Ingenico ORGA 930 M Installationsanleitung Seite 11

Installationsanleitung: Firmware-Update der mobilen Gesundheitskartenlesegeräte
ORGA 930 M und ORGA 920 M plus - V5.12.6
8. Am Ende der Aktualisierung erscheint
folgender Hinweis:
Vergeben Sie nun wieder eine neue 8-
stellige Admin-PIN und überprüfen Sie
anschließend das Datum und die Uhrzeit
des Gerätes.
9. Entfernen Sie die Firmware-Update Karte aus dem Gerät und bewahren Sie sie
auf, falls das Update noch einmal wiederholt werden muss, oder es zu Fehlern
während der Installation kam.
HINWEIS
Bei der Aktualisierung eines ORGA 920 M plus mit Firmware-Version
3.00 und 3.01 auf die Version 3.02 ist der gesamte Firmware-Update
Vorgang noch einmal vorzunehmen.
Das Gerät befindet sich nach dem Update wieder im mobilen Modus!
Aktivieren Sie erneut den stationären Modus, beginnen Sie die
Aktualisierung noch einmal ganz von vorne und wählen Sie nun die
Firmware-Image Datei FW3.19_ORGA_920_M_plus.ppu für die
Firmware-Aktualisierung auf den Versionsstand 3.19 aus.
10. Überprüfen Sie zum Abschluss der Firmware-Aktualisierung die neue Firmware
Version, wie im Abschnitt »Versionsstand / Selbstauskunft des Terminals« auf
Seite 4 beschrieben.
Seite 11