Sicherheitsbestimmungen und behördliche Bestimmungen Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG: Nicht in diesem Handbuch beschriebenes Verwenden von Steuerelementen, Ändern von Einstellungen oder Durchführen von Vorgängen kann zu Verletzungen bzw. Beschädigungen des Druckers führen. • Die Steckdose sollte leicht zugänglich sein und sich in der Nähe des Druckers befinden.
Seite 4
Pads verwendet. In den USA können Sie unter der Rufnummer 585-722-5151 Informationen zu Sicherheit sowie Gesundheits- und Umweltschutz erhalten. Wenden Sie sich außerhalb der USA und Kanadas an den KODAK Kundendienst vor Ort. Sicherheitsetiketten Beachten Sie die wichtigen Sicherheitshinweise auf dem Drucker.
Konformität mit Behörden- und Sicherheitsbestimmungen Sicherheit Das Gerät erfüllt die Bestimmungen gemäß UL 60950-1: 2006 3. Ausgabe – CAN/CSA C22.2 Nr. 60950-1-03 EN 60950-1:2006+A11:2009 IEC 60950-1:2005 2. Ausgabe Getestet für die Verwendung in einem norwegischen IT-Stromsystem mit 240 V (Phase-Phase) Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse A...
Benutzer dieses Produkt zur Entsorgung an die entsprechenden Anlagen zur Wiedergewinnung und zum Recycling senden muss. Zusätzliche Informationen über die Entsorgungs- und Wiedergewinnungsprogramme für dieses Produkt erhalten Sie vom KODAK Kundendienst vor Ort oder unter www.kodak.de/go/recycle. November 2011...
Seite 7
Produktübersicht Vorderansicht 1. Filteröffnungen 2. Sperrvorrichtung der Abdeckung 3. Obere Abdeckung 4. Bedienfeld 5. Druckausgabeschacht (Ausgabefach nicht abgebildet) 6. Auffangbehälter für Schneidabfall Rückseite 7. USB-Anschluss 8. Papierfach 9. Datenplakette (Anbringung kann variieren) 10. Seriennummer/Barcodeetikett (Stelle kann variieren) A161_3004AC 11. Netzanschluss 12.
Seite 8
Produktübersicht Innenansicht mit eingesetztem Farbband 1. Thermodruckkopf 2. Abstreifplatte Innenansicht ohne Farbband 3. Reinigungswalze hinte 4. Papierwalze 5. Reinigungswalze vorn November 2011...
Seite 9
Produktübersicht Bedienfeld Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready Error Enter Paper Rewind/Clear November 2011...
Seite 12
Inhaltsverzeichnis Wiederinbetriebnahme nach einer Unterbrechung der Stromversorgung........6-5 Anhang A: Wichtige Informationen zum Drucker Druckerspezifikationen ..........................A-1 Druckerzubehör..............................A-2 Papier und Farbband..........................A-2 Papier und Farbband handhaben und aufbewahren ..............A-3 Reinigungsset für Thermodrucker.......................A-3 Verpacken und Transportieren des Druckers ..................A-3 ENERGY STAR-Partner ..........................A-4 Hilfe ...................................A-4 November 2011...
1. Drucker 2. KODAK Reinigungsset für Thermodrucker 3. Auffangbehälter für Schneidabfall (nicht montiert) 4. Ausgabefach (nicht montiert) 5. (4) 6850 Stromkabel (1 USA, 1 Europa, 1 Australien, 1 China) 6. USB-Kabel 7. (2) Papierhalterung 8. Benutzerhandbuch und Software-CD, nicht abgebildet (in einigen Ländern ist das Benutzerhandbuch auf der CD und...
Stromkabel zu verwenden. Legen Sie sich vor dem Einrichten des Druckers die folgenden Teile zurecht: • Das KODAK Fotodruck-Set 6800/4R oder das KODAK Fotodruck-Set 6800/6R, welche das richtige Papier und Farbband für hochwertige Bilder und optimale Lebensdauer des Druckers enthalten. Weitere Informationen zum (separat erhältlichen) Fotodruck-Set finden Sie in Anhang A.
Seite 15
Drucker einrichten 1. Entfernen Sie das Klebeband von der oberen Abdeckung. Klebeband 2. Entriegeln und öffnen Sie die obere Abdeckung. Die Abdeckung kann nur bis zu einem Winkel von 90 ° WICHTIG: geöffnet werden. 90˚ 3. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. November 2011...
Drucker einrichten Auffangbehälter für Schneidabfall anbringen Im Auffangbehälter für Schneidabfall werden die Papierreste gesammelt, die beim Zuschneiden der Bilder entstehen. • Schieben Sie den Auffangbehälter entsprechend der Abbildung in den Drucker. ACHTUNG: Im Drucker befinden sich scharfe Schneidklingen. Fassen Sie nicht in diesen Bereich, und halten Sie Gegenstände davon fern.
Drucker einrichten Farbband einlegen Sie benötigen ein KODAK Fotodruck-Set 6800/4R oder ein KODAK Fotodruck-Set 6800/6R. Diese Sets enthalten das für Ihren Drucker geeignete Farbband. Weitere Informationen zu den (separat erhältlichen) Fotodruck-Sets finden Sie in Anhang A. So legen Sie das Farbband in den Drucker: 1.
Seite 18
Drucker einrichten 4. Drücken Sie das mit dem Barcode versehene Ende der Abwickelspule Abwickelspule in die rechte Halterung. 5. Setzen Sie das linke Ende der Abwickelspule in die linke Halterung. Barcode 6. Drehen Sie das Rändelrad, bis die Vorsprünge auf der Spulenhalterung in die Kerben der Abwickelspule einrasten.
Drucker einrichten 12. Schließen Sie die obere Abdeckung. Drücken Sie hierzu auf die Mitte der Abdeckung, bis sie einrastet. Anschließen der Kabel Falls Sie die Druckertreiber-Software auf dem Computer installieren möchten, müssen Sie die Software installieren, bevor Sie die Kabel anschließen. siehe Kapitel 2 , Druckertreiber-Software installieren.
2. Zum Ausschalten des Druckers stellen Sie den Netzschalter auf „Aus“ ( ). Papier einlegen Sie benötigen ein KODAK Fotodruck-Set 6800/4R oder ein KODAK Fotodruck-Set 6800/6R. Diese Sets enthalten das für Ihren Drucker geeignete Papier. Weitere Informationen zu den (separat erhältlichen) Fotodruck-Sets finden Sie in Anhang A.
Seite 21
Drucker einrichten 1. Entfernen Sie die Plastikhülle von der neuen Papierrolle. Aufkleber Entfernen Sie den Aufkleber erst dann von der Papierrolle, WICHTIG: wenn Sie das Papier fertig in den Drucker geladen haben. 2. Bringen Sie die Papierhalterungen an beiden Seiten der Grüne Papierhalterung Kerben Papierrolle an.
Im Bedienfeld wird die Meldung „Paper Empty“ (Kein Papier) angezeigt. 10. Drücken Sie auf die Papiervorschubtaste (Paper Advance), um das Papier in den Drucker zu laden. Kodak Photo Printer 6850 Paper Das Papier wird vom Drucker eingezogen und nach 61 cm 61 cm Menu Advance Power (24 Zoll) abgeschnitten und ausgeworfen.
Das neueste Benutzerhandbuch und das Schnellinstallationshandbuch finden Sie unter: 1. www.kodak.com/go/6850. 2. Wählen Sie die Registerkarte „Separater Drucker“ aus. 3. Wählen Sie den Link Technische Ressourcen für den 6850 Printer aus. 4. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Handbücher und Anleitungen aus.
Software installieren. Diese enthält wichtige Informationen und Updates zur Software. 3. Wählen Sie: • die Registerkarte „Separater Drucker“ • den Link Technische Ressourcen für den 6850 Printer 4. Befolgen Sie zum Herunterladen und Installieren des Druckertreibers die Anweisungen auf dem Bildschirm. November 2011...
Druckertreiber-Software installieren Druckereigenschaften anpassen Im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ werden die Optionen zum Festlegen der Druckereigenschaften angezeigt. 1. Führen Sie je nach Betriebssystem die folgenden Schritte aus: WINDOWS 2000 WINDOWS XP Wählen Sie Start > Wählen Sie Start > Drucker Einstellungen > Drucker. und Faxgeräte.
Druckertreiber-Software installieren Drucker und Druckertreiber deinstallieren Für die Deinstallation des Druckers und des Druckertreibers WICHTIG: benötigen Sie Administratorrechte. 1. Führen Sie je nach Betriebssystem die folgenden Schritte aus: WINDOWS 2000 WINDOWS XP • Wählen Sie Start > • Wählen Sie Start > Drucker Einstellungen >...
Installieren der Kalibrierungsanwendungssoftware 1. Gehen Sie zu www.kodak.com/go/6850. 2. Wählen Sie: • die Registerkarte „Separater Drucker“ • den Link Technische Ressourcen für den 6850 Printer 3. Laden Sie die KODAK Photo Printer-Kalibrierungsanwendung für WINDOWS herunter. 4. Lesen Sie das Benutzerhandbuch für die Kalibrierungsanwendung.
Betrieb des Druckers Ausdrucke erstellen Ausdrucke werden mit Fotodruck-Softwareanwendungen erstellt. Anwendungsbezogene Druckinformationen finden Sie im Benutzerhandbuch oder in der Online-Hilfe der Softwareanwendung. Handhaben und Aufbewahren von Bildern So erzielen Sie optimale Ergebnisse: • Achten Sie darauf, dass Ihre Hände sauber und frei von Essens-, Öl- oder Fettresten sind.
„Verhalten bei Fehlermeldungen auf dem Bedienfeld“ auf Seite 6-3 nach. Druckereinstellungen im Einrichtungsmodus überprüfen Verwenden Sie zum Überprüfen der Druckereinstellungen im Einrichtungsmodus das Bedienfeld. Die Druckereinstellungen werden hier angezeigt. Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready Error Enter Paper Rewind/Clear 1.
Betrieb des Druckers Auf die Drücken Sie wiederholt auf die Menütaste (Menu), um in der Druckereinstellungen folgenden Reihenfolge die Druckereinstellungen zu durchlaufen. zugreifen Druckereinstellung Bedienfeld- Nötige Schritte Anzeige Drucker bereit Bereit Keine. Der Drucker ist eingeschaltet und betriebsbereit, Sie können Ausdrucke erstellen. Energiesparmodus Energy Save Drücken Sie auf die Eingabetaste (Enter), um den...
Seite 34
Betrieb des Druckers Druckereinstellung Bedienfeld- Nötige Schritte Anzeige Wartezeit ändern Wartezeit Drücken Sie die Eingabetaste (Enter), um die Wartezeit von 0 auf 100 Sekunden abzuändern. Standardmäßig ist 1 Sekunde eingestellt. Diese trifft nur bei der Erstellung von 4R-Ausdrucken mit 6R-Farbband zu. Die Wartezeit ist die Dauer, die der Drucker wartet, bevor er nach dem Erhalt eines 4R-Ausdrucks mit dem Druckvorgang beginnt.
Falls Gegenstände in den Drucker gelangen, schalten Sie ihn sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker ab, und wenden Sie sich an den KODAK Kundendienst. 1. Wischen Sie mit einem feuchten, fusselfreien Tuch über das äußere Gehäuse, das Ausgabefach und den Auffangbehälter für Schneideabfall.
In den USA können Sie unter der Rufnummer 585-722-5151 Informationen zu Sicherheit sowie Gesundheits- und Umweltschutz erhalten. Wenden Sie sich außerhalb der USA und Kanadas an den KODAK Kundendienst vor Ort. Thermodruckkopf und Abstreifplatte reinigen ACHTUNG: Der Thermodruckkopf, der wie ein Glasstab aussieht, kann durch Fingerabdrücke beschädigt werden.
Drucker warten Papierwalze reinigen 1. Packen Sie ein alkoholgetränktes Pad aus. Wischen Sie den Papierwalze Gummibereich der Papierwalze mit dem Pad ab. 2. Drehen Sie die Walze, damit die gesamte Oberfläche gesäubert werden kann. 3. Lassen Sie den Alkohol vollständig trocknen (ca. fünf Minuten), bevor Sie wieder drucken.
Seite 38
Drucker warten 4. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3, um die vordere Reinigungswalze zu entfernen, zu säubern und wieder einzusetzen. Vordere Reinigungswalze 5. Schließen Sie die obere Abdeckung. Drücken Sie hierzu auf die Mitte der Abdeckung, bis sie einrastet. 6.
„Thermodruckkopf und Abstreifplatte reinigen“ auf Seite 5-2. Falls das Problem weiterhin besteht, ist möglicherweise das Heizelement beschädigt. Wenden Sie sich an den KODAK Kundendienst. Ausdrucke haben Streifen Die Reinigungswalzen sind Reinigen Sie die Reinigungswalzen. Siehe aus kleinen Punkten verschmutzt. „Reinigungswalzen säubern“ auf Seite 5-3.
Seite 40
Farbprofil gibt. 2. Wählen Sie: • die Registerkarte „Separater Drucker“. • den Link Technische Ressourcen für den 6850 Printer. Veränderlichkeit in Medien Kalibrieren Sie den Drucker. Siehe oder Umwelt. „Kapitel 3 Drucker kalibrieren“ auf Seite 3-1. Der Druckertreiber oder das...
Gehen Sie entsprechend den Angaben in der folgenden Tabelle vor, wenn auf dem Bedienfeld Fehlermeldungen Kodak Photo Printer 6850 angezeigt werden. Wenn das Problem weiterhin besteht, Paper Menu Advance Power wenden Sie sich an den KODAK Kundendienst. Ready Error Enter Paper Rewind/Clear Fehlermeldung Beschreibung oder Ursache Lösungsmöglichkeit...
Wird auf dem Bedienfeld die Papierstau-Meldung angezeigt, gibt es zwei Möglichkeiten, den Papierstau zu beheben. Erste Möglichkeit 1. Drücken Sie auf die Papierrücklauftaste (Paper Rewind), bis die Meldung „Paper Empty“ (Kein Papier) angezeigt wird. Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready...
5. Schließen Sie die obere Abdeckung, und schalten Sie den Drucker ein. 6. Drücken Sie auf die Papierrücklauftaste (Paper Rewind), um das Papier wieder in den Drucker zu ziehen. Kodak Photo Printer 6850 Paper Falls im Bedienfeld nach wie vor die Papierstau-Meldung angezeigt Menu Advance Power wird, drücken Sie erneut auf Papierrücklauf.
Stromverbrauch maximal 320 Watt Bildgröße KODAK Photo Printer 6850: • 10,2 x 15,2 cm (4 x 6 Zoll) • 15,2 x 20,3 cm (6 x 8 Zoll) mit Rand • 15,2 x 20,3 cm (6 x 8 Zoll) randlos Druckdauer 10,2 x 15,2 cm (4 x 6 Zoll) –...
Medienset (Papier auf Papierrolle und Farbband). Fotodruck-Sets sind separat erhältlich. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Papier und WICHTIG: das Farbband gleichzeitig ersetzen. Spezifikationen für das KODAK Fotodruck-Set 6800/4R Aufbewahrung maximal 30 °C maximal 60 % relative Luftfeuchtigkeit Kapazität* 750 Abzüge, Papier und Farbband...
• Setzen Sie Papier und Farbband keiner direkten Sonneneinstrahlung aus. Reinigungsset für Verwenden Sie bei der routinemäßigen Wartung des Druckers Thermodrucker (siehe Seite 5-1) das KODAK Reinigungsset für Thermodrucker. Im Lieferumfang des Druckers ist ein Reinigungsset für Thermodrucker enthalten. KODAK Reinigungsset für Thermodrucker Katalognummer 172-1117 Inhalt Einzeln verpackte alkoholgetränkte Pads (10)
6-1. • KODAK Kundendienst. • Besuchen Sie die Webseite www.kodak.com/go/6850, um die neueste Software, Firmware und die neuesten Profile, Benutzerhandbücher und Readme-Dateien zu erhalten. – die Registerkarte „Separater Drucker“ – der Link Technische Ressourcen für den 6850 Printer November 2011...