Aansluiten Op/Kopiëren Naar Andere Apparaten; Aansluiten Op Een Computer - Sony DCR-DVD115E Bedienungsanleitung

Kan niet finaliseren.
• Gebruik de netspanningsadapter voor het
finaliseren. Gebruik geen accu.
• De disc is al gefinaliseerd. In het geval van
de volgende discs, volgt u de vereiste
procedure om extra films op te nemen
(p. 74):
– DVD-RW (VIDEO-stand)
– DVD+RW
Kan niet [UNFINALIZE].
• [UNFINALIZE] is niet beschikbaar voor de
volgende discs:
– DVD-RW (VR-stand)
– DVD+RW
– DVD-R
– DVD+R DL
U kunt geen extra beelden op een
disc bewerken of opnemen met
andere apparaten.
• U zult mogelijk geen extra beelden kunnen
bewerken of opnemen met andere apparaten
op een disc die op uw camcorder is
opgenomen.
Aansluiten op/kopiëren naar
andere apparaten
U hoort geen geluid op de tv die op
uw camcorder is aangesloten.
• Dit is omdat alleen de S VIDEO-stekker is
aangesloten. Zorg dat u ook de rode en witte
stekkers van de A/V-kabel aansluit op de S
VIDEO (optioneel) (p. 62).
De breedte-/hoogteverhouding van
het beeld is niet juist op de 4:3
televisie die op uw camcorder is
aangesloten.
• Stel [TV-TYPE] in volgens uw televisie
(p. 48).
U kunt niet kopiëren.
• De A/V-kabel is niet goed aangesloten.
Controleer of de A/V-kabel is aangesloten op
de juiste aansluiting, dit is de ingang van een
ander apparaat voor het kopiëren van een
film vanaf uw camcorder (p. 55).

Aansluiten op een computer

U kunt "Picture Motion Browser" niet
installeren.
• Controleer de computeromgeving die is vereist
om "Picture Motion Browser" te installeren.
• Installeer "Picture Motion Browser" op de
juiste manier (p. 98).
"Picture Motion Browser" werkt niet
goed.
• Sluit "Picture Motion Browser" af en start
uw computer opnieuw op.
Uw camcorder wordt niet herkend
door de computer.
• Installeer "Picture Motion Browser" (p. 98).
• Koppel de apparaten, behalve het
toetsenbord, de muis en uw camcorder, los
van de USB-aansluiting van de computer.
• Koppel de USB-kabel los van de computer
en de camcorder en start de computer
opnieuw op. Sluit vervolgens de computer en
uw camcorder opnieuw aan op de juiste
manier (p. 99).
• Zorg dat het hulpprogramma voor de
mediacontrole van de computer wordt
geactiveerd. Meer details over het
mediacontrolehulpprogramma vindt u in de
"Gids voor PMB".
NL
109
Vervolg ,