Hitachi DS 18DFL Bedienungsanleitung Seite 106

Український
Акумулятор не
випадку, перш ніж заряджати акумулятор, дайте
йому охолонути.
○ Якщо контрольний індикатор блимає червоним
світлом (з інтервалами 0,2 секунди), перевірте, чи
є і усуньте будь-які сторонні предмети з отвору для
акумулятора зарядного пристрою. Якщо сторонні
предмети відсутні, це означає, що несправні
акумулятор або зарядний пристрій. Віднесіть їх в
авторизований центр обслуговування.
<UC18YGL2>
Перед використанням електроінструменту зарядіть
батарею наступним чином.
1. Підключіть шнур
пристрою до мережевої розетки.
Коли штепсель зарядного пристрою підключений
до розетки, контрольна лампа блимає червоним (з
інтервалом в 1 секунду).
Таблиця 4
Перед зарядкою Блимає
Під час зарядки Висвічується
Контрольная
лампа
Зарядка
(ЧЕРВОНИЙ)
закінчена
Режим
очікування при
перегріві
(2) Щодо температури акумуляторної батареї
Температури для батарей, що заряджаються,
показані в Таблиці 5, батареям, які перегрілися,
необхідно дати охолонути перш ніж заряджати їх.
Таблиця 5 Температурний діапазон зарядки батарей
Акумуляторні батареї
BCL1415, BCL1430,
EBL1430, BCL1815,
EBM1830
(3) Щодо часу зарядки
Залежно від поєднання зарядного пристрою і
батарей, для зарядки батареї буде потрібен час,
наведений в Таблиці 6.
Таблиця 6 Час зарядки (при 20°C)
Зарядний пристрій
Батарея
BCL1415, BCL1815
BCL1430, EBL1430,
EBM1830
106
заряджатиметься. У
живлення зарядного
Індикації контрольної лампи
Блимає
Блимає
Температура, при якій
можна заряджати батарею
0°C – 50°C
UC18YGL2
Прибл. 40 хв.
Прибл. 90 хв.
такому 2. Вставте акумулятор у зарядний пристрій
Надійно встановіть батарею в зарядний пристрій,
щоб батарея торкнулася дна зарядного пристрою,
дотримуючись полярності, як показано на. Рис. 4.
ОБЕРЕЖНО
Якщо батареї встановлено в оберненому порядку,
то їх не лише неможливо буде зарядити, але це
може також призвести до виникнення проблем із
зарядним пристроєм через деформацію контактних
клем.
3. Заряджання
Коли у зарядний пристрій вставлено акумулятор,
контрольна
червоним.
Коли батарея повністю зарядиться, контрольна лампа
почне блимати червоним світлом (з 1-секундними
інтервалами). (див. Таблицю 4)
(1) Індикація контрольної лампи
Індикації контрольної лампи будуть такими, як
показано в Таблиці 4, відповідно до стану зарядного
пристрою і акумуляторної батареї.
Висвічується протягом 0,5 секунди.
Не висвічується протягом 0,5 секунди.
(вимикається на 0,5 секунди)
Висвічується постійно
Висвічується протягом 0,5 секунди.
Не висвічується протягом 0,5 секунди.
(вимикається на 0,5 секунди)
Висвічується протягом 1 секунди.
Не висвічується протягом 0,5 секунди.
(вимикається на 0,5 секунди))
ПРИМІТКА
Час зарядки може змінюватися в залежності від
температури навколишнього середовища і напруги
джерела живлення.
4. Відключіть
пристрою від розетки
5. Міцно візьміться за зарядний пристрій і
витягніть батарею.
ПРИМІТКА
Після закінчення зарядки, перш за все, витягніть
батареї з зарядного пристрою, а потім поводьтеся з
батареями належним чином.
Як продовжити термін служби батарей
(1) Перезаряджайте акумуляторні батареї до того, як
вони будуть повністю розряджені.
Коли Ви відчуєте, що потужність інструменту
слабшає,
перезарядіть його батарею.
Якщо Ви продовжите використання інструменту до
закінчення заряду, батарея може бути пошкоджена,
а термін її служби стане значно коротшим.
лампа постійно
Акумуляторна батарея
перегріта. Зарядка
неможлива (Зарядка
відновиться після
охолодження батареї)
шнур живлення
зупиніть роботу інструменту
світитиметься
зарядного
і