Avant-Propos - Jacobsen R-311T Sicherheits- Und Bedienungshandbuch

AVANT-PROPOS

Ce manuel contient les consignes de réglage, de
maintenance et de dépannage, ainsi que la liste des pièces,
de votre nouvelle machine Jacobsen. Ce manuel doit être
conservé avec la machine, à des fins de référence, pendant
son utilisation.
Avant de vous servir de la machine, lisez attentivement ces
manuels de même que tous les opérateurs qui vont l'utiliser.
En respectant les consignes de sécurité, de fonctionnement
et de maintenance, la vie de la machine sera prolongée et
sa performance sera optimale.
Adressez-vous au concessionnaire Jacobsen pour tous
renseignements complémentaires.
TABLE DES MATIERES
CONTENTS
1 SECURITE
1.1 Securite d'exploitation......................................... 3
1.2 Consignes de securite importantes .................... 4
2 VIGNETTES
2.1 Vignettes ............................................................. 5
3 COMMANDES
3.1 Icones ............................................................... 10
3.2 Description des commandes ............................ 12
3.3 Leviers du panneau de commande .................. 13
3.4 Commutateurs du panneau de commande ...... 14
3.5 Jauges et disjoncteurs ...................................... 14
3.6 Voyants avertisseurs ........................................ 15
4 FONCTIONNEMENT
4.1 Controle quotidien ............................................. 17
4.2 Systeme de verrouillage ................................... 17
4.3 Fonctionnement ................................................ 18
4.4 Demarrage ........................................................ 19
4.5 Arret / Stationnement ........................................ 20
4.6 Conduite / Transport ......................................... 20
4.7 Verrous de transport ......................................... 20
4.8 Pentes ............................................................... 21
4.9 Tonte ................................................................. 23
4.10 Structure de protection au retournement
(ROPS) pliante .................................................. 23
4.11 Remorquage / Poussee .................................... 23
4.12 Maintenance quotidienne .................................. 24
2006/42/EC
Ce document contient les traductions des instructions originales
vérifiées par ACMTRAD SL.
© Copyright 2010, Jacobsen, A Textron Company. « Tous droits
réservés, y compris le droit de reproduire ce document ou toute partie
de celui-ci sous quelque forme que ce soit. »
fr-2
La plaque comportant le numéro de série est située sur la
barre transversale arrière droite du châssis. Jacobsen vous
recommande de consigner les numéros ci-dessous pour
vous y référer facilement.
5 QUALITE DE COUPE
5.1 Qualite de coupe - depannage ..........................25
5.2 Ondulation .........................................................25
5.3 Tonte en gradins ................................................26
5.4 Degazonnement ................................................ 27
5.5 Touffes ...............................................................28
5.6 Stries .................................................................29
5.7 Andainage .........................................................30
5.8 Unites de coupe decalees .................................31
6 REMARQUES
Litho aux États-Unis 4-20010
kg kg kg kW
Avertissement - Proposition 65
Ce produit contient
substances chimiques reconnues par
l'État de Californie
cancérigènes et pouvant provoquer des
anomalies congénitales
problèmes liés à la reproduction.
® P.O. BOX 7708,
CHARLOTTE,
NC 28241, USA
Jacobsen.com
1-800-848-1636 (US)
ou émet des
comme étant
ou autres