Cassettes Pour Le Mt400; Enregistrement Sur Le Mt400 - Yamaha MT400 Bedienungsanleitung

4

Cassettes pour le MT400

Le choix des cassettes est d'une importance primordiale pour le travail avec le MT400. Optez
pour des cassettes chrome de type II (High Bias, 70 µ s EQ) d'une durée de 90 minutes ou
moins de type TDK SA et MAXELL CDXL II.
A vitesse normale, une cassette de 60 minutes offre un temps d'enregistrement de 15 minutes.
Cela s'explique par le fait que la cassette tourne à une vitesse deux fois plus importante que sur
un deck normal et qu'une seule face de la cassette est utilisée.
Le tableau suivant vous montre les temps d'enregistrement disponibles pour cassettes stan-
dard:
Remarque: Pour les enregistrements importants, nous vous conseillons d'utiliser une cas-
sette neuve. Avec des cassettes déjà utilisées, il peut y avoir des glissements de son voire une
qualité sonore d'enregistrement ou de reproduction moins bonne.

Enregistrement sur le MT400

Un enregistreur à cassette traditionnel utilise deux pistes (pour le canal gauche et le canal droit
d'un enregistrement stéréo). La bande peut être enregistrées sur les deux faces. La direction du
transport de bande est inversé pour les faces A et B. Le MT400, par contre, ne se sert que d'une
face de la cassette mais utilise les quatre pistes disponibles simultanément. Lorsque vous
essayez de lire sur le MT400 une cassette enregistrée sur un deck traditionnel, la face B (pistes
3 et 4) sera lue à l'envers.
Répartition des pistes pour un enregistreur traditionnel
Répartition des pistes pour le MT400
La vitesse de bande d'un enregistreur normal est de 4,8 cm par seconde. Le MT400, quant à
lui, tourne à une vitesse standard de 9,5 cm/seconde pour obtenir une qualité sonore opti-
male.
—Mode d'emploi
Temps d'enregist. du MT400
Cassette
C90
C60
C46
(à vitesse standard)
Approx. 22,5 minutes
Approx. 15 minutes
Approx. 11,5 minutes
Face B (canal gauche)
Face B (canal droit)
Face A (canal droit)
Face A (lcanal gauche)
Piste 1
Piste 2
Piste 3
Piste 4
direction du
transport
direction du
transport
direction du
transport