬
‫اﻟﻌﺮض‬
‫اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ‬
‫ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط اﻟﻼﺣﻤﻠﻲ‬
n
0
‫ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة‬
‫اﻟﺸﻮط‬
‫ﻋﻤﻖ اﻟﻘﻄﻊ اﻷﻗﺼﯽ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺨﺸﺐ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻔﻮﻻذ، ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻠﻮط‬
‫ﻗﻄﺮ اﻻﻧﺒﻮب‬
‫ﻗﺪرة ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‬
1 609 92A 2L0 | (15.11.16)
15.11.2016 15:45:56 15.11.2016 15:45:56
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
−
−
−
−
−
−
*