Effacement D'une Plage (Fonction Erase) - Sony MDS-DRE1 Bedienungsanleitung

Effacement d'une plage (fonction Erase)

Vous pouvez effacer une plage en spécifiant simplement
le numéro de cette plage. Quand vous effacez une plage,
le nombre de plages total sur le minidisque diminue
d'une unité et toutes les plages qui suivent la plage
effacée sont renumérotées automatiquement.
Par exemple, quand vous effacez la plage 2, la plage 3
devient la nouvelle plage 2.
(Pour éviter toute confusion lors de l'effacement de
plusieurs plages, il est préférable d'effacer les plages en
commençant par les numéros les plus grands, afin
d'éviter une renumérotation inutile des plages qui n'ont
pas encore été effacées.)
Cette fonction vous permet d'effacer des plages après
l'enregistrement, il n'est donc pas nécessaire d'enregistrer
sur un morceau enregistré précédemment (comme c'est le
cas pour les cassettes audio).
Exemple: Effacement de la plage B
Numéros de
plages 1 2
A B
ERASE
1 2
A
EDIT/NO
1
Quand l'appareil est à l'arrêt, en mode de lecture
ou de pause, appuyez sur EDIT/NO pour afficher le
menu de montage.
2
Tournez AMS pour afficher "Erase ?", puis appuyez
sur AMS.
3
Tournez AMS pour afficher le numéro de plage de
la plage à effacer.
Le témoin REHEARSAL s'allume et la plage
sélectionnée est reproduite.
4
Appuyez sur AMS pour sélectionner la plage.
"Complete!!" est affiché pendant quelques secondes et
la plage est effacée. La lecture commence au début de
la plage suivant la plage effacée.
5
Pour effacer d'autres plages, répétez les étapes 1 à 4.
3 4
C D
Effacement
de B
3
C D
AMS
Pour annuler la fonction Erase
Appuyez sur EDIT/NO ou STOP.
z
Vous pouvez annuler l'effacement d'une plage
Utilisez la fonction d'annulation immédiatement après avoir
effacé la plage (voir page 35).
Remarque
Si "Erase ???" est affiché, la plage a été protégée contre
l'enregistrement sur une autre platine MD. Si vous souhaitez
néanmoins effacer la plage, appuyez sur AMS ou ENTER/YES
pendant que"Erase ???" est affiché.
31 FR