Tärkeitä Turvallisuusohjeita - Canon i-SENSYS LBP312x Erste Schritte

Tärkeitä turvallisuusohjeita
Tässä oppaassa kuvataan vain asennusta ja
virtalähdettä koskevat varoitukset ja huomiot.
Muista lukea myös käyttöoppaassa oleva Tärkeitä
turvallisuusohjeita -osio.
VAROITUS
Varoittaa toimenpiteistä, jotka voivat väärin
suoritettuina johtaa kuolemaan tai käyttäjän
loukkaantumiseen. Noudata aina näitä
varoituksia, niin laitetta on turvallista käyttää.
HUOMIO
Varoittaa toimenpiteistä, jotka voivat väärin
suoritettuina johtaa käyttäjän
loukkaantumiseen. Noudata aina näitä
huomautuksia, niin laitetta on turvallista käyttää.
Asentaminen
VAROITUS
Paikkaan, jossa tuuletusaukot tukkeutuvat
•
(liian lähelle seiniä, sänkyjä, sohvia, mattoja tai
vastaavia esineitä)
• Kosteaan tai pölyiseen paikkaan
• Paikkaan, jossa laite altistuu suoralle
auringonvalolle, tai ulkotiloihin
Erittäin kuumaan paikkaan
•
Paikkaan, jossa on avotulta
•
Lähelle alkoholia, maalinohenteita tai muita
•
tulenarkoja aineita
Älä kytke tähän laitteeseen kaapeleita, joita ei
•
ole hyväksytty. Muuten seurauksena voi olla
tulipalo tai sähköisku.
• Älä aseta laitteen päälle kaulakoruja tai muita
metalliesineitä tai nestettä sisältäviä astioita.
Jos laitteen sisällä oleviin sähköosiin pääsee
vieraita aineita, ne voivat aiheuttaa tulipalon
tai sähköiskun.
Jos laitteeseen putoaa vieraita aineita, irrota
•
virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys paikalliseen
valtuutettuun Canon-jälleenmyyjään.
HUOMIO
Laite voi pudota tai kaatua ja aiheuttaa vammoja.
Epävakaa paikka
•
• Paikka, joka altistuu tärinälle
Tämä laite tuottaa pienen määrä otsonia ja muita
päästöjä normaalin käytön aikana. Nämä päästöt
eivät ole terveydelle vaarallisia. Ne voivat
kuitenkin olla havaittavissa olevia pitkään
jatkuvan käytön tai pitkien töiden aikana etenkin
huonosti tuuletetuissa tiloissa. On suositeltavaa
järjestää kunnollinen tuuletus huoneeseen, jossa
laitetta käytetään, jotta työympäristö pysyy
mukavana. Vältä myös paikkoja, joissa ihmiset
voisivat altistua laitteen päästöille.
• Kun kannat tätä laitetta, noudata tämän
käyttöoppaan ohjeita. Jos laitetta kannetaan
väärin, se voi pudota ja aiheuttaa vammoja.
• Kun asennat laitteen, varo, etteivät kätesi jää
laitteen ja seinän tai lattian väliin. Siitä voi
aiheutua vammoja.
Virtalähde
VAROITUS
Käytä vain virtalähdettä, joka täyttää määritetyt
•
jännitevaatimukset. Tämän ohjeen
laiminlyönnistä voi seurata tulipalo tai
sähköisku.
• Älä käytä muuta kuin laitteen mukana
toimitettua virtajohtoa, sillä muut johdot
voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Mukana toimitettu virtajohto on tarkoitettu
•
käytettäväksi tässä laitteessa. Älä kytke
virtajohtoa muihin laitteisiin.
Älä muokkaa, vedä, taivuta väkisin tai tee muita
•
toimenpiteitä, jotka saattavat vahingoittaa
virtajohtoa. Älä aseta painavia esineitä
virtajohdon päälle. Virtajohdon vaurioitumisesta
voi seurata tulipalo tai sähköisku.
• Älä kytke tai irrota virtapistoketta märin käsin.
Voit saada sähköiskun.
Älä käytä jatkojohtoja tai moniosaisia
•
pistorasioita laitteen kanssa. Jos teet niin,
Muuten seurauksena voi olla tulipalo tai
sähköisku.
Älä keri tai solmi virtajohtoa kerälle. Se voi
•
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Kytke virtapistoke huolellisesti pistorasiaan.
•
Tämän ohjeen laiminlyönnistä voi seurata
tulipalo tai sähköisku.
• Irrota virtajohto kokonaan pistorasiasta
ukkosen aikana. Tämän ohjeen laiminlyönnistä
voi seurata tulipalo, sähköisku tai laitteen
vaurioituminen.
HUOMIO
Asenna laite pistorasian lähelle ja jätä
virtapistokkeen ympärille riittävästi tilaa, jotta
pistokkeen voi irrottaa helposti hätätilanteessa.
Käsittely
Tämä tuote on vahvistettu luokan 1
lasertuotteeksi standardien IEC60825-1:2007 ja
EN60825-1:2007 mukaan.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Lasersäde voi olla ihmiskeholle vaarallinen. Koska
tuotteen sisäinen säteily on täysin suljettu
suojakoteloinnin ja suojakuorten sisään,
lasersäde ei pääse ulos laitteesta missään käytön
vaiheessa. Lue seuraavat turvallisuutta koskevat
huomautukset ja ohjeet.
• Älä koskaan avaa muita laitteen kansia kuin
tässä oppaassa neuvotaan.
Jos lasersäde pääsee laitteen ulkopuolelle, sille
•
altistuminen voi aiheuttaa vakavia silmävaurioita.
HUOMIO
Muiden kuin tässä oppaassa määritettyjen
ohjaustoimien, säätöjen tai menettelyjen käyttö
voi aiheuttaa vaarallista altistusta säteilylle.
Turvallisuuteen liittyvät symbolit
Virtakytkin: PÄÄLLÄ-asento
Virtakytkin: POIS-asento
Virtakytkin: VALMIUSTILA-asento
Painike PÄÄLLÄ POIS
Suojamaadoitusliitin
Vaarallinen jännite sisäpuolella. Älä avaa
muita kuin neuvottuja kansia.
HUOMIO: Kuuma pinta. Ei saa koskettaa.
Luokan II laitteisto
Liikkuvia osia: pidä ruumiinosat etäällä
liikkuvista osista
Eräitä yllä esitettyjä symboleita ei välttämättä ole
kiinnitetty tuotteen mukaan.
Laserturvallisuustarra
Tarvikkeet
VAROITUS
Älä hävitä käytettyjä väriainekasetteja avotulessa
polttamalla. Älä säilytä värikasetteja tai paperia
avotulen läheisyydessä. Väriaine tai paperi
saattaa syttyä ja aiheuttaa palovammoja tai
tulipalon.
Huomautus
Turvallisuusmääräysten mukaan tuotteen nimi
on rekisteröitävä.
Joillakin tuotteen myyntialueilla voidaan rekisteröidä
vaihtoehtoisesti seuraavat suluissa ( ) olevat nimet.
LBP312x (F169500)
Tämä laite täyttää EY:n direktiivin olennaiset
EMC-vaatimukset. Tämä laite täyttää EY-
direktiivin EMC-vaatimukset jännitteellä 230 V, 50
Hz, vaikka laitteen nimellisjännite onkin 220–240
V, 50/60 Hz. Käytä suojattua kaapelia, jotta laite
täyttää EY-direktiivin EMC-vaatimukset.
WEEE- ja paristodirektiivien tiedot ovat nähtävillä
uusimmassa käyttöoppaassa Canonin
verkkosivustolla (http://canon.com/oip-manual).
Vastuuvapauslauseke
• Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman
erillistä ilmoitusta.
• CANON INC. EI MYÖNNÄ TÄLLE MATERIAALILLE
TÄSSÄ MAINITUN LISÄKSI MINKÄÄNLAISIA
NIMENOMAISIA TAI OLETETTUJA TAKUITA,
MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA TAKUUT
MARKKINOITAVUUDESTA, MYYTÄVYYDESTÄ,
SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN
KÄYTTÖTARKOITUKSEEN TAI PATENTTIEN
LOUKKAAMATTOMUUDESTA. CANON INC. EI
OLE VASTUUSSA MINKÄÄNLAISISTA SUORISTA,
SATUNNAISISTA TAI SEURAUKSELLISISTA
VAHINGOISTA TAI VAROJEN MENETYKSISTÄ,
JOTKA JOHTUVAT TÄMÄN MATERIAALIN
KÄYTTÄMISESTÄ.
Mac on Apple Inc -yhtiön tavaramerkki.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server,
Internet Explorer, Excel ja PowerPoint ovat Microsoft
Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Muut tässä esitetyt tuotteiden ja yritysten nimet
voivat olla haltijoidensa tavaramerkkejä.
Kolmansien osapuolien ohjelmistot
Tämä Canon-tuote (TUOTE) sisältää kolmannen
osapuolen ohjelmistomoduuleja. Näiden
ohjelmistomoduulien, mukaan lukien kaikki
näiden ohjelmistomoduulien päivitykset,
(OHJELMISTO) käyttöä ja levittämistä koskevat
alla olevat ehdot (1)–(9).
(1) Sitoudut noudattamaan kaikkia asianosaisten
maiden soveltuvia vientisäännöstelylakeja,
-rajoituksia tai -määräyksiä siinä tapauksessa,
että tämä TUOTE, mukaan lukien
OHJELMISTO, lähetetään, kuljetetaan tai
viedään johonkin maahan.
(2) OHJELMISTON oikeuksien omistajat säilyttävät
OHJELMISTON omistusoikeuden ja
immateriaalioikeudet. Ellei tässä muuta mainita,
OHJELMISTON oikeuksienomistajat eivät
luovuta tai myönnä mitään ilmaistua tai
implisiittistä käyttöoikeutta tai oikeutta
mihinkään OHJELMISTON oikeuksienomistajien
immateriaaliomaisuuteen.
(3) OHJELMISTOA saa käyttää ainoastaan
TUOTTEEN kanssa.
(4) Et saa siirtää, alilisensoida, markkinoida, levittää
tai siirtää OHJELMISTOA kolmannelle osapuolelle
ilman OHJELMISTON oikeuksienomistajien
etukäteen antamaa kirjallista lupaa.
(5) Edellä olevasta huolimatta saat siirtää
v1511_02_fi-FI OHJELMISTON vain, kun (a) siirrät kaikki
oikeutesi TUOTTEESEEN ja kaikki
lisenssiehtojen oikeudet ja velvoitteet
siirronsaajalle ja (b) kyseinen siirronsaaja
sitoutuu noudattamaan kaikkia näitä ehtoja.
(6) OHJELMISTON koodia ei saa kääntää takaisin,
takaisinmallintaa, purkaa tai muuten saattaa
selkokieliseen muotoon.
(7) OHJELMISTOA ei saa muuntaa, sovittaa,
kääntää, vuokrata, liisata tai lainata eikä luoda
OHJELMISTOON perustuvia johdannaisteoksia.
(8) Sinulla ei ole oikeutta poistaa OHJELMISTOA
TUOTTEESTA tai tehdä siitä erillisiä kopiota.
(9) Sinulla ei ole käyttöoikeutta OHJELMISTON
selkokieliseen osaan (lähdekoodiin).
Edellä olevista kohdista (1)–(9) huolimatta TUOTE
sisältää kolmannen osapuolen ohjelmistomoduuleja,
joihin liittyy muita lisenssiehtoja, ja näitä
ohjelmistomoduuleja koskevat muut lisenssiehdot.
Katso vastaavan TUOTTEEN oppaan liitteessä kuvatut
kolmannen osapuolen ohjelmistomoduulien muut
lisenssiehdot. Opas on saatavilla osoitteesta
http://canon.com/oip-manual.
Jos käytät TUOTETTA, sinun katsotaan
hyväksyneen kaikki soveltuvat lisenssiehdot. Jos
et hyväksy näitä lisenssiehtoja, ota yhteyttä
huoltoedustajaan.