B
C
'HU VNDO XGI UHV HQ O NDJHWHVW
,QGHQ JULOOHQ W QGHV I UVWH JDQJ
+YHU JDQJ F\OLQGHU XGVNLIWHV HOOHU HQ
JDVGHO XGVNLIWHV
0LQGVW HQ JDQJ UOLJW KHOVW YHG
VWDUWHQ DI V VRQHQ
/ NDJHWHVW VNDO XGI UHV XGHQG UV S HW
YHOYHQWLOHUHW VWHG RJ LNNH L Q UKHGHQ DI
EHQ LOG YDUPH HOOHU W QGLQJVNLOGHU 5\J
QLQJ IRUEXGW %HQ\W NXQ EODQGLQJ DI
IO\GHQGH V EH RJ YDQG IRU O NDJHWHVWHQ
%HQ\W LNNH W QGVWLN HOOHU EHQ LOG
1 U GX KDU WLOVOXWWHW F\OLQGHUHQ WLO JULOOHQ
RJ DOOH NRQWDNWHU HU S 2)) EQHV F\OLQ
der langsomt 1 omdrejning.
6P U V EHRSO VQLQJ RYHU DOOH WLOVOXWQLQ
JHU RJ NRPSRQHQWHU VRP DQI UW KHUXQ
der.
&KHFN I OJHQGH RPU GHU IRU O NDJHU
6YHMVHGH VDPOLQJHU S F\OLQGHU ILJ $
$OOH YHQWLOWLOVOXWQLQJHU ILJ %
5HJXODWRUNREOLQJ RJ WLOVOXWQLQJ DI F\OLQ
GHU ILJ %
$OOH VODQJHWLOVOXWQLQJHU ILJ &
6 EHEREOHU LQGLNHUHU O NDJH
6S QG HQKYHU O NNHQGH VDPOLQJ RJ
JHQWDJ WHVWHQ LQGWLO GHU LNNH LQGLNHUHV O
NDJH OXN F\OLQGHUYHQWLO PHQV GX FKHFNHU
O NDJH
$IWDJ F\OLQGHUVW\UHYHQWLO RJ FKHFN DW DOOH
NQDSSHU HU 2))
%HQ\W LNNH JULOOHQ KYLV HQ O NDJH LNNH
NDQ UHSDUHUHV /XN F\OLQGHUYHQWLOHQ IMHUQ
F\OLQGHU RJ NRQWDNW NYDOLILFHUHW WHNQLNHU IRU
JDVDSSDUDWHU HOOHU JDVOHYHUDQG UHQ IRU
XGI UHOVH DI GH S NU YHGH UHSDUDWLRQHU
%HP UN UHJXODWRU NDQ YDULHUH IUD GHQ
YLVWH PRGHO
,1'(1 ) 567( %58* ()7(5 /$1*
7,' 8'(1 %58*
%HQ\W LNNH JULOOHQ I U GX KDU O VW IRUVW HW
RJ FKHFNHW DO LQIRUPDWLRQ L GHQQH PDQXDO
&KHFN DW
*ULOOHQ HU NRUUHNW LQVWDOOHUHW
'HU LNNH HU O NDJHU L JDVIRUV\QLQJHQ
VH ´/ NDJHWHVWµ
%U QGHUH HU NRUUHNW LQVWDOOHUHW
YHQWXUL U U HU NRUUHNW SODFHUHW RYHU
EQLQJHUQH S JDVYHQWLOHU ILJ '
RJ GHU LNNH HU IUHPPHGOHJHPHU VH
VLNNHUKHGVLQIRUPDWLRQ RJ UHQJ ULQJ
DI EU QGHUH
*DVVODQJHU LNNH NDQ NRPPH L
NRQWDNW PHG YDUPH RYHUIODGHU
'LQ JULOO HU LQVWDOOHUHW S HW VLNNHUW VWHG
D
6,..(5+('6,1)250$7,21
1DWXUOLJH ULVLFL HGGHUNRSSHU RJ LQVHN
WHU PHJHW VPn LQVHNWHU NDQ NU\EH LQG
L YHQWXUL U¡U Sn JDVEU QGHUH RJ E\JJH
VSLQGHOY Y HOOHU UHGH ILJ ( GHU NDQ
E
EORNHUH JDVIORZHW KHOW HOOHU GHOYLVW (Q
VnGDQ VLWXDWLRQ HU LQGLNHUHW YHG U¡J RJ
JXOOLJ IODPPH RJHOOHU EU QGHU GHU NXQ
NDQ W QGHV PHG EHVY U HOOHU VOHW LNNH
*DV NDQ HYHQWXHOW EU QGH XGHQIRU
YHQWXUL U¡U RJ J¡UH DOYRUOLJ VNDGH Sn GLQ
JULOO +YLV GHWWH VNHU OXNNHV F\OLQGHUHQ
RPJnHQGH 5HQV EU QGHUH Vn VQDUW
JULOOHQ HU N¡OHW DI
)MHUQ EU QGHUH VRP YLVW L ILJ ) 5HQV
PHG HQ SLSHUHQVHU HOOHU E¡UVWH EHJJH
YHQWXUL U¡U 6 W EU QGHUHQ Sn SODGV
LJHQ L KHQKROG WLO LQVWUXNWLRQHQ ILJ )
(IWHU UHQJ¡ULQJ VNDO YHQWXUL U¡U DQEULQ
JHV WLOEDJH RYHU nEQLQJHUQH Sn JDVYHQ
WLOHUQH
%HP UN VNDGHU VRP I OJH DI KHOW HOOHU
GHOYLV EORNHUHW YHQWXUL U U HU LNNH RPIDWWHW
DI JDUDQWLHQ RJ DQVHV VRP PDQJOHQGH
vedligeholdelse
F
.
7 1',1* $) %5 1'(5(
,QGHQ W QGLQJ DI EU QGHUH VNDO DOOH FKHFN
RJ SURFHGXUHU VRP DQJLYHW L DIVQLW ´,QGHQ
I UVWH EUXJµ Y UH XGI UW
/ JHW S JULOOHQ VNDO DOWLG Y UH EHQW
Q U GX W QGHU EU QGHUH
% M GLJ LNNH LQG RYHU JULOOHQ Q U GX
W QGHU EU QGHUH
.QDSSHUQH S JULOOHQ VNDO Y UH 2))
EQ ODQJVRPW JDVF\OLQGHUYHQWLOHQ
,QGHQ EQLQJ DI NQDS S HQ EU QGHU
YHQWHV FD VHNXQGHU IRU DW ODGH
JDVVHQ VWDELOLVHUH
9LJWLJW I UVW W QGHV GHQ PLGWHUVWH
EU QGHU
6 VQDUW HQ EU QGHU HU W QGW VNDO
GH YULJH EORW W QGHV YHG DW VWLOOH
NQDSSHQ IRU GLVVH L SRVLWLRQ +,*+
IRU DW W QGH GHP
)RUV J DOGULJ DW W QGH DOOH EU Q
dere samtidig
7 1',1* $) %5 1'(5( 0('
7 1'(5
EHQ O JHW S JULOOHQ
EQ JDVF\OLQGHUYHQWLOHQ
7U\N S W QGHU LQGWLO GX K UHU
JELVWHU
+ROG W QGHU QHGH WU\N S NQDSSHQ
IRU PLGWHUVWH EU QGHU RJ GUHM
WLO +,*+
+YLV EU QGHUHQ LNNH W QGHV HIWHU
IRUV J GUHMHV NRQWURONQDSSHQ
WLO ´2))µ RJ GHU YHQWHV PLQXWWHU
LQGHQ Q VWH IRUV J 'HWWH YLO ODGH
RSVDPOHW JDV VOLSSH XG 3U Y LJHQ
JHQWDJ RYHQQ YQWH WULQ
+YLV EU QGHUHQ VWDGLJ LNNH W QGHU
O VHV DIVQLWWHW ´)HMOILQGLQJ JXLGHµ IRU
DW DINODUH UVDJHQ RJ DIKM OSQLQJ
HOOHU EHQ\W HQ W QGVWLN VRP EHVNUH
vet herunder.
G
7 1',1* $) %5 1'(5 0('
7 1'67,.
www.barbecook.com
83