Seite 1
GT-2C-L/GT-2C GT-2H-L/GT-2H Vielen Dank, dass Sie Aiphone für Ihre Kommunikationsbedürfnisse ausgewählt haben. * Bitte lesen Sie dieses Handbuch für die sichere und korrekte Bedienung des Systems und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf, damit Sie bei Bedarf nachschlagen können.
Verbrechensverhütung gedacht. Es ist nur ein unterstützendes Mittel, um 5. Wenn irgendwelcher Rauch, ein ungewöhnlicher Geruch oder Informationen zu übermitteln. Aiphone ist unter keinen Umständen für den ungewöhnliches Geräusch auftreten oder Sie das Gerät fallengelassen Verlust von Leben oder Eigentum verantwortlich, der auftritt, während das oder beschädigt haben, schalten Sie die Stromversorgung des Systems...
TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN ANZEIGEN GT-2C-L/GT-2C GT-2H-L/GT-2H Anzeigemuster STATUS-LED (orange) Übertragungs- TONE OFF-LED (orange) Anzeige LED (orange) Wenn der Rufton auf Wenn der Arztruf Status „Aus “ eingestellt ist aktiviert ist Standby Langes Intervall- Langsames Blinken Blinken Eingehender Ruf Schnelles Blinken...
TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN BILDSCHIRMANSICHT (Video-Innenstelle) Der Status wird angezeigt. „RUF TÜRSTELLE1 “ : Beim Empfangen eines Anrufs von der Türstelle 1 „BESETZT TÜRSTELLE1 “ : Während der Kommunikation mit der Türstelle 1 Erscheint, wenn der Bildschirm eingestellt wird. : Gegenlichtempfi ndlichkeit Erscheint während der Aufnahme oder Wiedergabe :...
VERWENDEN DER STATION BEDIENMETHODE (Video-Innenstelle) Zum Betrieb dieser Anlage das Symbol prüfen und dann die entsprechende Funktionstaste drücken. Dieses Gerät verfügt über keine Bedienung über Touchscreen. Symbole und Funktionen Symbol Funktionsbeschreibung Nicht auf den LCD-Bildschirm drücken oder diesen einem starken Manuelle Aufnahme auslösen Aufprall aussetzen.
VERWENDEN DER STATION Datum/Uhrzeit einstellen Im Standby-Modus die [ MENU]-Taste drücken. • Bei der Ersteinrichtung den Schritt 2 überspringen und direkt zum Schritt 3 gehen. Die Taste [] oder [] drücken, um „DATUM/UHRZEIT“ zu Tastenbedienungen zum Einstellen des Datums und der Uhrzeit wählen, dann die [ MENU]-Taste drücken.
Hörhilfe im T-Modus zu nahe an das Gerät heran, kann dies zu nach 45 Sekunden beendet.) Ohrenschmerzen führen. (nur GT-2C-L/GT-2H-L) • Mit Hörgeräten ist das Hören im T-Modus möglich. (nur GT-2C-L/ GT-2H-L) Offene Anrufe vom Pförtner anzeigen (Video- • Auch an einer Video-Innennebenstelle wechselt die STATUS-LED Innenstelle) vom Blinken zum dauerhaften Leuchten.
VERWENDEN DER STATION Türentriegelung Die Taste [ ] während der Sprechverbindung mit der Türstelle Die Türentriegelung wird an der Türstelle aktiviert. drücken. erscheint für etwa 5 Sek. an der Video-Innenstelle. (Dies entspricht nicht dem Türentriegelungsstatus der Türstelle.) • Verfügt die Türstelle über eine Kamera, wird während des Rufs auch die Türentriegelung aktiviert.
STATUS-LED auf und die Kommunikation zwischen zwei automatisch beendet. Personen ist möglich. 2. Geht während einer internen Kommunikation ein Ruf • Mit Hörgeräten ist das Hören im T-Modus möglich. (nur GT-2C-L/ vom Eingang ein, wird das Bild von der Türstelle an der GT-2H-L) Video-Innenstelle und Video-Innennebenstelle eingeblendet, zwischen denen die interne Kommunikation besteht.
Weile, bis das Video angezeigt wird. Warten Sie auf die Videoanzeige, bevor Sie die nächste Tastenbedienung durchführen. 9. Diese Funktion kann abhängig von den eingesetzten • Mit Hörgeräten ist das Hören im T-Modus möglich. (nur GT-2C-L/GT- Geräten nicht nutzbar sein. 2H-L) - 12 -...
VERWENDEN DER STATION BEDIENUNG WÄHREND DER KOMMUNIKATION UND ÜBERWACHUNG ZOOM/WEITWINKEL umschalten Die [ ZOOM/WIDE]-Taste drücken, wenn das Video angezeigt wird. • Bei jedem Drücken wird zwischen Zoom ⇔ Weitwinkel umgeschaltet. [Weitwinkelansicht] [Zoomansicht] HINWEISE: 1. Wenn der Besucher nicht in der Mitte des gezoomten Bildes zu sehen ist, kann die Zoomansicht mit den Steuertasten nach oben, unten, links und rechts bewegt werden.
VERWENDEN DER STATION Nachtbeleuchtung Bei Dunkelheit wird während des Rufs und der Kommunikation zu einer Türstelle oder Einzeltürstelle automatisch die Kamerabeleuchtung aktiviert. Beim Ruf von einer Türstelle oder Einzeltürstelle Kamerabeleuchtung bei der Überwachung einer Einzeltürstation einschalten 1. Bitte beachten: Die Innengeräusche können dann an der Türstelle gehört werden. Wird die Ruftaste an der Türstelle oder Einzeltürstelle gedrückt, 2.
VERWENDEN DER STATION AUFNAHME UND WIEDERGABE (Video-Innenstelle) Automatische Aufnahme Geht ein Ruf von einer Türstelle oder Einzeltürstelle ein, beginnt die HINWEISE: 1. Die automatische Aufnahmefunktion kann nicht Aufnahme automatisch. Während der Aufnahme blinkt das Symbol abgebrochen werden. auf dem Bildschirm. 2.
VERWENDEN DER STATION Aufnahmen wiedergeben Wenn neue Aufnahmen vorliegen, blinkt die STATUS-LED in langen Intervallen während des Standby-Modus. Zusätzlich sind diese Operationen auch auf dem nachfolgenden Wiedergabebildschirm möglich. • [ MONITOR]-Taste: Die nächste (aktuellere) Aufnahme anzeigen. Die Taste gedrückt halten, um das erste Bild jeder Aufnahme fortlaufend vom ältesten bis zum neuesten zu betrachten.
VERWENDEN DER STATION Aufnahmen speichern Es können maximal 10 Aufnahmen (aus maximal 40 Aufnahmen) Die [ MONITOR]-Taste drücken. gespeichert werden. Die gespeicherten Aufnahmen können nicht überschrieben werden. Die zu speichernde Aufnahme auf dem Wiedergabebildschirm anzeigen. (Siehe Abschnitt Die [ MENU]-Taste drücken, um den Speichern/Löschen- Auswahlbildschirm anzuzeigen.
VERWENDEN DER STATION ALARME UND ZUGEHÖRIGE INFOS Notrufalarm Den Notrufalarmschalter drücken und einrasten (oder bei einem Die [ TALK]-Taste drücken, um mit dem Pförtner zu Leitungsausfall). kommunizieren. Die STATUS-LED leuchtet auf. Nach der Kommunikation ertönt der Notfallalarm erneut. An der Video-Innenstelle ertönt ein Alarm, und ein Warnsignal wird an den Pförtner gesendet.
VERWENDEN DER STATION Externe Rufe Wird ein separat installierter Sensor aktiviert oder die CALL- Die [ OFF]-Taste oder [ REC/PLAY]-Taste (bei GT-2H-L/ Taste gedrückt, ertönt der Alarm und der Warnbildschirm wird GT-2H die [ OFF]-Taste) drücken, um das Alarmsignal auf dem Monitor angezeigt und blinkt. abzustellen.
VERWENDEN DER STATION Sicherheitseinstellungen nach der Ankunft deaktivieren (Video-Innenstelle) Wenn die Sicherheits-PIN korrekt ist, wird die Einstellung Ist die EXTERN-SCHARF-Einstellung im Abschnitt abgebrochen. aktiviert, wird eine Meldung angezeigt und der Alarm ertönt, • Wenn die Sicherheits-PIN nicht korrekt ist, wird „FALSCHER wenn eine Tür geöffnet wird.
VERWENDEN DER STATION EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Video-Innenstelle) Die Bildschirmanzeigen können sich abhängig von den verwendeten Geräten unterscheiden. Das MENUE verwenden Im Standby die [ MENU]-Taste drücken. Auf dem „EINSTELLUNGEN“-Bildschirm mit den Tasten [], [], [] und [] die gewünschte Position auswählen, dann die [ Die Taste [] oder [] drücken, um „EINSTELLUNGEN“...
VERWENDEN DER STATION RUFTON ändern Für die verschiedenen Türstellen, Einzeltürstellen und Pförtner Die gewünschten Ruftöne können auf den einzelnen „RUFTON“- können fünf individuelle Ruftöne ausgewählt werden. Bildschirmen für „TUERSTELLE/TUER/PFOERTNER“ ausgewählt werden. Der ausgewählte Rufton ertönt. Die [ Nach der Durchführung der Schritte 1 und 2 im Abschnitt MENU]-Taste drücken, um die Einstellung zu speichern.
VERWENDEN DER STATION Rufdauer für externen Ruf einstellen Die Dauer des Signals bei externen Rufen auswählen. Die Die gewünschte Rufdauer auf dem „UTILITY-CALL TIMER“- Standardeinstellung ist „10 MIN“. Bildschirm auswählen. Die [ MENU]-Taste drücken, um die Einstellung zu speichern. Nach der Durchführung der Schritte 1 und 2 im Abschnitt „UTILITY“...
VERWENDEN DER STATION SECURITY PIN einstellen Die Verwendung der Sicherheits-PIN kann bei den Einstellungen Nachdem „SECURITY PIN AENDERN?“-auf dem „SECURITY INTERN SCHARF und EXTERN SCHARF eingestellt werden. PIN“-Bildschirm angezeigt wird, die [ MENU]-Taste drücken. Die Standardeinstellung ist „DEAKTIVIEREN“. Ist „AKTIVIEREN“ gewählt, lautet die Standardeinstellung für die SECURITY PIN SECURITY PIN Sicherheits-PIN [], [], [] und [].
VERWENDEN DER STATION GO-OUT & ARRIVAL TIMER einstellen Mit EXTERN SCHARF wird die Zeitverzögerung zwischen einer Auf dem „EXTERN SCHARF“-Bildschirm den „GO-OUT Aktion, die einen Alarm auslöst, und der Auslösung des Alarms TIMER“ oder „ARRIVAL TIMER“ auswählen und dann die [ eingestellt.
Geräte ausgeben. Sie möchten die aufgenommenen Bilder auf der Die aufgenommenen Bilder können nur auf der Video-Innennebenstelle (GT-2H, GT-2H-L) Video-Innenstelle (GT-2C, GT-2C-L) betrachtet betrachten. werden. Sie möchten die aufgenommenen Bilder auf ein Es ist nicht möglich, die aufgenommenen Bilder zu anderes Medium exportieren.
(WEEE) ist die EU. GARANTIE Aiphone garantiert, dass seine Produkte frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern sind, bei normalem Gebrauch für die Dauer von zwei Jahren nach der Auslieferung an den Endnutzer und wird kostenlose Reparaturen oder Austausche vornehmen, sollte das Gerät einen Defekt aufweisen, der nach eingehender Überprüfung innerhalb der Garantie liegt.