Nuchführung Gebrauch Gewicht - John Bean B 2000P Betriebsanleitung

"BALANCE WITH RUNOUT"
_
.. ..........
6.4.8 Suivi types masses
La fonctionnalité «WEIGHT TRACKING» Utilisation
Masses est disponible dans les modes BALANCE
WITH RUNOUT et BALANCE et consiste à
mémoriser les données relatives aux déséquilibres
de la roue, c'est-à-dire le type de roue et l'entité des
masses indiquées pour son équilibrage.
La mémorisation conserve les données collectées
au premier lancement, après le blocage de la roue
sur l'arbre de l'équilibreuse (actionnement du Power
Clamp).
Ces données sont effectivement mémorisées au
moment de l'opération de déblocage de la roue.
Avec cette fonction, il est possible d'afficher le
comptage de toutes les masses De calibrage
utilisées jusqu'à ce moment et d'obtenir un rapport
imprimé relatif aux options suivantes:
Utilisation des masses en grammes, à partir de la
date d'installation de la fonctionnalité.
Utilisation des masses en onces, à partir de la
date d'installation de la fonctionnalité.
Utilisation des poids en grammes, à partir de
la date de mise à zéro du compteur
d'utilisation des masses effectuée par
l'utilisateur.
Utilisation des poids en onces, à partir de la date
de mise à zéro du compteur d'utilisation
des masses effectuée par l'utilisateur.
Pour activer la fonction, accéder à la page-écran
"REGLAGES" et suivre les parcours de sélection :
"Réglage Mesures / Suivi types masses",
paramétrer Activé et presser "ESC".
La page-écran Utilisation Masses s'ouvre dans la
page-écran FONCTION avec la touche (1, Fig.
6-70).
Dans la page-écran WEIGHT TRACKING :
(Fig. 6-71)
1 : Pour mettre à zéro les compteurs partiels
de la table
2 : Pour passer de l'affichage de la Table partielle
à la Table globale (a) et vice versa (b).
3 : Pour imprimer la table actuellement affichée.
Note: La touche 3 est visible uniquement si
l'imprimante est autorisée.
"BALANCE WITH RUNOUT"
6.4.8 Nuchführung Gebrauch Gewicht
Die Funktion «WEIGHT TRACKING» Anwendung der
Gewichte ist in den Modi BALANCE WITH RUNOUT
und BALANCE verfügbar und besteht darin, dass die
Daten über die Unwuchten des Rads, d.h. der Radtyp
und die Größe der Gewichte, die für seine Auswuchtung
angegeben wurden, gespeichert werden.
Durch das Speichern bleiben die Daten erhalten, die
beim ersten Messlauf nach Aufspannen des Rads
auf dem Flansch der Auswuchtmaschine (Aktivierung
der Power-Clamp-Spannvorrichtung) gemessen
werden. Diese Daten werden dann in den Speicher
aufgenommen, wenn das Rad abgenommen wird.
Mit dieser Funktion ist es möglich, die Zahl aller bis
dahin angewendeten Auswuchtgewichte anzuzeigen
und außerdem auch einen Bereicht mit folgenden
Optionen auszudrucken:
Anwendung der Gewichte in Gramm ab dem Datum
der Installation der Funktion.
Anwendung der Gewichte in Unzen ab dem Datum
der Installation der Funktion.
Anwendung der Gewichte in Gramm ab dem Datum,
an dem der Zähler für die Anwendung der
Gewichte vom Benutzer auf Null gestellt wurde.
Anwendung der Gewichte in Unzen ab dem Datum,
an dem der Zähler für die Anwendung der
Gewichte vom Benutzer auf Null gestellt wurde.
Um die Funktion zu aktivieren, öffnen Sie die Seite
der "EINSTELLUNGEN" und folgen Sie diesem Pfad:
"Einstellung der Messungenn / Nuchführung
Gebrauch Gewicht", stellen Sie Freigegeben ein
und drücken Sie "ESC".
Die Seite „Anwendung der Gewichte" wird mit der
Taste auf der Seite FUNKTIONEN abgerufen (1,
Abb. 6-70).
Auf der Seite WEIGHT TRACKING:
(Abb. 6-71)
1: Stellt die Zähler der Tabelle mit den Teilwerten
auf Null.
2: Übergang von der Anzeige der Tabelle der
Teilwerte zur Tabelle der Gesamtwerte (a) und
umgekehrt (b).
3: Zum Ausdrucken der gerade angezeigten Tabelle.
Anm.: Die Taste 2 ist nur dann sichtbar, wenn der
Drucker aktiviert ist.
135