Werbung
~r...~i-'
.
!_
Required Additional! Erforderliches Werkzeug
-~-:--:
Outils necessaires (non inclus!) ! Herramientas necesarias
/
1z
'J
~O)jt!JI~!t;'\ttJ~
*AA Alkaline Batteries
x
4
*4 SI. AA Trockenbatterien
*4 batteries de type R6 pour votre radiocommande
AA
*4 Baterias Secas UM-3
UM-3
*.3~7JI-j) IJ~.iI!!··"
·
····4*
.3~
Do not use any damaged batterles.
~
Keine beschädigten Akkus verwenden!
Damaged
Ne pas utiliser de batteries endommagees.
beschädigt
No utlllce nunca baterias en mal estado.
Endommagees
il) (-ntlillltl""C1,
\.Q'llL1!J~.1mOJjl3 'llL9!!~*1t""C
Estropeada
ßI!:t>1CI:1,\c <
n:~l, \0
il)(-OJfi8ltl
Do not use except for AA
type Alkallne Dry Cell Battery. If you use, it may cause
serious accidents.
Verwenden Sie im Trailer ausschließlich Trocken-Batterien der Größe
AA-verwenden Sie keine wiederaufladbaren Akkus im Trailer!
Toujours utlliser des piles Alkaline R6 (AA) pour la remorque de charge et non
des batteries.
Utilice siempre pllas alcalinas AA.Nunca instale otro tipo de pilas.
~'lIHI<:Ia:y
)lIil
1)~'llL9!!C...l~flt>1CI:1,\c< r.:~l,\o
*~~, *i!&OJmt~cttc:J:t>*Vo
*Glue for styrene (PVA recommended)
*Instant Glue
V
*Klebstoff für Styropor
*Sekundenkleber
*Colle pour Styrene ou PolystyrEme avec durcisseur
*Colle cyanoacrylate
*Pegamento para estireno (PVA recomendado)
*Pegamento instantflneo
*~;aA
7[l-
M!lti.~J
(I'fili
t:::
=-
Jl-lIrm*lIUIl)
*liIllllfi.tIIJ
*Included in NO.10773CS-M1/ M2 Combo Set
*Enthalten im Combo Set 10773CS-M1/ M2
*Uvre avec #10773CS-M1/ M2 Combo set
*Incluido en NO.1 0773CS-M1 / M2 Combo Set
*No.l 0773CS-Ml
1M2
:J
:.nf-i!
':I
I-
/::/;l:MJI
~
Servo Setting! Servoeinstellungen
'11
Reglages servos / Ajuste de Servo /
ij"-mO)~
'Y
T -(
:;?'
~
Assembly & Connection I Montage & Anschluss
Assemblage & Branchements I Montaje y Conexiones /
M.tl.z: cti$;'C
. . . . - - - - - - r - - - - - - - - - - - - - ,
Handle 10015 such as cutting knives, shears and screwdrivers eIe, carefully.
Seien Sie vorsichtig im Umgang mil Scheren, Messern und Schraubenziehern.
Uliliser avec precaulions cutter, ciseaux, lournevis ....
Maneje lodas las herramienlas con mucha precauci6n especialmenle
los cutters y deslornilladores.
7jjOJ~tlnt®
t> *VOJcil
'Y $7-~= 'Y
I
~-,
1'5-1'1
(-tc:J:cOJI!!!
O)lIilt>ml,\I<:Ia:-t~)UH.I""C
<
r.:~l,\o
7
Werbung
