Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HDA 5500 pour HLB 1000 et CS 1000
1 Introduction
Les composants de l'afficheur numérique HDA 5500 ainsi que l'appareil fini sont soumis à
des contrôles qualités. Chaque HDA 5500 est calibré unitairement afin de passer les tests de
fin de chaîne. De ce fait nous garantissons la livraison d'un appareil exempt de défaut et
conforme à la spécification (voir fiche technique en vigueur).
Si cependant il y avait un motif de contestation à la livraison, nous vous serions
reconnaissant de nous retourner l'appareil avec une note explicative.
Les afficheurs HDA 5500 sont exempts d'entretien, et sont prévus pour fonctionner selon les
spécifications en vigueur. Si cependant des défauts devaient être constatés, merci de
contacter les services techniques d'Hydac. Un montage non conforme, ou une intervention
externe dans l'appareil annule systématiquement la garantie.
1.1 Conformité aux normes Européennes
Les afficheurs de la série HDA 5500 ont été élaborés conformément aux normes
européennes
- en vigueur et sont également conformes aux spécifications allemandes
qui régissent actuellement le marché. Par conséquent, l'indicateur est conforme aux normes
relatives aux champs électromagnétiques et à la sécurité électrique basse tension.
L'afficheur est conforme aux normes européennes suivantes:
EN 61000–6–1 / 2 / 3 / 4
Hydac Electronic se garde le droit de modifier techniquement l'appareil.
2 Instructions de sécurité
L'afficheur numérique HDA 5500 a été développé pour un fonctionnement optimal et
sécurisé. Afin d'éviter des risques inutiles ou des dégâts matériels ou humains suite à une
mauvaise utilisation de l'appareil, merci de prendre connaissance des points suivants:
• L'HDA 5500 ne doit être mis en service que s'il est dans un état technique et visuel
irréprochable.
• Les instructions de montages suivantes sont à respecter impérativement.
• Respecter les indications de l'étiquette de désignation.
• La recherche de panne et les réparations ne sont à effectuer uniquement que par notre SAV.
•
Toutes les nouvelles modifications ou instructions techniques sont à respecter
3 Fonctions
L'HDA 5500 est particulièrement adapté aux capteurs d'état de l'huile HLB 1000 et de
pollution CS 1000 et propose les fonctions suivantes:
• Affichage d'une valeur mini. ou maxi (fonction témoin)
• Affichage d'un point de commutation
• Commutation de relais selon des seuils à paramétrer
• Sortie analogique paramétrable 4...20 mA ou 0...10 V
• Verrouillage de la programmation
• Liaison RS 232
Pour l'HLB 1000
• Affichage de la température et de l'humidité relative en tant que valeur absolue
• Affichage de la modification relative de la viscosité et de la constante diélectrique en %
• Affichage du signal de statut de l' HYDACLab
Pour CS 1000
• Affichage de la pollution suivant les normes ISO, SAE ou NAS
®
(voir chap. 9.3)
.
- 3 -
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
