Olio Motore - Yamaha F100A Betriebsanleitung

DMU01809
BENZINE
Aanbevolen benzinetype:
Gewone loodvrije benzine me een
minimum octaangetal van 90
(pompoctaanaanduiding)
Als geklop of gepingel hoorbaar wordt, gebruik
dan een ander merk benzine of loodvrije super-
benzine.
DMU01769
MOTOROLIE
Aanbevolen motorolie:
4-takt motorolie met een combinatie van over-
eenkomstige SAE- en API-types zoals aangege-
ven in onderstaande tabel.
SAE
10W-30
10W-40
Motoroliecapaciteit:
Zie hoofdstuk 4, "Technische gegevens."
:;
Alle 4-taktmororen worden vanuit de fabriek
verzonden zonder motorolie.
NL
HMU01809
BENZINA
Benzina raccomandata:
Benzina normale senza piombo con
numero di ottano minimo 90 (Numero di
ottano Research).
Se il motore batte in testa, utilizzare una marca
diversa di benzina o benzina super senza piom-
bo.
HMU01769
Olio motore raccomandato:
Olio per motori a quattro tempi con una combi-
nazione corrispondente di oli SAE e API come
mostrato nella tabella.
API
SE
SF
SG
SH
SJ
Quantità di olio motore:
Vedi il capitolo 4, "Specifiche".
aA
Tutti i motori a quattro tempi sono consegnati
dalla fabbrica privi di olio motore.
1-5

OLIO MOTORE

SAE
10W-30
10W-40
I
API
SE
SF
SG
SH
SJ