И
2
Инструкции за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Тази количката
е подходяща за деца от раждането
до 15 kg.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Този продуктът
да не се използва...
• като заместител на легло или кошче.
Преносимите кошове, комбинираните и
летните колички да се използват само
за транспортиране.
• за джогинг, тичане, пързаляне и други
подобни.
• за транспортиране на повече от едно дете.
• за търговски цели.
• като система за пътуване в
комбинация с други кошове.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Преди да
използвате количката, проверете
дали всички закопчалки са закопчани.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При пренасяне
на количката проверете дали не сте
откопчали някоя от закопчалките по
погрешка.
70
а
а
2
Instrucţiuni de siguranţă
AVERTISMENT! Acest cărucior este
adecvat pentru copiii de la naştere
până la o greutate de 15 kg.
AVERTISMENT! Acest produs nu este
adecvat...
• ca un înlocuitor pentru un pat sau un pătuţ
pentru copii. Landourile şi cărucioarele
pot fi utilizate numai pentru transport.
• pentru jogging, alergare, deplasare pe
patine cu rotile sau asemănătoare.
• pentru transportarea mai multor copii.
• pentru uz comercial.
• ca sistem de transport în combinaţie cu
alte scoici.
AVERTISMENT! Înainte de utilizare,
asiguraţi-vă că toate dispozitivele de
blocare sunt închise.
AVERTISMENT! Când transportaţi
căruciorul, asiguraţi-vă că nu deschideţi
din greşeală elementele de blocare de
siguranţă.
2
Güvenlik bilgileri
UYARI! Bu çocuk arabası doğumdan
itibaren 15 kg'lık ağırlıklara kadar olan
çocuklar için uygundur.
UYARI! Bu ürün aşağıdaki kullanımlar
için uygun değildir...
• Yatak veya beşik amacıyla
kullanılması. Taşıma çantaları, bebek
arabaları ve spor arabaları sadece
taşıma amacıyla kullanılmalıdır.
• koşu, paten kayma veya benzeri
faaliyetlerde kullanılması.
• Birden fazla çocuğun taşınması.
• Ticari amaçlı olarak kullanılması.
• diğer bebek koltukları ile birlikte
Travel System (seyahat sistemi)
olarak.
UYARI! Kullanmadan önce tüm kilitlerin
kapalı olduğundan emin olun.
UYARI! Bebek arabasının taşırken
hiçbir kilidin yanlışlıkla açılmamasına
dikkat ediniz.