Norme Di Sicurezza; Ieteikumi Drošībai - Electrolux PERFECT EDB16 Serie Bedienungsanleitung

Norme di sicurezza /

Prima di utilizzare l'apparecchio per la
IT
prima volta, leggere attentamente le
seguenti istruzioni.
• L'apparecchio non è destinato ad
essere utilizzato da persone, compresi
i bambini, con ridotte capacità fi siche,
mentali o sensoriali o con esperienza
e/o competenze insuffi cienti, a meno
che non siano sotto la supervisione
di una persona responsabile della
loro sicurezza o non vengano da essa
istruite sull'utilizzo dell'apparecchio.
• Sorvegliare i bambini per evitare che
giochino con l'apparecchio.
• Collegare l'apparecchio solo a una
fonte di alimentazione con tensione
e frequenza conformi alle specifi che
riportate sulla targhetta delle
caratteristiche.
• Non utilizzare il ferro da stiro se è
caduto, perde o presenta danni visibili
al corpo dell'apparecchio o al cavo di
alimentazione.
• L'apparecchio deve essere collegato
solo a una presa con messa a terra. Se
necessario, è possibile utilizzare una
prolunga adatta per 10/A.
Uzmanīgi izlasiet lietošanas pamācību
LV
pirms uzsākt ierīces lietošanu pirmo
reizi!
• Šo ierīci nedrīkst izmantot tādas
personas (ieskaitot bērnus), kurām ir
samazinātas fi ziskās, jutības vai prāta
spējas un kurām nav pietiekamu
zināšanu, ja vien kāds, kas uzņemas
atbildību par šādu personu drošību,
tās neuzrauga vai neinstruē saistībā ar
ierīces izmantošanu.
• Mazi bērni ir jāuzrauga, lai tie
nespēlētos ar ierīci.
• Ierīci drīkst pievienot tikai tādam
strāvas padeves avotam, kura
spriegums un frekvence atbilst
norādēm uz tehnisko datu plāksnītes!
• Ja gludeklis ir nokritis, ir redzamas
bojājumu pazīmes uz ierīces vai tās
vada, vai arī, ja ir noplūde, to nedrīkst
lietot.
• Ierīcei ir jābūt pievienotai sazemētai
kontaktligzdai. Ja nepieciešams, var
izmantot pagarinātāju, kas piemērots
10 A.
www.electrolux.com www.electrolux.com
40 40
ELU IFU-EDB16xx 27 languages.indd 40 ELU IFU-EDB16xx 27 languages.indd 40
Ieteikumi drošībai
• In caso di danneggiamento
dell'apparecchio o del cavo di
alimentazione, ottenerne la
sostituzione rivolgendosi al
produttore, a un suo agente
dell'assistenza o a una persona
egualmente qualifi cata, in modo da
evitare rischi.
• Utilizzare e poggiare il ferro da stiro
su una superfi cie stabile. Quando
si colloca il ferro sul suo supporto,
accertarsi che la superfi cie sulla quale
quest'ultimo poggia sia stabile.
• Non lasciare mai l'apparecchio
incustodito quando è collegato alla
rete elettrica.
• Dopo ogni uso, spegnere
l'apparecchio e scollegarlo dalla rete
elettrica prima di eff ettuare operazioni
di pulizia e manutenzione.
• Prima di procedere al riempimento
del serbatoio dell'acqua, rimuovere la
spina dalla presa elettrica.
• Evitare che il cavo di alimentazione
entri in contatto con le parti calde
dell'apparecchio.
• Ja ierīce vai barošanas vads ir bojāti,
lai izvairītos no riska, ražotājam,
apkalpošanas pārstāvim vai citam
kvalifi cētam personālam tas
jānomaina.
• Gludekli drīkst izmantot un novietot
uz stabilas virsmas. Novietojot gludekli
uz tā statīva, pārliecinieties, ka virsma,
uz kuras statīvs ir novietots, ir stabila.
• Nekad neatstājiet ierīci bez
uzraudzības, kad tā pievienota
barošanas tīklam.
• Pirms ierīci tīrīt vai apkopt, tā jāizslēdz,
un kontaktdakša jāatvieno no
kontaktligzdas.
• Ūdens tvertni drīkst piepildīt tikai
tad, kad kontaktdakša ir atvienota no
kontaktligzdas.
• Neļaujiet tīkla vadam saskarties ar
ierīces karstajām daļām.
• Nemērciet ierīci ūdenī vai citos
šķidrumos.
• Nepārsniedziet maksimālo iepildīšanas
daudzumu, kas norādīts uz ierīces.
• Non immergere l'apparecchio in acqua
o altri liquidi.
• Non superare il volume massimo
di riempimento indicato
sull'apparecchio.
• Se vi sono limitazioni, defi nire
qualità/tipo di acqua utilizzabili con
l'apparecchio.
• Questo apparecchio è progettato
esclusivamente per uso domestico.
Il produttore declina qualsiasi
responsabilità per eventuali danni
causati dall'uso improprio o errato.
• Ja pastāv ierobežojumi, lūdzu,
nosakiet ūdens kvalitāti/veidu, ko var
lietot ierīcē.
• Ierīce ir paredzēta lietošanai tikai
telpās. Ražotājs neuzņemas atbildību
par bojājumiem, kas radušies
nepareizas ierīces izmantošanas dēļ.
27.08.14 18:58 27.08.14 18:58