Lenz Elektronik GmbH, Giessen. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. ESU behält sich deshalb das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in der Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.
Konformitätserklärung 2. Konformitätserklärung 4. Wichtige Hinweise – Bitte zuerst lesen Wir, ESU electronic solutions ulm GmbH & Co KG, Industriestraße Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb eines ESU SwitchPilot Deco- 5, D-89081 Ulm, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die ders. Diese Anleitung möchte Ihnen Schritt für Schritt die Mög- Produkte lichkeiten des SwitchPilot bzw.
Der SwitchPilot wird auf Ihrer Modellbahnanlage zum Schalten von diesem versorgt wird. von Weichen, Signalen, Magnetischen Entkuppler n, Jedes SwitchPilot Extension Modul besitzt 4 mal 2 Relaisausgänge, Glühbirnchen und anderer stationärer Verbraucher eingesetzt. die parallel zu den entsprechenden Ausgängen des SwitchPilot Hierzu besitzt er vier Ausgänge zum Schalten von bis zu 4...
Betriebsarten des SwitchPilot aktiv, bis durch Drücken der zugeordneten Taste der Ausgang Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie ausschließlich Verbrau- Out B des gleichen Ausgangs aktiviert bleibt. Out A und Out B cher wie LEDs oder Glühlampen schalten möchten und keine verhalten sich wie ein Wechselschalter.
Dieser Stiftleistenblock dient zum Anschluss zweier handel- 8. Anschluss an das Digitalsystem üblicher RC-Servos (z.B. Graupner®, Futaba® oder ESU) und bildet die Ausgänge 5 und 6 des SwitchPilot. c) An die Klemmen Pw A und Pw B wird die Spannungs- Wir empfehlen Ihnen, den SwitchPilot zunächst komplett ein-...
Digitalsystems Abbildung 3: SwitchPilot mit separater Versorgung 8.4. Anschluss der SwitchPilot Extension Das SwitchPilot Extension Modul wird seitlich links an den SwitchPiloten angedockt; hierzu die beiden Module mit den 8- poligen Steckern gegeneinander drücken, bis die Rastnasen der Stecker einrasten.
Anschluss der Ausgänge Abbildung 4: Anschluss an Transistorausgänge 1 - 4 Entspricht die Schaltstellung nach Betätigen der Weiche an Ih- 8.5 Anschluss der Ausgänge rem Bedienpult nicht ihren Wünschen (sind also Abzweig- und Geradeausstellung vertauscht), so tauschen Sie bitte einfach die 8.5.1.
Daher muss die Kathode der LEDs mit den Klemmen Out A bzw. Out B verbunden werden. 8.5.3. Anschluss eines motorischen Weichenantriebs Der SwitchPilot kann mit Hilfe des SwitchPilot Extension Moduls auch motorische Weichenantriebe ansteuern. Bei diesen Antrie- ben ändert eine Umpolung der Betriebsspannung des Elektro- motors die Drehrichtung des Motors womit die Weiche oder das Signal aus der einen Lage in die andere gebracht wird.
Zentrale kann ab Softwarestand 1.1.0 den Zustand der Wei- chen auf dem Weichenpanel anzeigen. 8.5.5. Weichen-Herzstückpolarisation Mit Hilfe der Relais-Ausgänge der SwitchPilot Extension können auch Weichen-Herzstücke polarisiert werden. Abbildung 8: Servo-Anschluss Stecken Sie das Anschlusskabel des des Servos einfach in die entsprechende Buchse des SwitchPilot.
Programmierung so weiter möglich, bis hin zu 2041 – 2044 (im DCC-Betrieb). 9. Programmierung des SwitchPilot Die gewünschte Adresse wird in den CVs 1 und 9 gespeichert. Zunächst müssen Sie festlegen, auf welche Weichennummern Die meisten Digitalsysteme (darunter auch die ECoS) zeigen auf die Schaltausgänge „reagieren“...
Programmierung 6. Hat der Decoder die Adresse verstanden, so quittiert er dies 9.4. Programmierung am Programmiergleis indem die LED etwa 1 Sekunde dauerhaft aufleuchtet. Zur Programmierung der Eigenschaften der Decoderausgänge 7. Der SwitchPilot schaltet danach in den normalen Betriebs- muss der SwitchPilot am Programmiergleisausgang Ihres Digital- modus, die LED erlischt.
tet, so schreiben Sie bitte den Wert 64 in die Konfigurations- 9.4.2. Programmierung Eigenschaften der Transistorausgänge variable. Zur Beschreibung der Eigenschaften der Transistorausgänge 1 bis 4 ist jedem eine Konfigurations-CV zugeordnet: CV 3 ist ver- „Zoom“-Effekt der Ausgänge konfigurieren: antwortlich für Ausgang 1, CV 4 für Ausgang 2, CV 5 für Aus- Für besonders realistische Auf- und Abblendeffekte an Lichtsig- gang 3 und CV 6 für Ausgang 4.
9.5. Programmierung mit dem LokProgrammer oder ECoS doch, falls möglich, uns entweder per E-Mail oder per Fax zu Besitzer eines ESU-LokProgrammers oder einer ESU ECoS kön- kontaktieren. E-Mails und Faxe werden in der Regel innerhalb nen ihren SwitchPilot Decoder besonders komfortabel program- von wenigen Tagen beantwortet.
Optional Blinklichtbetrieb und „Zoom“-Effekt für Beleuchtungseffekte. Servoausgänge: •2 Servoausgänge für RC-Servos (z.B. Graupner® JR, Futaba® oder ESU), Impulsdauer zwischen 1,0 ms und 2,0 ms einstellbar, posi- tiver Impuls. Drehgeschwindigkeit und Endlagen jeweils getrennt einstellbar. •Versorgung der Servos mit 5V stabilisiert. Maximaler Servostrom: 250 mA Dauer, 500 mA Spitze (20 Sekunden) Rückmelder:...
- WIe CV 3 - Versionsnummer Interne Softwareversion des Decoders Herstellerkennung Herstellernummer (ID) von ESU Das schreiben des Wert 8 bewirkt ein Zurücksetzen aller CV auf die Werkseinstellung Decoderadresse 1, MSB Obere 3 Bits ( Bit 6 - 8 ) der ersten Decoderadresse für die Ausgänge 1 bis 4.
Seite 17
CV Name Beschreibung Bereich Wert RailCom Konfiguration Aktivierung und Konfiguration der RailCom-Funktion 0 - 3 Bit Beschreibung Wert Datenübertragung auf Kanal 2 Keine Datenübertragung auf Kanal2 Datenübertragung auf Kanal 2 erlaubt Befehlsquittierung auf Kanal 1 Keine Befehlsquittierung auf Kanal 1 Befehlsquittierung auf Kanal 1 erlaubt Konfigurationsregister DCC-Konfigurationseinstellungen für den SwitchPilot...
Seite 18
Liste aller unterstützten CVs CV Name Beschreibung Bereich Wert „Zoom“-Konfiguration Festlegung, welcher der Ausgänge 1 - 4 beim Ein/ Ausschalten „Zoomen“ 0 - 31 soll. „Zoom“ bedeutet langsames Ein- oder Ausblenden der Funktion. Hiermit kann ein vorbildgetreues Überblenden von Lichtsignalen erzeugt werden. Die Funktion ist nur für Lichtsignale sinnvoll.
Qualitätskontrollen und Prüfungen unterzogen. Daher gewährt die Firma ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG Ihnen beim Kauf eines ESUProduktes über die Ihnen gesetzlich zustehenden, nationalen Gewährleistungsrechte gegenüber Ihrem ESUFachhändler als Vertragspartner hinaus zusätzlich eine Hersteller –...
Seite 20
Rücksende-Begleitschein 1. Kundendaten (Bitte in Druckschrift ausfüllen) Name: ....Straße: ....Plz / Ort: ....| | | | | | Land: ....E-Mail: ....Telefon ....Datum: ....Unterschrift: ..2. Fehlerklasse Transistorausgänge 1 - 4 Kurzschluss Servoausgänge 5, 6 Keine Funktion von Anfang an (Dead On Arrival) Keine Funktion Programmierung an Programmiergleis...