Allgemeine Information
oder Getriebeöl) bitte sicher, dass Sie
eventuell verschüttetes Öl beseitigen. Fül-
len Sie niemals Öl ein, ohne einen
Fülltrichter oder eine ähnliche Vorrichtung
zu verwenden. Verifizieren Sie beim
Händler falls erforderlich das nötige Wech-
selverfahren.
Entsorgen (vernichten) Sie das Produkt
G
nur entsprechend den gesetzlichen Be-
stimmungen. Yamaha empfiehlt Ihnen hin-
sichtlich
der
Konsultieren des Händlers.
GMU25382
Wichtige Etiketten
GMU25395
Warnetikette
GMU25401
Etikett
GWM01260
WARNUNG
Achten Sie darauf, dass sich der
G
Schalthebel in der Neutral-Position be-
findet, bevor Sie den Motor starten
(ausgenommen 2 PS)
Beim Anlassen oder im Betrieb dürfen
G
keine elektrischen Teile berührt oder
entfernt werden.
Bei laufendem Motor dürfen Hände,
G
Haar und Kleidung nicht in die Nähe
des Schwungrads und anderer drehen-
4
Produktentsorgung
ZMU04496
der Teile geraten.
GMU25431
Etikett
GWM01300
WARNUNG
Dieser Motor ist mit einer Neutral-Start-
G
einrichtung ausgestattet.
Dieser Motor lässt sich nur starten,
G
wenn sich der Schalthebel in der Neu-
tral-Position befindet.
das
GMU25441
Etikett
GWM01311
WARNUNG
LECKENDER KRAFTSTOFF KÖNNTE EIN
FEUER VERURSACHEN.
Bevor Sie den Motor hoch kippen oder
ihn auf die Seite legen:
Drehen Sie den Kraftstoffhahn in die
G
Position "Geschlossen".
Ziehen Sie die Belüftungsschraube an
G
der Verschlusskappe des Kraftstoff-
tanks fest.
GMU25465
Warnetikette
GMU25482
Etikett
GCM01201
ACHTUNG:
Lagern Sie den Motor nur wie gezeigt.
Ansonsten könnten Motorschäden durch
ZMU02655