Seite 1
Einbau- und Betriebsanleitung JUDO SPEEDY- EXPRESS CONNECTION Rückspül-Schutzfilter ¾" - 1¼" Gültig für: EU-Länder und Schweiz Sprache: deutsch Achtung: Vor Einbau und Inbetriebnahme die Einbau- und Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Immer dem Betreiber übergeben. Abb.: JSY-EC ¾" - 1¼"...
Einbau- und Betriebsanleitung genannten Anweisungen und die landesspezifischen Vorschriften zu erfüllen. Neben der Betriebsanleitung und den im Verwenderland und an der Einsatzstelle geltenden verbindlichen Regelungen zur Unfallverhütung sind auch die anerkannten fachtechnischen Regeln für sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten zu beachten. JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Das Risiko trägt allein der Anwender. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten der Betriebs- anleitung. Vor einer Nutzung des Rückspül-Schutzfil- ters außerhalb der in der Betriebsanleitung aufgeführten Einsatzgrenzen ist unbedingt mit dem Hersteller / Lieferer Rücksprache zu halten. JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Vorschriften für Nassräume ent- sprechen (IP44). 1 = Druckminderer Abb. 2: Druckminderer vor dem Rückspül- Schutzfilter (Beispiel: JSY-EC 2") Bei einem Wasserdruck von 5 bar bis 10 bar empfehlen wir, einen Druckminderer zu installieren. JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Diese Filter entziehen dem Wasser grob- Trinkwasserbeschaffenheit). und feinkörnige Partikel, die größer oder gleich der Maschenweite der Filter sind. Partikel, die kleiner als die gelieferte Maschenweite sind, und Trübstoffe können nicht aus dem Wasser gefil- tert werden. JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Rückspülung ordnungsgemäß einrichtungen lassen sich so vermeiden. durchführen zu können (siehe Kapitel „Rückspülung“). – Das Gerät kann in alle handelsüblichen Trinkwasserleitungen eingebaut werden. – Die Installation des Rückspül-Schutzfil- ters vor dem Wasserzähler ist grund- sätzlich nicht erlaubt! JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Der Einbaudrehflansch muss in Fließ- richtung installiert werden. Diese ist durch einen eingegossenen Pfeil ge- kennzeichnet (siehe Abb. 3). Bei Nichtbeachtung ist eine Funktion der Hauswasserstation nicht möglich. ACHTUNG (siehe Kapitel „Sicherheitshinweise und Gefahren bei Nichtbeachtung“) JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Seite 10
Undichtheiten und zum Austreten von Das Anziehmoment (ca. 6 Nm) so Wasser kommen. Dabei können Wasser- wählen, dass die Dichtung schließt schäden an Haus und Einrichtung entste- und die Rückspül-Schutzfilter nicht hen. beschädigt bzw. verspannt wird! Abb. 4: Montage JSY-EC JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
> 20 mm muss der Rückspülvorgang beendet werden. Andernfalls besteht Möglichkeit, dass der Eimer überläuft. Deshalb muss der Eimer ausreichend di- mensioniert sein und die Rückspülung zügig durchgeführt werden (siehe Abb. 6). Abb. 6: Ableitungsmöglichkeiten für das Rückspülwasser JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Um den gefilterten Schmutz vom Sieb- senen Zustand als UV-Schutz. Das gefilter- gewebe des Feinfilters zu entfernen, muss te Wasser strömt durch das Grundgehäuse. der Rückspül-Schutzfilter in vorgegebenen Anschließend verlässt das gefilterte Wasser Zyklen rückgespült (= gereinigt) werden. JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Seite 13
Schutzfilter nicht bedienen! Personen, die den. den Rückspül-Schutzfilter bedienen, müssen die Betriebsanleitung beachten. Bei Nicht- ACHTUNG beachtung muss mit Sach- und Personen- schaden gerechnet werden. (siehe Kapitel „Sicherheitshinweise und Gefahren bei Nichtbeachtung“) JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Rückspül-Schutzfil- Rückspül-Schutzfilters wie bei einem ter druckfrei gemacht werden! Bei Nichtbe- neuen Rückspül-Schutzfilter verfahren. achtung kann es durch unkontrolliertes Aus- treten von Wasser zu Wasserschäden im Haus kommen. Es müssen die in den Kapi- JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Schmutz im Keramik-Spülventil. Wasserdurchfluss lässt Sieb ist verstopft. Rückspülung durchführen! nach. Undichtheiten am Rück- Installateur oder nächst- spül-Schutzfilter. gelegenen Kundendienst umgehend informieren! Filterglocke wird trüb. Rückspül-Schutzfilter wur- de höheren Temperaturen Haarrisse auf der oder Lösungsmitteln aus- Filterglocke. gesetzt. JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...
Monate muss [...] rückge- europäischen Trinkwasserrichtlinie spült [...] werden.“ entsprechen! JUDO empfiehlt jedoch, alle zwei Monate eine Rückspülung vorzunehmen! – Gewindeanschluss nach DIN EN 10226-1 Um den Verfahrenserfolg auch nach der Nenndruck Inbetriebnahme auf viele Jahre zu errei- chen, ist eine regelmäßige Inspektion und...
Seite 19
1420013 Abdeckung Filterglocke OT Abdeckung Filterglocke UT Linsenblechschraube 3,9x13 Distanzscheibe Schlauchanschlussstück + Pos. 26 O-Ring 6,07x1,3 Überwurfmutter Handrad für Rückspülung 1) VE = Verrechnungseinheit (Artikel ohne VE sind nur im Set erhältlich.) Austauschintervall: **** = 4 Jahre JUDO SPEEDY-EXPRESS CONNECTION...